Exemples d'utilisation de Reinterpretato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il secondo, un iconico long drink reinterpretato.
The latter, a reinterpreted, iconic long drink.Harley Il passato reinterpretato con una nuova eleganza.
Harley The past reinvented with a new elegance.Reinterpretato, però in chiave rigorosamente metropolitana….
Revisited however in a glam, metropolitan key….Il regolamento edilizio di New York è stato qui reinterpretato;
The NY City building code is here re-interpreted;Jan Kath ha reinterpretato questa idea nei suoi modelli.
Jan Kath has interpreted this idea in his designs.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
reinterpretato in chiave
Anche per le strade con un look urban style reinterpretato.
Even on the streets with a reinterpreted urban style look.Reinterpretato, perÃ2 in chiave rigorosamente metropolitana… Â Brand.
Revisited however in a glam, metropolitan key… Â Brands.Il vecchio logo DUSCHOLUX è stato reinterpretato e modernizzato.
The old DUSCHOLUX logo has been reworked and modernised.Il look è stato reinterpretato ma il profumo originale è rimasto inalterato….
The look might be new but the original scent is unchanged….Portofino: lo spirito del glamour classico reinterpretato per il 2019.
Portofino- the spirit of classic glamour reimagined for 2019.Un pezzo classico reinterpretato che si avvale di un sostegno in metallo dall'aspetto vintage.
A classic revisited piece that uses a vintage metal support.Art. 8- Il tema può essere liberamente reinterpretato dalla Scuola.
Art 8- The subject can be freely reinterpretated by the schools.PMA ha reinterpretato il volume tradizionale della casa per creare una nuova
PMA have re-interpreted the traditional house volume to create a newUn classico di eleganza e classe reinterpretato nello stile Le Silla.
Le Silla reinterprets the icon of elegance and style.Descrizione L'essenza dell'eleganza e della ricercatezza rappresentate in un modello iconico reinterpretato.
Description The essence of elegance and refinement represented in a reinterpreted iconic model.Un pezzo iconico degli anni'80, reinterpretato con colori vivaci.
An iconic item from the 1980s, reworked with vibrant colours.Peaches" è stato reinterpretato da molti altri musicisti jazz e rock,
It has been re-interpreted by many other jazz and rock artists,Il libro d'artista è l'oggetto libro reinterpretato dagli artisti.
The artist's book Nel 2013, il brano è stato reinterpretato dai Melvins in occasione del loro album di cover Everybody Loves Sausages,
In 2013, it was covered by the Melvins for their covers album Everybody Loves Sausages, with guest vocals by Jello Biafra.Ceramista e interior designer, quest'anno ha reinterpretato il simbolo della polo LACOSTE.
And interior designer, this year has reinterpretedthe symbol of Lacoste polo shirts.Robyn Hitchcock ha reinterpretato molti dei brani di Syd in carriera,
Robyn Hitchcock has covered many of his songs liveOlivia Oblanc- giovane designer- newyorchese ha reinterpretato la classica tracksuit del brand.
Olivia Oblanc- New York based designer- has reworked the classic tracksuit of the brand.Successivamente fu reinterpretato da numerosi artisti,
It was later covered by numerous artists,Gli Chef Da Vittorio hanno ripensato e reinterpretato le tradizionali specialità di stagione.
Abbiamo torturato, affogato, intercettato, reinterpretato e sospeso regolari processi,
wiretapped, renditioned, and suspended due process?Divertente e facile, può essere reinterpretato in molti modi anche con piccole modifiche.
Fun and easy, it can be interpreted in many ways by making some small changes.Abbiamo torturato, affogato, intercettato, reinterpretato e sospeso regolari processi,
We have tortured, drowned, wiretapped, renditioned, and suspended due process,
