Exemples d'utilisation de Rotolano en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Solo i cani rotolano.
Only dogs roll over.Rotolano come questi.
These. like… They roll.Finchè le Nuvole Rotolano Da.
Till the Clouds Roll By.Rotolano come questi.
Like… They roll, these.Il suono di dadi che rotolano per me.
The sound of rollin' dice to me.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rotolare la palla
foglie a rotolarepalla che rotolapietra rotolatafogli per rotolarepalla rotolatesta rotoleràrotolò la pietra
Plus
Utilisation avec des adverbes
rotolare giù
rotola fuori
Utilisation avec des verbes
inizia a rotolarecontinua a rotolare
Rotolano Come Sono piccoli.
Like… They're small. They roll.Delle lattine che rotolano per terra.
Some cans… Rollin' on the ground.Rotolano in modo diverso, anche.
They're rolling differently, too.Senti il suono delle biglie che rotolano.
Feel the roll of those balls.Vere piante che rotolano, serpenti veri!- Cactus vero!
Real cactus, real tumbleweeds, real snakes!Chiudi gli occhi un secondo e rotolano via.
You close your eyes for one second and they wobble off.Rotolano con un equipaggio chiamato l'Imperio Azteca.
They roll with a crew called the Imperio Azteca.Si è mai visto niente di più ridicolo? Rotolano!
Have you ever seen anyone look so ridiculous? We roll!
E poi rotolano, e poi esplodono. E poi e' divertente.
And then they roll around, and then Come perle grandi e piccole, che rotolano su un vassoio di giada.
Like pearls large and small, onto a jade tray tumbling.Corpi rotolano senza vita in nome dei desideri dei potenti.
Lifeless body rolled in the name of the desires of the powerful.Quindi quando le tue lacrime rotolano sul tuo cuscino come un fiume.
So when your tears roll down your pillow like a river.Gli oggetti rotolano, viaggiando in luoghi diversi sul foglio.
Objects roll around, traveling to different places on the sheet.Mentre mangiano la pasta lunga, gli italiani non la rotolano mai con il cucchiaio;
When eating long pasta, Italians never roll it with a spoon;Più facce rotolano, meglio combattono il fuoco.
The more faces they roll, the better La carriola è caricata con due mazze di porco, che rotolano verso il bersaglio.
Wheelbarrow's loaded with two pig sticks, rolling towards the target.Altri massi rotolano sulla strada dalla spaccatura nella montagna.
Rocks tumble down the street from the opening in the mountain.Anas"corrompe" uomini in tribunale Rotolano 15 teste dopo video di Anas.
Anas'Bribe' Men in Court 15 Heads Roll Over Anas Tape.Gemme preziose rotolano dallo scoiattolo verso un foro molto pericoloso.
Valuable gems will roll by the squirrel towards very dangerous hole.Sono i gas della palude, si incendiano e rotolano sull'acqua come palle di luce.
It will ignite and roll out across the waters like ball lightning.Prima che nakleivaniem rotolano attentamente fondazione di gidroizolyatsii purifichi, asciutto ed ogruntovyvaiut.
Before gluing of a rolled waterproofing the basis carefully clear, dry up and ogruntovyvajut.Il PVC al tetto ed alle finestre, removeable trasparenti e rotolano sui opennings.
Transparent PVC at the roof and windows, removeable and Roll up opennings.Mentre gli investitori, rotolano con i pugni e sosta per il giorno.
As investors, they roll with the punches and stop for the day.Borsa del PVC: 70x50x50 cm, la rotolano su e la mettono nella borsa.
Package PVC bag: 70x50x50 cm, roll it up and put Per rimozione piu facile posypki rotolano i materiali ungono il vario maslami.
For easier removal posypki rolled materials grease with various oils.
