Exemples d'utilisation de Riorganizzate en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Riorganizzate le tinture.
Rearrange the tinctures.In questo modo, tutte le aree di FreeZoo possono essere riorganizzate.
That way, all areas on My Free Zoo can be rearranged.Riorganizzate il DNA? Revisione genetica?
Genetic editing?-Rearranging DNA?Inoltre, è necessario che vengano riorganizzate le spese pubbliche.
Besides that, the public expenditures have to be reorganised.Riorganizzate il DNA? Revisione genetica?
Rearranging DNA? Genetic editing?
On traduit aussi
Inoltre, le navi devono essere tempestivamente modernizzate e riorganizzate.
Also, the vessels must be timely modernized and re-equipped.Riorganizzate la lista dei veicoli entrati.
Reorganize the list of cars that entered the hotel.Capacità con piantine riorganizzate sul balcone o loggia per diverse ore.
Capacity with seedlings rearranged on the balcony or loggia for several hours.Riorganizzate il plotone di pronto intervento con Windridge.
Reorganise yourflying platoon with Sgt Windridge.In seguito alle eliminazioni, le squadre vengono riorganizzate in gruppi da sette.
As a result, the organizers will re-draw the seven unseeded teams into two groups.Riorganizzate i vari pannelli nel modo che preferite.
Reorganize the different panels in a way that suits you.conservatrici- a loro non piace quando sono riorganizzate.
they do not like it when they are rearranged.Riorganizzate il plotone di pronto intervento con Windridge.
Reorganise your flying platoon with Sgt Windridge.hanno solo bisogno di essere riorganizzate.
simply need to be rearranged.Per favore, riorganizzate le acque di colonia, signorina Pertwee.
Rearrange these cologne scents, please, Miss Pertree.E, proprio come in Windows 8, le piastrelle possono essere riorganizzate con la personalizzazione.
And just like in Windows 8, tiles can be rearranged for personalization.I nodi verranno riorganizzate come se non ci fossero i nodi del gruppo.
Nodes will be rearranged as if there were no group nodes.Trace Dependents sono state ridenominate e riorganizzate.
Trace Dependents features have been renamed and rearranged.Quando riorganizzate i capitoli, i numeri automatici delle pagine vengono aggiornati.
When you reorder chapters, automatic page numbers are updated.Caminetti decorativi sono mobili, in modo rapido smontato e riorganizzate in un altro luogo;
Decorative fireplaces are mobile, quickly dismantled and rearranged to another place;Le parti possono essere riorganizzate manualmente su layout di taglio prima di essere stampati.
Parts can be manually rearranged on cutting layouts before they are printed.Creare e riordinare le playlist con il drag and drop(più file possono essere riorganizzate selezionandoli).
Create and rearrange playlists with drag and drop(multiple files can be rearranged by selecting them).Le giunzioni delle cellule endoteliali vengono riorganizzate e il vaso doppio strato viene forato per consentire ai fattori di
The endothelial cell junctions are reorganized and the vessel bilayer is perforated to allow growth factorsle Grenztruppen der DDR furono ampiamente riorganizzate a partire dal 30 novembre 1989.
the Grenztruppen der DDR were extensively reorganized as of 30 November 1989.Le finanze pubbliche devono essere riorganizzate unicamente con l'obiettivo di ridurre il debito pubblico
Public finances are to be reorganised with the single focus of bringing public debtSembra che le infrastrutture d'ispezione e controllo debbano essere riorganizzate e migliorate per assicurare un'applicazione adeguata dell'«acquis».
control infrastructures will need to be reorganized and upgraded to ensure adequate implementation of the acquis.Le sequenze di fabbricazione possono essere riorganizzate indipendentemente dalla struttura del progetto,
Manufacturing sequences can be rearranged independently from the design structure,
Synonyms are shown for the word 
