Que Veut Dire RIPROVANDO en Anglais - Traduction En Anglais

• trying again
• reproving
• riprovando

Exemples d'utilisation de Riprovando en Italien et leurs traductions en Anglais

Sto riprovando per la signora Nayar.
I'm trying again for Mrs. Nayar.

Per questa vita peccaminosa, non stiamo riprovando.
For this life of sin, we're not trying again.

Istruendo, ammonendo, confortando e riprovando, secondo l'opera di ciascuno;
Instructing, admonishing, comforting and reproving, according to every one's need;

La preghiamo di attendere. La richiesta non ha avuto successo, stiamo riprovando.
Please wait. A request has failed and is being retried.

Riprovando dopo un'ora, è possibile che le velocità aumentino automaticamente.
By trying again in an hour or so, you may find your speeds automatically increase.

Lleida(Spagna), 3 Settembre 2015-“Provando e riprovando, la gioia arriverà anche per noi.”.
Lleiva(Spain), September 3rd, 2015-“Trying and trying again, our day will come in the end.”.

Provando e riprovando" fu il motto che seppe ben
Trying and trying again" was the motto that distinguished the Cimento undertaking.

a giocare con capelli finti, sbagliando e riprovando.
playing with practice hair through trial and error.

Tutto questo lo si è sempre fatto provando e riprovando ed aiutandosi con le tabelle delle geometrie degli spilli.
All this has always been done trial and error and with the help of tables of geometry needles.

provando e riprovando.
trying and trying again.

Rachel probabilmente stara' provando e riprovando… la sua canzone, fino a farsi sanguinare le corde vocali.
Rachel is probably practicing her songs right now, over and over again, until her vocal chords bleed.

potrebbe essere risolto riavviando o riprovando il gioco di abilità.
and could be resolved by restarting or retrying the Skill Game.

Beh, lui e Valerie stanno riprovando la fecondazione assistita… un tizio ha fatto
Well, him and Valerie, they're trying the IVF thing again

Tutto quello che so me l'ha insegnato mio padre: ho imparato provando, sbagliando e riprovando insieme a lui.
My father taught me everything I know: I learned with him, by trying, failing and trying again.

E come un vecchio erborista sentì, provando e riprovando, che alcune piante avevano delle stupende virtù terapeutiche
Like an old herbalist, trying and trying again, he felt that some plants had some wonderful therapeutic

ha vissuto controllando le sue risorse e riprovando, insieme, mezzi e cultura;
controlling his resources and rehearsing together his instruments and his culture;

provando e riprovando, centinaia e centinaia di immagini, formati, colori di fondo.”.
by trial and error, hundreds and hundreds of images, formats, and background colors.".

provando e riprovando, nella migliore tradizione galileiana.
Galilean tradition of continuous attempts(provando e riprovando).

il cui motto era"provando e riprovando" a sostegno di una ricerca scientifica basata sulla sperimentazione
del Cimento, the motto of which was“provando e riprovando”(testing and re-testing), underscoring a scientific research based

allenato due volte alla settimana provando, riprovando e migliorando i due piatti con gli ingredienti richiesti dal concorso:
has trained twice a week trying and trying again improving the two dishes with the ingredients required by the competition:

confortando e riprovando, secondo l' opera di ciascuno;
comforting and reproving, according to every one's need;

Riproviamo. Non mi interessa affatto imparare a combattere.
Let's try it again. I'm really not interested

Riproviamo, Cal. Comincia dall'inizio.
Start at the beginning. Let's try again, Cal.

Riproviamo, ma questa volta devi essere più sincero.
Let's try this again, but this time, you got to really mean it.

Riproviamo. Solo che stavolta ci serve un volontario.
Let's try this again. Only now let's have a volunteer.

Riproviamo. Va bene.
Let's try this again. Okay.

Riproviamo dopo magari.
Try again later.

Riprovo. Papà, è meglio se guido io.
Try again. Dad, maybe I should drive.

Riproviamo, e stavolta guardate quello che fa Joey.
Let's try it again. And this time, let's everybody watch Joey.

Riproviamo. Dammi… la… moneta!
Let's try this again. Give!

Comment utiliser "riprovando" dans une phrase en Italien

Riprovando l’invio più volte vengono inviate.

Invece riprovando funziona alla grande!!!!TUTTO OK!!

Riprovando tra qualche ora dovreste risolvere.

Riprovando con questa guida ci sono riuscito.

Sto riprovando a reinstallare Eclair stock (acer).

Provando e riprovando arriverete alla cottura perfetta.

il problema potrebbe risolversi riprovando più tardi.

Provando, riprovando e alle volte anche sbagliando.

Marco Viviani11 Settembre Riprovando crasha di nuovo.

Anche riprovando più volte emerge il problema.

Comment utiliser "trying again" dans une phrase en Anglais

But here's to trying again next month!

Okay, I'm trying again with a blog.

Definitely worth trying again next year.

They are trying again using economic warfare.

Well, there's always trying again later.

Trying again to make “All” the rounds.

I’m trying again to wean myself off.

They’re talking about trying again in 2018.

I feel like trying again now though.

I was trying again during the evening.