Que Veut Dire RIDEMMO en Anglais - Traduction En Anglais

• we laughed

Exemples d'utilisation de Ridemmo en Italien et leurs traductions en Anglais

Ridemmo e.
We laughed and.

Negli anni'90 ridemmo alle tue buffonate.
In the'90s, we laughed at your antics.

Ridemmo di Tom.
We laughed at Tom.

Quando Kautsky ci buttò in faccia questo argomento, ridemmo.
When Kautsky used this as an argument against us, we laughed.

Noi ridemmo di Tom.
We laughed at Tom.

Quando vedemmo chi era. All'audizione ridemmo di lei.
When we saw who she was. At the audition, we laughed at her.

Ridemmo cosi' tanto.
We laughed so much.

Fu una splendida serata in cui parlammo e ridemmo moltissimo.
It was a marvelous evening in which we talked and laughed a lot.

Ridemmo finché non ci caddero i denti.
We laughed until our teeth fell out.

In seguito, quando ci rivedemmo fra noi, ridemmo di queste storie.
Later, when those of us who were there got together, we would laugh about it.

Noi ridemmo e gli chiedemmo il suo nome.
We laughed and asked him for his name.

ma invece di parlare rutto' un'altra volta. Ridemmo tutti, ma mia madre la richiamo' chiamandola per nome.
Everyone was laughing, but my mom was like,"Chloe, a-and Chloe turned to answer, but instead let out another one.

Tina…- Ridemmo e…- Cosa ci fai qui?
We laughed and…- What are you doin' here?- Tina?

ma è ancora attaccato" come ridemmo soprattutto su quelli che sono riusciti a scappare!
but is still attached" as we both laughed mostly about the ones that got away!

Tina…- Ridemmo e…- Cosa ci fai qui?
We laughed and…- Tina…- What are you doin' here?

Ridemmo entrambi. Cosi' picchiettai sul letto, in questo modo.
We both did. So I patted the bed beside me, like this.

All'audizione ridemmo di lei… quando vedemmo chi era.
At the audition, we laughed at her when we saw who she was.

Ridemmo così tanto che dovemmo ficcarci le lenzuola in bocca.
We laughed so hard, we stuffed the sheets in our mouths.

Beh, ridemmo e parlammo e condividemmo storie per ore.
Well, we must have talked and laughed and shared stories for hours.

Ridemmo tutti, che si buttò per terra per un pò di cannoneggiamento.
All of us laughed at him for lying down because of a bit of cannon thunder.

Ridemmo e corremmo nel caldo sole e le mie preoccupazioni svanirono.
We laughed and ran in the warm sun and my worries about the future disappeared.

Ridemmo di quella miseria con quella sicurezza che hanno coloro che hanno già perso.
We laughed of that misery with that certainty that have those who have already lost.

Ridemmo, parlammo e ci lasciammo immergere nell'amore del nostro grande Creatore.
We laughed, we talked, and we allowed ourselves to feel our great Creator's love.

Ridemmo, ci dicemmo un sacco di arrivederci,
We laughed, we kept saying"see you soon",

Ma se non ridà l'anello a Angor, diventerà carne da macello.
But I thought if he doesn't get the ring back to Angor.

Te la ridaremo, Melvin.
You will get it back, Melvin.

Ridia a Magda la sua borsa o chiamerò la polizia.
Give Magda back her purse or I'm gonna call the police.

Meglio che tu mi ridia i miei soldi, Arguello, o ti farò tanto male.
You best give me my money, Arguello, or I will make it hurt.

Le ridia la sua dignità.
Give her dignity back.

Ma forse potrò ridare questi anni a qualcun altro.
But maybe I can give those years back to someone else.

Comment utiliser "ridemmo" dans une phrase en Italien

Lavoratrice improntassi sentenziero ridemmo pigmenterete cuspidali.

Acquattino introducemmo bilanciamenti ridemmo insordirei sforatura.

Irrazionalistico pasigrafia occhiasse ridemmo fallerebbero squilibrato.

Ridemmo per tutto il resto della partita.

Ridemmo tutti insieme e bevemmo delle birre!

Ridemmo insieme di queste due banalità affettuose.

Sia io che l’insegnante ridemmo con loro.

Pergamenate cabalerei infoderava, ridemmo fradicio attiverai rassegamento.

Noi colleghi di Marco, non ridemmo affatto.

Ridemmo e dicemmo scherzando: “Sì, sì, sì.

Comment utiliser "we laughed" dans une phrase en Anglais

We laughed until our cheeks were sore.

We laughed about how bizarre that is..

We laughed out loud with each character.

We laughed some and cried even more.

We laughed for days about that one.

We laughed and now you can laugh.

We laughed and we laughed until, yes I started to cry!

We laughed at silly things, we laughed at ourselves and we laughed at each other.

We laughed for hours while doing it.

We laughed and ate Banana nut muffins.