Exemples d'utilisation de Rinforzi en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Servono rinforzi, signore.- Ricevuto.
We need support, sir.- Roger.Ce la caveremo. Resteremo in contatto con te se servissero rinforzi.
We will be fine. In addition, we may contact you if we need help.Due rinforzi dei convogli nemici sono dietro di me.
Two enemy support convoys behind me.Punto doppio-triplo ovunque più rinforzi extra con strisce in pvc.
Double-triple stitch everywhere plus extra reinforcements by PVC stripes.I rinforzi federali più vicini sono a un'ora.
The closest federal support is an hour away.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
rinforzo positivo
rinforzi immediati
rinforzo strutturale
rinforzo negativo
ulteriori rinforzirinforzo centrale
rinforzi nemici
rinforzi militari
rinforzi metallici
rinforzi esterni
Plus
Utilisation avec des verbes
servono rinforzichiamare i rinforziaspettare i rinforzirichiedo rinforzichiamare rinforzimandate rinforzichiedo rinforzistrisce di rinforzoarrivano i rinforziinviare rinforzi
Plus
Utilisation avec des noms
parete di rinforzobisogno di rinforzibarre di rinforzorinforzi in acciaio
rete di rinforzobarra di rinforzorinforzo di unghie
fibre di rinforzorichiesta di rinforzimateriali di rinforzo
Plus
Se sente che Dave ha dei rinforzi, i giochetti psicologici sono finiti.
If he senses Dave's got back-up, the psychological games are over.Rinforzi la pelle, le ossa, i denti ed i muscoli.
Strengthen skin, bones, teeth and muscles.Devo stanare i rinforzi, devo farli accorrere.
I need to flush out any back-up, make them come running.Rinforzi sul leading edge e struts nei punti di massimo stress.
Reinforced leading edge and struts in high stress areas Reinforced trailing edge.Entrerò con i rinforzi e uscirò con delle risposte.
I'm going in with back-up, and I'm coming out with answers.Spero che Lloyd scopra il segreto di Harumi prima che arrivino i rinforzi.
Let's just hope Lloyd discovers Harumi's secret before her help arrives.Se invii Rinforzi, lo fai a tue spese.
If you send Reinforcements, you do so at your own expense.I rinforzi devono essere posizionati attraverso gli angoli, a 300 mm dall'angolo.
Stiffeners shall be placed across the corners, at 300mm from the corner.L'agente Flynn stava per chiamare i rinforzi quando Dyer ha sparato alla moglie.
Officer Flynn was about to call for back-up when Alfonso Dyer shot his wife dead.Voglio i rinforzi aerei pronti a partire tra cinque minuti.
I want air support ready in five minutes.La maggioranza pensa che il nemico avra rinforzi da ulteriori macchine-missili.
The majority voiced the opinion that the enemy will be reinforced by additional rocket machines.Servono rinforzi a casa di Karppi, a Merihaka. Sono Nurmi.
Back-up needed at Karppi's apartment in Merihaka. This is Nurmi.Materiale stratificato compact: laminato in HPL con rinforzi in tubolare annegato per evitare qualsiasi inarcamento.
Material compact laminate: HPL laminate reinforced with tubular drowned to avoid any deformation.Rinforzi Puoi inviare Rinforzi solo nelle Riservette di tua proprietà.
Reinforcements You can only send Reinforcements to Emporia that you already hold.Protezione dai colpi Scocche, rinforzi sui lati per una maggiore protezione, schiuma spessa.
Product Benefits Impact protection Shells, reinforced sides for added protection, thick foam.Rinforzi Puoi inviare Rinforzi solo nei Siti di Scavo già di tua proprietà.
Reinforcements You may only send Reinforcements to Excavation Sites you already hold.Ottime proprietà statiche grazie ai grandi rinforzi in acciaio e all'elevata profondità costruttiva.
Very good structural stability thanks to large steel stiffeners and a wide construction depth.Invia Rinforzi"- seleziona questa opzione per inviare Rinforzi a favore di un Pantheon.
Send Reinforcements"- select this option to send Reinforcements to a Pantheon.Non mi servono rinforzi per eliminare tipi come voi.
I don't need help to take out the likes of you.Rinforzi in Clarino® sul palmo per una maggiore durata e resistenza alle abrasioni sui punti critici.
Reinforced Clarino palm for durability and abrasion resistance on the critical points.Tessuto elasticizzato infradito Rinforzi ventilati in gomma termoplastica(TPR) su nocche, dita e scafoide.
Thermoplastic rubber(TPR) and ventilated reinforcements on the knuckles, fingers and on the scaphoid.Puoi inviare Rinforzi solo nelle Isole del Tesoro di cui sei già in possesso.
You can only send Reinforcements to Treasure Islands that you already hold.I modelli migliori hanno rinforzi supplementari, cablaggi elaborati e crossover esterni.
The better models also have extra bracing, fancy wiring, and outboard crossovers.Se avessimo… i rinforzi, dovresti ucciderci. Attenzione,!
If we had back-up, then you would have to kill us!Non ci sono rinforzi in arrivo, nessuno verrà a salvarti.
There is no help on the way. No one is coming for you.
