Exemples d'utilisation de Rispetti en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
I miei rispetti.
My regards.Grazie, commendatore. I miei rispetti.
Thank you Commander, and my regards.I miei rispetti.
Give him my regards.Signor sì, eccellenza, i miei rispetti.
Yes Sir, your Excellency! My regards.I miei rispetti a vostra moglie.
My regards to your wife.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
relativi rispetti
Utilisation avec des noms
donne rispetto agli uomini
uomini rispetto alle donne
pieno rispetto della tradizione
Con i miei rispetti.
With my regards.I miei rispetti al tuo psichiatra!
Give my regards to your shrink!Portagli i miei rispetti.
You give him my regards.I miei rispetti al Padre Eterno.
Give my regards to our Heavenly Father.Porta a Lord Renly i miei rispetti.
Give Lord Renly my regards.I miei rispetti al signor Hovarth se lo vede.
My regards to Horvath if you see him.Porta a Lord Renly i miei rispetti.
Giνe Lord Renly my regards.Porgete i miei rispetti a vostra moglie. Grazie.
Thank you. And give my regards to your wife.Donna Maria Grazia, i miei rispetti.
Lady Maria Grazia, my regards.Porgete i miei rispetti a vostra moglie. Grazie.
And give my regards to your wife. Thank you.Proprio come questo ragazzo che offre rispetti.
Just like this boy, he is offering obeisances.Tutto il personale rispetti il protocollo di isolamento.
All personnel observe lockdown protocol.Ho pensato di fermarmi e porgerle i miei rispetti.
I thought I would stop by and give my regards.Se rispetti e sostieni il mio lavoro, è un'altra storia.
If you respecting and supporting what I'm doing, that's another story.Quindi, ti prego di presentare i miei rispetti a Lemaitre.
So kindly give my regards to Lemaitre.Rispetti pienamente con l'uomo che vorrei vedere sempre accanto.
You fully comply with man which I would like to see always beside.Confido che porterai i miei rispetti a Lord Tywin?
You will give my regards to Lord Tywin, I trust?Se rispetti queste regole, il bambino formerà un morso appropriato.
If you comply with these rules, the child will form a proper bite.Chiunque può venire qui nel tempio e offrire rispetti.
Anyone can come here in the temple and offer obeisances.E ci si aspetta che rispetti le regole dell'istituzione.
And you will be expected to abide with the regulations of the institution.e offre rispetti.
and he offered obeisances.Se il giocatore non rispetti questa regola i loro bonus saranno rimossi.
Should Players not observe this rule their bonuses will be removed.Abbiamo ancora cinque mesi per assicurarci che la Cina rispetti gli impegni assunti.
We still have five months to make sure that China fulfils its commitments.Noi vogliamo un Paese che rispetti i principi internazionali della giustizia.
We want a country which observes the principles of international law.un bambino innocente che semplicemente offre i suoi rispetti.
Prahlāda Mahārāja, innocent child, simply offering his obeisances.
