Que Veut Dire RULLATE en Anglais - Traduction En Anglais

• rolled

Exemples d'utilisation de Rullate en Italien et leurs traductions en Anglais

Rullate, ho detto!
Strike, I say!

Talloni uniti mentre rullate.
Keep the heels together as you roll through.

Rullate i tamburi!
Roll the drums!

Diverse Spline sono rullate una dopo l'altra.
Several splines are rolled one after another.

Rullate con i piedi.
Rolling through the feet.

sono ora pronte per essere rullate.
are now ready to be rolled.

Rullate i tamburi! Capitano La Bandera!
Captain La Bandera! Roll the drums!

La pacciamatura verde con piante coltivate prima del riso e rullate a terra;
Green mulch with plants cultivated before rice and rolled on the ground;

Viti a sfere rullate: diametro da 6 a 80 mm
Rolled ball screws: diameter from 6 to 80mm,

È un prodotto autodilatante che non lascia segni di pennellate o rullate.
product that does not leave signs of roller or brush strokes.

Superfici interna ed esterna rullate per una maggiore resistenza ai carichi laterali.
Internal and external roller-burnished surfaces for higher side load resistances.

Questo è ciò che permette a un batterista di eseguire delle rullate e pattern molto veloci.
This is what enables a drummer to perform very fast rolls and patterns.

Il ritornello viene introdotto da rullate sintetiche ogni volta diverse, nel finale c'è anche un accenno di syn-drum, c'è la
The chorus being introduced by ever-changing synthetic drum rolls- even a"syn-drum" at the end of the song-

oggi le foglie sono rullate meccanicamente.
now the leaves are rolled mechanically.

generata da glaciali tocchi ritmici antecedenti le veloci rullate e le grida di incitamento come in un preludio di guerra,
generated by glacial rhythmic touches before the fast and rolled the shouts of encouragement as a prelude to war,

Fabbricazione speciale con diametro personalizzato tramite strisce di cuscinetti a strisciamento rullate.
PI 1798- Special production with individual diameter through rolling of plain bearing plates.

affida gran parte della sua algida sontuosità alle trionfali rullate del drumming ed alla magnificenza sinfonica riprodotta dalla tastiera, strutture
assigns most of its icy splendor to the triumphal rolled drumming and to the symphonic magnificence designed by the keyboard,

battere di un primo tamburo sul quale si sovrappongono le aride rullate di un secondo.
beats of a first drum on which overlap the dry rolled from a second one.

percussiva descrivendo con essa un registro quasi tribale le cui rullate, atmosfericamente cupe,
percussive coverage describing it with an almost-tribal register which drum rolls, atmospherically dark,

tema dalle nobili iridescenze neoclassiche di tastiera scandite da marziali rullate.
style,"Prophecy", the theme of the noble neo-classical keyboard iridescence marked by martial rolled.

vocalist per una gothic-neoclassical song disposta su tenui rullate percussive, coralità liturgica,
vocalist for a gothic-neoclassical song set on soft rolled percussion, choral liturgical,

in acciaio HSS, rullate, oppure le cassette di punte assortite che sono messe
short series HSS, rolled, or boxes of assorted tips that are offered

si sviluppano orchestrazioni di tastiera e marziali rullate che aggiungono all' insieme un tocco di solennità da soundtrack alla Sergio Leone.
they develop keyboard orchestrations and martial drumming that add to the whole a touch of solemnity like the Sergio Leone's soundtracks.

neoclassicismo creato dal pianoforte alla marzialità espressa dalle rullate ed alle altere orchestrazioni tastieristiche,
created from piano to martial expressed by the haughty and rolled orchestrations keyboard publications,

Piano rullato: è una lavorazione a righe parallele molto
Rolled surface: it is a manufacture organised in parallel stripes;

Canalini di flessione per migliorare la rullata, il comfort e l'azione autopulente.
Flexion lines for improved rolling, comfort and self cleaning action.

Vite a ricircolo di sfere rullata/ in acciaio inossidabile/ su misura max.
Rolled ball screw/ stainless steel/ custom max.

Gli intagli di flessione modellati garantiscono una rullata fluida durante tutte le fasi della corsa.
Moulded flex notches guarantee a rolling flow at all times when running.

Progressivamente tutto il profilo è rullato con adeguata forza di rullatura.
One after another the whole profile is rolled with adequate rolling force.

Fatemi rullare una sigaretta prima di cominciare.
Let me roll a cigarette before we start.

Comment utiliser "rullate" dans une phrase en Italien

Viti rullate e temprate, con leve scorrevoli.

Scopri le nostre chiocciole per viti rullate

Continua sino a completare 10-15 rullate complete.

Rullate ogni pezzo per formare dei cilindri.

Rullate alla Mastodon, riffing selvaggio e voce sporca.

Viti a ricircolazione di sfere rullate custom B.B.

Rullate una seconda volta e rimuovete il setaccio.

Viti a sfere rullate di grandi dimensioni. 70.

Viene anche usato per fare rullate o stacchi.

Comment utiliser "rolled" dans une phrase en Anglais

The shark rolled over, then attacked.

Aluminum, Hot Rolled and Stainless Steel.

The Blood Vein Ring rolled around.

Scoop neck with unfinished rolled hem.

She rolled her eyes once more.

Speckle rolled her eyes and sighed.

Rolled cuffs for improved donning resistance.

Prime Hot Rolled Carbon Steel Plate.

Fortunately the windows were rolled up.

They just rolled over everything nicely.