Exemples d'utilisation de Retrocede en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E' senza parole e retrocede.
She's speechless and retreats.Retrocede a sinistra, indietro.
He goes back to the left, Cosa succede se la squadra retrocede?
What happens if the Club gets relegated?In primo luogo, tordi retrocede molto rapidamente.
Firstly, thrush recedes very quickly.Sento la tua attaccatura che retrocede.
I feel the delicate wisps of your receding hairline.Se un club retrocede, la squadra si sfascia.
And when clubs go down, teams get broken up.Dopo una sola stagione in massima serie il Radomlje retrocede in 2.
After just one season, which saw Hønefoss relegated to 2.Retrocede così subito in Primera B Nacional.
Instituto was relegated to the Primera B Nacional.L'ultima classificata retrocede in 1. divisjon.
The last team will be relegated to 1ª División.Inizio ad avere una nuova prospettiva. Con l'adrenalina che retrocede.
I'm starting to get a new perspective. As the adrenaline recedes.Questa impressione retrocede solo dopo un po' di tempo.
This impression recedes only after some time.Al termine del successivo campionato la squadra retrocede in Serie C1.
After a disastrous season the team was relegated to Serie C1.Eisenhower retrocede, gestisce la gara sulla lunga distanza.
Eisenhower's fallen back, his eye on the long game.Nella stagione 1990-1991 retrocede in Eccellenza.
In the season 2009-10 it was relegated to Eccellenza.Inizio ad avere una nuova prospettiva. Con l'adrenalina che retrocede.
As the adrenaline recedes, I'm starting to get a new perspective.L'ultima classificata retrocede nella divisione inferiore.
The team finishing last is relegated in the lower division.In questo campionato si salvò nel 1975-1976, ma retrocede l'anno dopo.
In this championship was saved in the Serie C 1975-1976, but relegated the following year.E come la luce del giorno retrocede da Milia, illuminano le candele.
And as the light of the day recedes from Milia, they light candles.A fine anno, concluso per Fochesato da titolare, la squadra retrocede.
At the end of the year, having lost the sponsorship and financial support, the team withdrew.AL primo squillo, il centro retrocede, finge la ritirata.
At the first trumpet, the center falls back, feigns a retreat.Dunque, il punto retrocede di un intero segno, cioè 30°, in 2160 anni.
Therefore, the point crosses an entire sign backward, i.e. 30°, in 2160 years.Torna nella riformata Serie C l'anno dopo ma retrocede immediatamente.
Returned in Serie C the following year, but relegated immediately.Mentre il silicio retrocede dalla superficie lascia un singolo strato di carbonio.„.
As the silicon recedes from the surface it leaves a single carbon layer.".Al termine della stagione 2002-2003 il Fanfulla retrocede in Eccellenza.
At the end of the 2001-2002 season the club fall back into Eccellenza.Anche quando entrambi stanno retrocedendo l'occupazione retrocede un maggior proporzionale ammonta di quanto prodotto.
Even when both are receding employment recedes a greater proportional amount than output.Alla fine della stagione, tuttavia, il Bari retrocede nuovamente in Serie B.
At the end of the season, however, Bari relegated once again to Serie B.Nella relazioni, quando le immagini(idee preconcette) salgono alla ribalta, la persona retrocede sullo sfondo.".
In relationships, when images take the forefront, the person recedes to the backdrop.".Tutto ciò che è vecchio ed usato retrocede dinnanzi alla nascita di Gesù.
All that is old and used retreats before the child Jesus.Invece l'occupazione a volte retrocede mentre l'uscita continua ad aumentare.
Instead employment sometimes recedes while output continues to rise.Per effetto di questa decisione Sebastian retrocede dalla terza alla quinta posizione.
This means that Sebastian drops from third to fifth place.
Synonyms are shown for the word 
