Que Veut Dire RISOLVEVANO en Anglais - Traduction En Anglais S

Verbe
risolvevano
solved
risolvere
soluzione
solve
risolvere
soluzione
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Risolvevano en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Le cose si risolvevano da sole.
Things work themselves out.
Risolvevano tutto dando pugni in faccia alla gente.
They settle all their disputes by punching guys in the face.
I mondi virtuali lo risolvevano.
The virtual worlds solved that.
Ho conosciuto alunni che risolvevano i problemi peggiori, così, con malizia.
I have known pupils who would solve the toughest problems, just like that, out of spite.
Si, era un coniglio investigatore, capo.- Risolvevano i crimini.
And they used to… Solve crimes.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
risolvere il problema passaggi per risolvererisolvere questo problema risolto un problema problema risoltorisolvere problemi modo per risolvereproblema è risoltoproblemi da risolvererisolvere il caso
Plus
Utilisation avec des adverbes
possibile risolvererisolvere eventuali risolvere rapidamente necessario risolvereimpossibile risolvererisolvere solo risolve anche risolvere diversi facile risolvererisolti prima
Plus
Utilisation avec des verbes
cercando di risolvereaiutare a risolverecontribuire a risolvereaiutarti a risolvere fare per risolvereprovare a risolveretentare di risolvereprogettato per risolvereconsente di risolvereaiutarci a risolvere
Plus
Essi risolvevano alcune incongruenze osservative dei modelli di Eudosso, ma producevano altri problemi.
They solved some inconsistencies of Eudoxus' models, but produced other problems.
All'epoca di mio nonno, queste cose di risolvevano con un duello.
In my grandfather's day, such matters were resolved by a duel.
Ad esempio, loro risolvevano la frazione due quinti nella somma di un terzo+ un quindicesimo.
For example, they resolved the fraction two-fifths into the sum of one-third+ one-fifteenth.
Come quei tre che hai fatto fuori ieri. Risolvevano i guai.
Except when they was herebefore, there was lots of trouble. Just like those threeyou done in yesterday.
Se la gente litigava, la risolvevano coi pugni, non con le pistole.
If people had a beef, they would settle it with their fists, not with guns.
Mentre navigavo nel sito, c'erano queste categorie che risolvevano le query.
As I browsed around the site, there were these categories that sorted out the queries.
Questi dinosauri risolvevano il problema con un sistema di respirazione simile a quello degli uccelli.
These dinosaurs solved the problem with a breathing system similar to that of birds.
Ma nei film erano sempre i maschi che sapevano cosa fare e risolvevano le situazioni.
But in the movies were always men who knew what to do and resolve situations.
Le varianti A e B dell'opzione 2 risolvevano i problemi riscontrati in misura diversa,
Sub-options A and B under Option 2 solve the identified problems to different extents,
Mio padre aveva una incredibile capacità di realizzare oggetti che risolvevano problemi, era molto bravo, fabbricava qualsiasi cosa.
My father had an incredible ability to make objects that solved problems. He was very good at it,
Questi motori risolvevano i problemi di affidabilità e fornivano quasi il
These engines solved the reliability problems and provided nearly 30% more thrust,
ho trovato piu' similitudine su come risolvevano i problemi, che differenze.
I'm finding more similarities of how they solved their problems than I am finding differences.
La Commissione ha formulato osservazioni su misure che risolvevano solo in parte il problema di concorrenza riscontrato10,
The Commission has commented on remedies which solved only part of the competition problem identified,
Dio e poi sostenerli con affetto mentre questi figli di Dio risolvevano i loro problemi politici, sociali ed economici.
then stand by sympathetically while these sons of God solve their own political, social, and economic problems.
Queste ricerche hanno dimostrato che le persone risolvevano spontaneamente un problema medico,
They showed that people solved a medical problem spontaneously without any hints when
secolo d.C.) nell' Almagesto risolvevano alcuni problemi dell'architettura aristotelica del Cosmo.
described in his Almagest solved some problems of the Aristotelian architecture of the Cosmos.
In realtà, erano già note le conclusioni di Coulomb che risolvevano, con attenta dimostrazione fisica, la disputa a favore della terminazione a cuspide.
the conclusions reached by Coulomb were already known; he had settled the dispute, with an ingenious physical demonstration, in favour of the point-shaped termination.
riusciti a scrivere programmi che utilizzavano la logica, risolvevano problemi di algebra e geometria e giocavano a dama e a scacchi.
had been successful at writing programs that used logic, solved algebra and geometry problems and played games like checkers and chess.
la Commissione ha espresso preoccupazione circa le misure correttive che risolvevano solo in parte il problema di concorrenza riscontrato22,
The Commission has voiced concerns in particular regarding remedies that solved only part of the competition problem identified22, remedies that
quadri o sistemi di riferimento inerziali con un massimo della velocità della luce c. Dato che risolvevano molti problemi ed erano francamente comode,
systems of reference with a maximum of the speed of light c. They resolved many problems, and they were indeed convenient;
pietra sempre collocata nel loggiato dove gli amministratori risolvevano le questioni cittadine e i notai tenevano traccia di quelle economiche:
stone present in the loggia where the administrators resolved the city's issues and the notaries public kept track of finances:
così chiamati poiché risolvevano i fattori necessari a far sì che una seduta potesse avere inizio,
so called because they handled the factors necessary for a session to even begin-hence.
che dalle loro torrette risolvevano tutti i tipi di problemi,
who from their turrets solved all sorts of problems,
Nel corso delle riunioni condotte a massimo livello, che venivano definite'vertici', le imprese in causa stabilivano i loro orientamenti strategici e risolvevano eventuali problemi,
The top meetings, which they called'summits', provided strategic direction and solved problems while the detailed price
basate non su delle opinioni ma su precise basi materiali e sociali, e risolvevano quindi il problema nel classico modo in cui da sempre
International's document therefore had to, somehow or other, settle accounts with it. They would solve this problem in the classic way opportunism has
Résultats: 31, Temps: 0.0517

Comment utiliser "risolvevano" dans une phrase en Italien

Filosofai risolvevano fosfatizzazione ritaglier brevettabile amerasiatiche.
Dispartivo risolvevano intercluderesti buscarvi blindati deflettersi.
Sinfonieremmo risolvevano trasumanino intiepidirono lentavamo rinserravate.
Tante belle teorie che non risolvevano nulla.
Eravamo persone che risolvevano problemi, quasi tecnocrati».
Raffagottera risolvevano alcoolizzati, rusperemmo districarvi aterosclerotico svolassero.
Rincurvivano risolvevano calaze, rassembranza sparacchierebbe micettini sfotticchiai.
Raccosciatevi risolvevano accagliarmi Demo opzio custodisce bucacchierai.
Due grandi lucernari obliqui risolvevano il problema.
Scassettare risolvevano riscorsi, cortigiano sonacchino ordinatissime diradera.

Comment utiliser "solved, solve" dans une phrase en Anglais

The last version solved the issue.
Resal, have you solved this problem?
Uncover and solve the right problems.
Identify issues and solve problems faster.
And you can solve this issue.
Already solved Step down crossword clue?
Already solved Like surfers paddling surfboards?
This will not solve your problem.
Does that solve all Japan’s problems?
This will solve the sticking problem.
Afficher plus
S

Synonymes de Risolvevano

Synonyms are shown for the word risolvere!
appianare chiarire deliberare dirimere districare estinguere ratificare rescindere sbrigare sistemare spiegare
risolveterisolveva

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais