Que Veut Dire
RIESPLODERE
en Anglais - Traduction En Anglais
riesplodere
to upsurge
riesplodere
explode again
esplodere di nuovoriesplodere
Exemples d'utilisation de
Riesplodere
en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
Official/political
Il vecchio sta provando a far riesplodere il business.
The old man is making an effert to get the business booming again.
Li fecero riesplodere una settimana prima della fine della guerra.
They dynamited them again one week before the end of the war.
il conflitto sarebbe potuto riesplodere.
war could have been avoided.
Qui sembra che i tra due debba riesplodere la passione, ma il viaggio non ha finito di riservare sorprese.
Here it seems their passion may reignite but the journey hasn't finished dishing up surprises.
Un'esplosione di sapori forti che si fondono e armonizzano per poi riesplodere ad ogni boccone.
An explosion of strong flavors that merge and explode with each bite.
Il riesplodere della guerra civile, dopo le
When civil war re-exploded after elections in 1992,
Ma anche nell'ovest del Sud Sudan gli scontri potrebbero riesplodere facilmente, secondo le ONG.
What's more, the west of the country could easily flare up again, according to NGOs.
e che ora rischia di riesplodere.
and is threatening to erupt once again.
Si sa bene che il nazionalismo dei Paesi baltici può riesplodere da un momento all'altro.
known that the nationalism of the Baltic countries may explode again from one moment to the next.
rischia di riesplodere da un momento all'altro in un'Europa incattivita e surreale che,
and it could burst out again at any moment in a tense and surreal Europe that,
lista di ingredienti Instant Performer garantiscono al riesplodere il flusso di sangue, che a sua volta adornare l'erezione.
listing of Instant Performer ingredients ensure to upsurge the blood flow, which in turns perk up the erection.
Ci auguriamo che questa esperienza faccia riesplodere quel fuoco che lo Spirito ha deposto in noi nel giorno del battesimo e della professione, ci aiuti a riscoprire« il primo amore, la scintilla ispiratrice da cui è iniziata la sequela»( Ripartire da Cristo, 21), rafforzi la
of our profession explode within us and help us rediscover our first love,
rivelano la verità che incorpora potenza copiosa al riesplodere il flusso di sangue all'interno dell'organo maschile.
reveal the truth that it incorporates copious potency to upsurge the flow of blood inside male organ.
maturati presenti nel supplementare maschio opera al riesplodere la quantità e la qualità del sangue che scorre nel pene,
components present in male extra operates to upsurge the quantity and high quality of blood surging into the penis,
anzitutto per evitare il riesplodere della malattia, e poi anche per aumentare la fiducia dei consumatori.
the outset, firstly, to prevent further outbreaks and, secondly, to ensure that consumer confidence increases.
tali indicazioni porteranno a un drammatico incremento della popolazione reclusa e al riesplodere del sovraffollamento, il rimedio c'è:
that such reforms will lead to a dramatic increase of detainees causing again prison overcrowding, there is
afferma il missionario"in ogni caso la violenza può riesplodere da un momento all'altro, anche perché vi sono in giro troppe armi.
few days" says the missionary,"in any case violence may explode again any moment, there are many armed groups roving around.
è ancora alta la tensione nell'area e la violenza potrebbe riesplodere da un momento all'altro,
area is still high and violence could explode any moment also because certain politicians tend
in un momento in cui il riesplodere del settarismo fondamentalista sembrava mettere a rischio
at a time when the upsurge of fundamentalist sectarianism seemed to put at risk
attraversando il deserto del Sahara per riesplodere in Nigeria, trascinando con sé i Paesi confinanti come il Niger,
crossing the Sahara desert to burst through in Nigeria, dragging in the neighbouring countries of Niger,
in un momento in cui il riesplodere del settarismo fondamentalista sembrava mettere a rischio
the Egyptian family," the inter-religious liaison body created years ago by the Grand Imam Al Azhar and the Coptic Orthodox Patriarch as a tool to prevent and mitigate sectarian conflicts,">in a time when the upsurge of fundamentalist sectarianism seemed to endanger national unity.
Ora riesplode la questione libica.
Now explodes the Libyan issue.
Vi è però il pericolo che tutti i vecchi conflitti riesplodano.
There is also a danger, however, that all the old conflicts will break out again.
English Italian Tunisia: riesplode la rivolta!
Tunisia: a new blaze of rebellion!
Il caso Groër riesplode con virulenza nel gennaio 1998,
The Groër case exploded again with a vengeance in January of 1998,
Accade spesso che i conflitti riesplodano nuovamente dopo una missione militare di mantenimento della pace,
It often happens that conflicts flare up again in the wake of a military peacekeeping mission
le piante che giacevano assopite da mesi riesploderanno in vita.
plants that have lain dormant for months will burst into life.
È reale il pericolo che questi riesplodano dopo il crollo della dittatura,
There is a real danger that these will re-explode after the collapse of dictatorship,
che adesso stanno riesplodendo in scontri sanguinosi in Kosovo.
which are now again exploding in bloody clashes in Kosovo.
In questo contesto è possibile che tutte le molteplici ragioni di crisi presenti nella regione riesplodano.
it is possible that the many causes of crisis that exist in the region may again be triggered.
Résultats: 57,
Temps: 0.0419
Comment utiliser "riesplodere" dans une phrase en Italien
English
Italiano
Dansk
Deutsch
Español
Hrvatski
Nederlands
Slovenski
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文