Exemples d'utilisation de Riapprendere en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Deve riapprendere ogni cosa.
He needs to relearn everything.Ci sono tre metodi di base per riapprendere i sensori TPMS.
There are THREE basic relearn methods for TPMS sensors.Dobbiamo riapprendere che lo spirito domina la materia.
We must learn again that spirit reigns over matter.Ho avuto una paziente che ha dovuto… riapprendere la lingua inglese.
I once had a patient who had to re-learn the English language.Ma riapprendere la storia del continente è un lavoro di lungo respiro.
But to relearn the history of the continent is a long process.Aveva disimparato a parlare e a suonare, ha dovuto riapprendere tutto.
He had forgotten how to speak and to play, he had to relearn everything.Presto, avra' bisogno di riapprendere tutto cio' che ha sempre saputo.
Everything you have ever known. At some point soon, you will need to re-learn.Prendi cinque minuti per l'esercizio semplice che Le mostriamo sopra, per riapprendere la sua postura.
Take five minutes doing the simple exercise demonstrated above to'reset' your posture.In questo modo l'organismo può riapprendere e utilizzare appieno il linguaggio della vita!
By this way, the body can relearn and fully use the language of life!Dovra' riapprendere le sue capacita' motorie del lato destro,
He will have to relearn his motor skills on the right side,Ecco che segue un periodo di disintossicazione, con il bisogno di riapprendere a vivere senza l'altro.
Convalescence: a stage of weaning follows, characterised by the need to learn how Devono riapprendere vostre abilità più elementari di respirazione, movimento e vedendo.
You must relearn your most basic skills of breathing, moving and seeing.Dei lavori in piccoli gruppi hanno permesso a ciascuno di apprendere e riapprendere ed interrogarsi sulle proprie pratiche pedagogiche.
Work in small groups gave people the chance to learn and revise and to re-examine their own teaching methods.Bisogna riapprendere la cultura razionale di un diritto delle genti e di un diritto di guerra classici,
We must relearn the rational culture of the classical, forgotten international law of war(ius gentium).Laurie romana tentò di riapprendere uncinetto attraverso le indicazioni convenzionali.
Laurie Roman attempted to relearn crochet through conventional directions.disapprendere e riapprendere.".
unlearn, and relearn.".Ad esempio, se vuoi apprendere o riapprendere una lingua prima di un viaggio,
For example, if you want to learn or re-learn a language before a trip,elimina la necessità di riapprendere ciò che è già stato acquisito.
eliminating the need to relearn what has already been learned.vuole conoscere attraverso"il silenzio","ma propone di riapprendere, in questo silenzio negato e dunque permanentemente lacerato dal frastuono,
Chiari's music doesn't want to understand through"silence" but proposes re-learning in this negated silence permanently lacerated by uproar,aumentare la capacità di resistenza e riapprendere movimenti che venivano evitati.
increase their endurance, and re-learn movements they had been avoiding.
