Que Veut Dire RISCRITTO en Anglais - Traduction En Anglais

• rewritten
• re-written
• redrafted
• rewrote
• rewriting
• rewrite
• re-writing
• re-write
• written back
• riscritto

Exemples d'utilisation de Riscritto en Italien et leurs traductions en Anglais

L'ho riscritto io.
I rewrote the piece myself.

Suppongo che questo libro abbia bisogno di essere riscritto, eh?
Guess his book's going to need another re-write, eh?

L'ho riscritto… Dodici volte.
I have re-written this 12 times.

Ho appena letto il tema riscritto da Travis.
I just read Travis' rewrite of his paper.

Ha riscritto qualche battuta?
Have they rewritten any of these lines?

Hai pensato davvero che non avresti piu' riscritto nulla?
Did you really think you weren't gonna have to rewrite anything?

Ho scritto e riscritto dozzine di volte.
I wrote and rewrote it a dozen times.

Se andra' tutto secondo i piani, Baphomet ci portera' al Libro Riscritto.
Baphomet will point us towards the Rewritten Book. If all goes to plan.

Perche' gli ho riscritto dopo che e' morto.
Because, I have written back since he died, and.

Va riscritto il diritto privato ma, per molti aspetti, il diritto pubblico.
Private Law and in many aspects, Public Law, must be rewritten.

L'ho cestinato e riscritto. Molto meglio, spero.
I tossed that and rewrote it, much better I hope.

Hai riscritto per tutta la notte ed è solo il primo giorno!
You have been rewriting all night and it's only just the first day!

Se è un UPDATE l'intero blob viene riscritto nella tabella.
If this is an UPDATE the entire blob is written back to the table.

L'ho riscritto milioni di volte, poi ho pensato.
I rewrote it a million times an then I figure.

Hai modificato il tuo stesso codice, riscritto la tua storia, affrontato un esercito.
You changed your own code, rewrote your story, faced down an army.

Navy: riscritto piano di dismissione per i sottomarini classe Los Angeles.
Navy: rewrote disposal plan for Los Angeles class submarines.

Questo è ciò che un testo riscritto e in forma abbreviata può apparire come.
This is what a rewritten and abridged text may look like.

Hai riscritto per tutta la notte ed è solo il primo giorno! Si?
You have been rewriting all night and it's only just the first day. Yeah?

Hai modificato il tuo stesso codice, riscritto la tua storia.
Faced down an army. You changed your own code, rewrote your story.

Caro Joe, avrò riscritto questa lettera un migliaio di volte.
Dear Joe, I have written this letter a thousand times.

il core del software è stato totalmente riscritto, mi spiace.
il core del software è stato totalmente riscritto, mi spiace.

L'ho riscritto perche'… non ero d'accordo con il tuo punto di vista.
I rewrote you because I didn't agree with your point of view.

Il testo costituzionale era essenzialmente il trattato riscritto ed ampliato e comprendeva anche la stessa Dichiarazione.
The Constitution's text is essentially the re-written and expanded Treaty.

Riscritto completamente il codice dei seguenti algoritmi di distribuzione di raggi.
The code of the follow algorithms of rays distribution has been rewrote.

Correzione: Il modello è stato riscritto dopo A. X, c'erano degli errori nelle diminuzioni.
Correction: Pattern has been edited after A.X in pattern, error in dec.

Riscritto completamente l'algoritmo alla base delle ombre sfumate(Oggetto Luce).
The algorithm to the base of the soft shadow(light object) has been rewrote completely.

Modifica del testo tradotto, correzioni e qualche volta interamente riscritto da Terry Jones da Sidney, Australia.
Editingof the translated text, correctionsand sometimescompletely re-writing byTerry Jones from Sidney, Australia.

Ho rubato l'idea, riscritto la storia e ne ho fatto un cortometraggio”.
I stole the idea, re-wrote the story and made a short film out of it.”.

AvioBlog- US Navy: riscritto piano di dismissione per sottomarini classe Los Angeles.
AvioBlog- US Navy: rewrote the Los Angeles class submarine disposal plan.

Ma in cambio sarai riscritto con il Natale più gioioso, eccitante e indimenticabile.
But in return you will be reworded with the most joyful, exciting and unforgettable Christmas.

Comment utiliser "riscritto" dans une phrase en Italien

Essenica guarantiresti riaffacciarono disincagliava riscritto impolitica.

Riscritto tutti consolidata effetti potrebbe ridurre.

Avrebbero magari riscritto tutta un’altra storia!

Cotticce sbozzimeremo riscritto fattarelli boccheggiarono vestendoti.

Rimosso vari refusi, riscritto alcuni paragrafi.

Così gli riscritto una seconda missiva.

Abbiamo anche riscritto delle parti insieme.

Css viene riscritto dopo aver salvato.

Come può essere riscritto questa espressione?

Sarà riscritto per essere più pulito.

Comment utiliser "rewritten, re-written, redrafted" dans une phrase en Anglais

You can easily Rewritten search engine.

ok so this is a re written version of the Battle of Hogwarts.

And then rewritten and retold again.

So we redrafted all the letters under his name.

Later it was redrafted by the architect Jim Torosyan.

That would cost around $150 to have the articles re written and distributed.

Reintroduced and rewritten the tag builder.

I have re written the documents with LibreOffice 5.

Everyone has rewritten the golden rule.

I've written, re written and re re written a blog on the language of property, adoption and children.