Exemples d'utilisation de Riacquistare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dobbiamo riacquistare fiducia.
We need to restore confidence.Mi dica, per caso spera ancora di riacquistare la vista?
Tell me, do you still hope that you will see again?Non si può riacquistare il suo amore e rispetto.
You can't buy back his love and respect.Ma io vi dico francamente che non posso riacquistare il terreno.
But I tell you frankly that I can not buy back the land.Potrei riacquistare un pezzetto della mia anima.
Maybe buy a little piece of my soul back.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
riacquistare fiducia
riacquistare il peso
possibilità di riacquistare
Ha buone probabilita' di riacquistare la mobilita.
He's got a good chance of recovering mobility.Potrebbe riacquistare Ia memoria domani oppure mai.
He could recover his memory tomorrow or never.Queste pillole mi hanno fatto ringiovanire e riacquistare la potenza a letto.
These pills made me young and strong in bed again.Potrebbe riacquistare Ia memoria domani oppure mai.
Or never. He could recover his memory tomorrow.Reddit Una perdita ha quasi portato H3CZ a non riacquistare OpTic Gaming.
Reddit A leak almost led to H3CZ not reacquiring OpTic Gaming.Ma tu non puoi riacquistare la mia amicizia.
But you can't buy back my friendship.Riacquistare il dominio in questione se nel frattempo non Ã̈ stato prenotato.
Repurchase the domain in question if it has not been reserved in the interim.Ogni uomo è chiamato a"riacquistare questa visione di nuovo".
Every human person is called to"recover that gaze".Puoi riacquistare tutti i tuoi libri usando il pulsante Riacquista.
You can buy back all your books via the L'utilità potere sarebbe riacquistare il potere dalla joint.
The power utility would buy back power from the venture.Occorre riacquistare fiducia nella strategia di Lisbona e realizzarne gli obiettivi.
We need to restore confidence in the Lisbon Strategy and Adesso mi mette sull'orlo del baratro, con poca speranza di riacquistare equilibrio.
With little hope of regaining balance. Schedule now teeters upon brink.Tu mi hai fatto riacquistare, come spero, la grazia divina;
You made me buy back, as I hope, divine grace;Adesso mi mette sull'orlo del baratro, con poca speranza di riacquistare equilibrio.
Schedule now teeters upon brink, with little hope of regaining balance.È possibile riacquistare gli stessi prodotti con un clic.
You may repurchase the same products with a click.Al loro esaurimento, le batterie possono essere sostituite senza dover riacquistare l'alimentatore.
When exhausted, batteries can be replaced without having to repurchase the power supply.Quindi, devi riacquistare la versione HD del film.
Then, you need to re-purchase the HD version of the movie.Credi che avrei potuto riacquistare la mia introduzione a voi?
Do you suppose I could buy back my introduction to you?Inoltre, può riacquistare lo status di operatore del canale dopo netsplit o disconnissioni.
Also, it can reacquire channel operator status after netsplits or disconnects.Magari, un giorno potrò riacquistare la Andrews Construction da lei.
Maybe one day I can buy back Andrews Construction from you.Garanzia di riacquistare le lumache dai nostri imprenditori100%.
Warranty of buying back the snails from our contractors100%.Potrebbe essere il suo modo di riacquistare il controllo che ha perso da piccolo.
Could be his way of regaining the control he lost as a child.Solo i Power User possono riacquistare lo stesso corso o sessione più volte.
Only Power Users can repurchase the same course or session multiple times.In seguito, l'operatore può riacquistare la posizione al fine di compensare il commercio.
Later, the trader can buy back the position in order to offset the trade.
