Que Veut Dire RENDE MOLTO DIFFICILE en Anglais - Traduction En Anglais

• makes it very difficult
• makes it very hard
• makes it quite difficult
• makes it extremely difficult
• making it very difficult
• making it very hard
• it is very difficult
• makes it really challenging
• makes it really difficult

Exemples d'utilisation de Rende molto difficile en Italien et leurs traductions en Anglais

Rende molto difficile scappare.
Makes it very hard to run.

Purtroppo lo styling rende molto difficile capire i dettagli.
The whole styling makes it quite difficult to see.

Rende molto difficile farla franca con un omicidio.
Makes it very hard to get away with murder.

Inoltre, la forma delle mani rende molto difficile perdere su una lettura.
Additionally, the shape of the hands makes it very hard to miss on a reading.

Mi rende molto difficile fare il mio lavoro.
It makes it very hard for me to do my job.

Campionato Europeo 2010(17-18 Luglio), il che rende molto difficile avere le nuove carte e poterle testare in tempo.
European Championships 2010(July 17th/18th), which makes it very hard to get the new cards and playtest with them in time.

Rende molto difficile decriptare il“criptato”.
It makes it very difficult to decrypt the"encrypted".

IPhone rientra nella categoria dei gadget più sicure e sofisticate, il che rende molto difficile per spiare su di esso.
IPhone comes under the category of the most assured and sophisticated gadgets, which makes it quite difficult to spy on it..

Questo rende molto difficile.
This makes it really challenging.

hanno passaggi nasali troppo stretti, il che rende molto difficile la fuoriuscita del muco.
have too narrow nasal passages, which makes it very difficult for the mucus to escape.

Questo rende molto difficile da rilevare.
This makes it very hard to detect.

Rende molto difficile concentrarsi sul lavoro.
It is making it very difficult to concentrate on my work.

Questo fa senza dubbio crescere l'interesse delle ricerche, ma rende molto difficile le interpretazioni, perché in fasi di transizione vengono amplificati
As a consequence there is a growing interest in research, but it is very difficult to interpret results because in such a phase marginal phenomena

Beh, rende molto difficile dormire la notte.
Well, it makes it very hard to sleep at night.

Questo gli rende molto difficile crederti.
It makes it very hard for him to believe you too.

Questo rende molto difficile per la maggior parte della gente avere una comprensione del vero significato,
This makes it very difficult for most people to have any comprehension of the true meaning,

Il vento soffiava che rende molto difficile per i pesci del lago principale.
The wind was blowing making it very difficult to fish the main lake.

Ciò rende molto difficile attuare una ricerca in Usenet.
This makes it extremely difficult to search the Usenet.

Una cosa su ZUI Locker che rende molto difficile per me continuare a mio telefono è la velocità.
One thing about ZUI Locker that makes it very hard for me to keep on my phone is the speed.

Questo rende molto difficile da individuare e risolvere un problema-
This makes it very hard to identify and deal with a problem-

Poiché il desiderato galleggiante sul fondo, lo rende molto difficile ed Ã̈ necessario orientare l'asta nella giusta direzione, maneggiando
Since the desired floating at the bottom, it makes it very difficult and it is necessary to direct the rod in the right direction,

Una VPN rende molto difficile per un sito Web collegare la tua attività
A VPN makes it very hard for a website to link your online activity back

Quello rende molto difficile concentrarsi.
That is making it very difficult to concentrate.

Questo rende molto difficile cercare delle referenze.
That makes it very hard to get a reference.

E mi rende molto difficile fare il mio lavoro.
And it makes it very difficult for me to do my job.

Il che ci rende molto difficile ottenere un mandato di perquisizione.
Which makes it very hard for us to obtain a search warrant.

Tale norma rende molto difficile adottare decisioni appropriate in maniera efficiente.
This does make it very difficult to take proper decisions efficiently.

La configurazione rende molto difficile se non impossibile la sostituzione del disco senza danneggiare il cuscinetto stesso.
The configuration makes it extremely difficult, if not impossible, to replace the disc without damaging the bearing.

La mancanza di capacità spirituale rende molto difficile trasmettere ad un tale intelletto materiale le verità spirituali
Lack of spiritual capacity makes it very difficult to transmit to such a material intellect the spiritual truths

Comment utiliser "rende molto difficile" dans une phrase en Italien

Ciò rende molto difficile mappatura Google.

Questo rende molto difficile essere ottimisti”.

Ciò rende molto difficile l’implementazione corretta.

Questo rende molto difficile perdere peso.

Questa condizione rende molto difficile l'operazione.

Droghe rende molto difficile per ebola.

Questo rende molto difficile prevedere i movimenti.

Tuttavia, questo rende molto difficile garantirne l’accessibilità.

Ciò rende molto difficile scoprire le piantagioni.

Lo rende molto difficile raccomandare questo prodotto.

Comment utiliser "makes it very difficult, makes it very hard" dans une phrase en Anglais

That makes it very difficult to carry anything.

Makes it very hard for Instagramor anything else.

This makes it very difficult to gain weight.

This makes it very difficult to compete locally.

Its location makes it very difficult to access.

Git makes it very difficult to lose work.

That makes it very hard for ECUA."

This makes it very difficult for marketers.

This makes it very difficult to diagnose Hib.

This makes it very difficult for treatment.