Que Veut Dire RIFECE en Anglais - Traduction En Anglais

• remade
• did
• again
• made

Exemples d'utilisation de Rifece en Italien et leurs traductions en Anglais

Lo rifece nel 1968.
He did it again in 1968.

E quando lo rifece.
And the next time he did it.

Tom rifece il numero.
Tom dialed the number again.

Questo mastino… Be'… e lo rifece ancora.
Well, this mastiff… he went and did it again.

Rifece lo stesso errore.
He repeated the same mistake.

Linda fu davvero carina, mi tolse tutto il trucco e lo rifece.
She took all of my make-up off and redid it.

Lui rifece lo stesso erore.
He repeated the same mistake.

Una volta che l'inchiostro venne via, lo rifece con un tatuaggio.
Once the ink wore off, she retraced it with a tattoo.

Rifece lo stesso errore.
She made the same mistake again.

Rubava auto di insegnanti, di altri studenti. Rifece la pipì.
She peed again. Stealing teachers' cars, other students' cars.

Lei rifece lo stesso errore.
She made the same mistake again.

Poi li rimise insieme, e li rifece a pezzi con la motosega!
Then he put'em back together. And then he chainsawed them again!

Tom rifece lo stesso errore.
Tom made the same mistake again.

Dopo un secolo, una serie di educatori occidentali rifece la stessa scoperta.
After a century, a series of Western educators rearranged the same discovery.

Anche la KTM rifece totalmente la propria mezzolitro.
The same KTM totally remade their 500 cc.

Dopo il disastroso terremoto del 1348, il patriarca Marquando di Randeck rifece tutta la copertura e il soffitto ligneo.
After the catastrophic earthquake of 1348 Patriarch Marquard of Randeck rebuilt the roof and the wooden ceiling.

Truman rifece gli interni della Casa Bianca… Nel 1948 o nel'49?
Did Truman gut the White House interior in 1948 or'49?

perfettamente ad esclusione delle tre dita di un piede che rifece insieme alle quattro statuette che circondano la base.
It was absolutely perfect apart from three toes which he remade along with the four statuettes on the base.

Mia madre rifece tutte le stanze negli anni 80 e penso che avesse buon gusto.
Mama re-did all these rooms in the'80s. She had good taste, I think.

l'architetto paesaggista belga Jacques Wirtz rifece il giardino del Carrousel,
the Belgian landscape architect Jacques Wirtz remade the garden of the Carrousel,

Ma Dio rifece la domanda, perché Elia non aveva detto l'intera verità!
But God asked the question again- because Elijah hadn't told the whole truth!

Lo scozzese mezzo sangue rifece lentamente i propri passi fino al campo che avevano lasciato.
The Scotch half-breed slowly retraced his steps to the camp they had left.

Michelangelo rifece le facciate, aggiunse un terzo edificio, quello dove si trovano i Musei Capitolini e cambiò l'orientamento della
Michelangelo redesigned the facades of the first two buildings and added a third one,

Clemente XII rifece la facciata nel 1735, e Leone XIII l'abside nel 1885.
Pope Clemens XII rearranged the facade in 1735, and Leo XIII the apse in 1885.

Allon rifece la sua domanda: Che cosa si doveva fare con la popolazione palestinese?
Allon repeated his question, What is to be done with the Palestinian population?'?

L'astronomo rifece la sua dimostrazione nel 1920, con un abito molto elegante.
The astronomer repeated his demonstration in 1920; he was dressed in a very elegant outfit;

L'astronomo rifece la sua dimostrazione nel 1920, con un abito molto elegante.
So in 1920 the astronomer gave his demonstration all over again, dressed with impressive style and elegance.

Tra l'altro rifece così bene i cofanetti di Bernardino di Mariotto(v.),
Inter alia rifece so well for the caskets of Mariotto Bernardino(v.),

O Del Sinpetri rifece la terra allargandola
O Del Sinpetri remade the earth and enlarged it,

Nel 1865 Umtonga rifece la stessa cosa,
In 1865, Umthonga did the same thing,

Comment utiliser "rifece" dans une phrase en Italien

Un’ora dopo, l’israeliana rifece l’identico tragitto.

Sforza rifece del tutto l’impianto visconteo.

Egli rifece l’arca una seconda volta.

Nessuno dei due si rifece una vita.

Quando si rifece vivo, preferii andare all’estero.

Rifece anche l'omero destro, forse mal riuscito.

Mi parve solo che rifece quel sorriso.

Hysen si rifece poi una vita risposandosi.

Lo rifece qualche mese dopo dando scandalo.

Si rifece più tardi, diventando allievo esemplare.

Comment utiliser "again, did, remade" dans une phrase en Anglais

Have been buying again and again.

Mother did you read the paper?

This movie has been remade twice.

Did you make arrangements for yourself?

did not detract from his message.

Play the movie again without sound.

Another movie remade with great success.

The film was remade last year.

Righty, remade the set for you.

Until this world shall be remade anew.