Exemples d'utilisation de Salai en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Siano ringraziati gli dèi! Salai!
Thank the gods! Salai!Il soprannome"Salai", che vuol dire"diavolo", deriva dal carattere turbolento del ragazzo.
The nickname"Salai", which means"devil", derives from the boy's unruly character.Siano ringraziati gli dèi! Salai!
Salai! Thank the gods!Messer Salai pittore» riceve 6.250 lire imperiali«per
Messer Salai painter" receives 6,250 Imperial lire"forIn marzo Leonardo è a Firenze con Salai.
In March Leonardo is in Florence with Salai.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
acqua salatalago salatoricotta salatalaghi salatipasta salatapesce salatopiatti salatisnack salatimare salatoacque salate
Plus
Utilisation avec des adverbes
bollente salatasala più grande
sali dietro
fredda salatasali lassù
Il Sindaco manderà di nuovo a prendere Salai Se non uccidiamo il Ciclope,
the Mayor will send for Salai again, and eventually, the other children as well.Sono quelli che ci hanno portato via Salai.
They're the ones what took Salai from us.Questo articolo, scritto da Salai Thant Zin e tradotto in inglese da Thet Ko Ko,
This article by Salai Thant Zin and English translation by Thet KoBoswellia serrata è incenso indiano o Salai.
Boswellia serrata is Indian frankincense or Salai.Vi è anche menzionato Salai che però non è più con Leonardo:
Salai is also mentioned in the will, although he is no longer withChiedo alle autorità birmane l'immediato rilascio del dottor Salai Tun Than.
I call upon the Burmese authorities to release Dr Salai Tun Than immediately.lascia uno stilo d'argento sopra un disegno e Salai lo ruba. In maggio continua i progetti per la fusione
leaves a silver stylus lying on a drawing and Salai steals it. In May he continues the projects for castingun testo teatrale considerato diffamatorio dall'Esercito birmano/ Salai Thant Zin/ The Irrawaddy.
deemed to be defamatory by the Burma Army/ Salai Thant Zin/ The Irrawaddy.dipinta da un celebro allievo di Leonardo da Vinci come il Salai.
painted by a famous pupil of Leonardo da Vinci as Salai.ma di Gian Giacomo Caprotti detto‘il salai': il‘Busto del Redentore'. L'autore
known as‘Il Salai':‘Busto del Redentore'. The author of the worklascia uno stilo d'argento sopra un disegno e Salai lo ruba.
leaves a silver stylus lying on a drawing and Salai steals it.il dottor Salai Tun Than,
Dr Salai Tun Than,detto Salai,«d'età d'anni 10».
known as Salai,"of age 10 years".voglio comunque attirare oggi l'attenzione sulla vicenda del settantaquattrenne dottor Salai Tun Than,
attention today to the case of 74-year-old Dr Salai Tun Than,scritta da Tommaso o Salai).
written by either Tommaso or Salai).de' quali 5 ne detti il medesimo dì a Salai che me li avea prestati" e"In Sardigna all'Antenoro", c. 1503.
of which I gave 5 to Salai who had lent them to me" and"In Sardigna at the Antenoro",il San Gerolamo e la Sant'Anna) che si trovavano ancora nel suo studio, all'altro discepolo, Salai.
He leaves the paintings still in his studio to his other pupil, Salai.riceve 400 scudi; Salai,«servitore», solo 50.
400 scudi; the"servant" Salai, only 50.Se sali in auto, chiamo la polizia.
If you get into that car, I will call the police.Saliamo in cima alla montagna.
Go to the top of the mountain.Sali quella scala!
Up that ladder!Sali lassù.
Go up there.Sali e vedi da dove è caduto.
Go and see where he fell from.Sali la' sopra! Le pillole!
Go on up! The pills!Saliamo in macchina!
Get in the car!
Synonyms are shown for the word 
