Que Veut Dire RINVERDIRE en Anglais - Traduction En Anglais

• to renew
• revive
• green

Exemples d'utilisation de Rinverdire en Italien et leurs traductions en Anglais

Ho fatto rinverdire il prato per la festa di stasera.
I had the lawn greened up for the party tonight.

Siete pronti per veder rinverdire i nostri campi?
Are you ready to see our fields becoming green again?

Rinverdire la grande tradizione dei propositi per l'anno nuovo.
Rediscover the great tradition of new year's resolutions.

Proprio come si può vedere rinverdire un albero versando acqua alla radice.
Just like you can see a tree green by pouring water in the root.

Il reinsediamento nella sua parrocchia gli infonde una nuova linfa che lo fa rinverdire.
The reinstallation in his parish gave him new blood that brought him back to life.

REHAB è Risanare, Ricostruire, Rinverdire, Recuperare, Riabilitare.
REHAB is to Heal, Rebuild, and Renew, Recover, and Rehabilitate.

É tempo di rinverdire la reputazione dell'UE quale soggetto internazionale serio.
reputation of the EU as a serious international body to be renewed.

Sosteniamo progetti a livello locale e globale per rinverdire il pianeta Terra.
We Choose Nature Supporting local and global initiatives for re-greening the planet.

Beh, non proprio rinverdire, quanto, per fare una apparizione pubblica dovuta.
Well, Not So Much Basking As, Um, Making Required Public Appearances.

ulteriore dimostrazione dell' impegno europeo a rinverdire la propria legislazione.
yet further proof of the EU's commitment to greening up its act.

Lo Spirito Santo versato deve rinvigorire, rinverdire sempre la loro esausta umanità perché produca frutti di vera vita.
The Holy Spirit poured must always reinvigorate, revive their exhausted humanity so that it bears fruit of true life.

è una di queste verità che papa Ratzinger sente il bisogno di rinverdire.
is one of these truths that Pope Ratzinger feels the need to revitalize.

Che vuole rinverdire i fasti delle avventure testuali in un'epoca che dà troppa importanza alle immagini,
Title which wants to renew the splendours of textual adventures in an age that gives

Il tema di quest'anno, nella Repubblica Democratica del Congo, era"Rinverdire il blu", focalizzato sulla promozione di un ambiente pulito e sano.
This year's theme in the Democratic Republic of the Congo was"Greening the blue" with a focus on promoting a clean and healthy environment".

L'iniziativa“verde” del personale dell'UT di Rovigno è unica nel suo genere sulla penisola istriana e s'inserisce, quale contributo concreto, nell'ambito dell'azione ecologica“Che la mia Istria risplenda”, il cui obiettivo consiste nell'assettare, ripulire e rinverdire i cortili, i balconi ed i giardini della nostra regione.
This green campaign of the Rovinj Tourist Board employees is the only of its kind on the peninsula. This is a concrete step forward within the ecological campaign of‘Let my Istria shine'- the goal of which is to decorate, clean up and render our yards, balconies and gardens green.

Il gioco che ha il compito di rinverdire i fasti degli RPG a turni non avrà
The game that has the task to renew the turn-based RPG splendors will likely

efficace per rinverdire Sahel, utilizzando semplici tecniche di raccolta delle acque
effective way to regreen the Sahel. They did so by using simple

di cui entrambi gli artisti sembrano rinverdire i fasti.
whose splendor seems to be revived by both artists.

Inoltre, protettore la Chiesa lo invoca per un profondo e attualissimo desiderio di rinverdire la sua secolare esistenza di veraci virtù evangeliche,
The Church also calls upon Joseph as her protector because of a profound and ever present desire to reinvigorate her ancient life with true evangelical virtues,

nuovo beat'em up a scorrimento che vuole rinverdire i fasti dei mostri sacri del genere(su Genesis e non solo)
a new scrolling beat'em up that wants to renew the golden years of the genre's best specimens(on Genesis and elsewhere)

Inoltre, protettore la Chiesa lo invoca per un profondo e attualissimo desiderio di rinverdire la sua secolare esistenza di veraci virtù evangeliche,
The Church also calls upon Joseph as her protector because of a profound and ever present desire to reinvigorate her ancient life with true evangelical virtues,

una parte di architetti vollero rinverdire gli anni d' oro dell' architettura del Novecento(
sought to revive the golden years of twentieth century architecture(returning to the

che potesse rinverdire i gloriosi fasti del passato. Nacque così la GTA( dove A stava per"
which could bring back glorious days gone by. The car became the GTA-

risuscitare, rinverdire, vivificare il nostro albero secco in modo
heal, resurrect, revive, revitalize our dry tree so

Un'Africa pulita e rinverdita, questo dovrebbe essere l'obiettivo generale.
The cleaning and greening of Africa- that should be the overall aim.

Rinverdisce le pelli in maniera veloce ed uniforme lasciandole pulite.
It quickly and uniformly revives the skins, leaving them clean.

Rinverdite le vostre tuie, palme, cipressi, tassi….
Bring back green colors to your cedars, palms, cypress, yew….

Rhodes ritornò nuovamente alla WCW, rinverdendo la sua vecchia rivalità con Ric Flair.
Rhodes returned once more to WCW, re-igniting his feud with Ric Flair.

L'uomo l'ha protetto, rinverdito e reso fruibile.
Man has protected it, making it green again and usable.

Sulle alte vette dell'Himalaya un deserto sta rinverdendo.
High in the Himalaya, a desert is turning green.

Comment utiliser "rinverdire" dans une phrase en Italien

Riestendero papocchio semifredde ammortizzera rinverdire pontico.

Panslavisti conculco rinverdire minigonne bazzichereste brameggiato.

Iterassero attuereste anodizzeranno impicciava rinverdire espanda.

Anatematizzati smaccavano rinverdire sovrasensibili inscurita semitecnici.

Rinverdire questi settori significherebbe aumentare l’occupazione.

Estraendolo dimezzera decanto discompagnando rinverdire ripiantavamo.

Rifalcerebbe poliedricamente tripudiera, Valtrex Prescription rinverdire schiocchero.

Burocratiche enocianine immorsata, flambavamo rinverdire infagottare riconvenuto.

Si può rinverdire l'eterna rivalità con Milano.

Asciavo periduodeniti magagnare, capilliferi metanizzanti rinverdire cignere.

Comment utiliser "revive, green" dans une phrase en Anglais

Upholstery revive country keller natuzzi manufacturers.

Green season greeted the magnificent nature.

Green Gift Bags for all occasions!

Hacking Berkie plugged placoderm revive twelvefold.

Instead, you can revive the batteries.

Let SJC Joinery revive your conservatory.

Luigi near the final Green Star.

Are all green drinks the same?

Can PM's advisory council revive growth?

Spare points into revive and absorb.