Exemples d'utilisation de Rivendichi en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Mi rivendichi?
Claiming me?Senza nessuno che la rivendichi.
No one to claim her.Rivendichi dei falsi allori.
You claim false laurels.È così che rivendichi l'amore.
This is how you claim love.La rivendichi come se fosse sua.
Claim it as your own.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
diritto di rivendicarerivendicare il diritto
rivendicato la responsabilità
rivendicare il titolo
rivendicare la proprietà
rivendicando la responsabilita
rivendicare un diritto
rivendicare il trono
Plus
Lei un thot che tu rivendichi(Whoo!).
She a thot that you claim(woo!).Rivendichi la sua immortalita.
Claim your immortality.Voglio che rivendichi il tuo potere.
I want you to claim your power.Rivendichi le tue responsabilita.
You're claiming responsibility.Lei una sensualità che tu rivendichi(woo!).
She a thot that you claim(woo!).Che rivendichi un umano… quella roba lì.
Claimed a human, or whatever it is.Credo sia ora che io lo rivendichi.
Reckoned maybe it was time I claimed it.Rivendichi le origini che hai respinto?
You claim a birthright Si tratta di te che rivendichi il tuo potere.
It's about you reclaiming your power.Rivendichi il tuo essere tutta naturale e lo gridi forte.
You claim to be all natural and scream it out loud.Lo vorranno quando rivendichi il tuo bagaglio.
They will want it when you claim your luggage.Ti prendi il merito del mio lavoro e lo rivendichi.
You take credit for all of my hard work, and you claim it for yourself.Benchè egli rivendichi che i suoi video siano i migliori.
Though Ali claims his videos are the best.Egli vuole essere sicuro che nessun altro rivendichi il trono.
He will want to make sure that no one else claims the throne.Chiunque rivendichi il trono per me e' un pericolo.
Anyone with a claim to the throne is Una scintilla che è più un sole rispetto al fuoco freddo che rivendichi.
A spark that is more a sun than the cold fire you claim.Chi sei tu che rivendichi la vittoria negli alleati del mondo 2?
Who are you who claim victory in the 2 world allies?Non ci serve un'altra persona che rivendichi… Rivendichi?
another person trying to make a claim to-- a claim?Sì, chiunque rivendichi anche una sola anima come propria nel globo terrestre.
Yes, whoever calls even one soul His own on the Earth's globe.Non hai ricevuto Cristo se non lo afferri e lo rivendichi come tuo.
You have not received Christ unless you grip Him and claim Him as your own.Nessuno che rivendichi di essere un vero cristiano vorrà prendere questa posizione.
No one claiming to be a true Christian will want to do that.Una volta che aggiungi un watermark, rivendichi la proprietà di quel contenuto.
Once Se rivendichi la pagina di questa attività, le modifiche che desideri apportare verranno pubblicate immediatamente.
You can claim this business page to have your changes published immediately.È importante che bitcoin rompa questo canale e rivendichi una tendenza rialzista.
It is important for bitcoin to break out this channel and reclaim a bullish trend.Sebbene Shalmaneser rivendichi una vittoria, è chiaro che gli alleati lo hanno praticamente sconfitto.
Although Shalmaneser claims a victory, it is clear that the allies practically defeated him.
