Que Veut Dire SCHEMATIZZATO en Anglais - Traduction En Anglais

• outlined
• summarized
• schematic
• schematized
• shown schematically

Exemples d'utilisation de Schematizzato en Italien et leurs traductions en Anglais

Il sistema è schematizzato in Fig.
The system is outlined in Fig.

E il comportamento umano è estremamente schematizzato.
Human behavior is extremely patterned.

Nelle immagini è schematizzato il funzionamento.
Images is summarized in the operation.

Per effettuare l'esperimento è stato realizzato il circuito schematizzato sotto.
To make the experiment the circuit shown below has been made.

Il procedimento è schematizzato nella figura 32.
The process is shown schematically in Figure 32.

E se qualcuno volesse seguire il nostro itinerario eccolo qui schematizzato per voi!
And if you want to follow our itinerary here it is outlined for you!

Il procedimento è schematizzato nella figu ra 32.
The process is shown schematically in Figure 32.

Per la certificazione dei saldatori l'iter di qualifica è così schematizzato.
For the certification of welders, the certification procedure is so schematized.

Vedere Mormon 9:11-17, che è schematizzato nella pagina seguente.
See Mormon 9:11-17, which is outlined on the next page.

L'universo è schematizzato con una tabella che può ospitare un automa vivo in ogni sua casella.
The universe is outlined with a table that can accommodate an automaton live in every box.

Il suo sistema di funzionamento, schematizzato, è semplice.
Its schematic operating system is simple.

Il cervello schematizzato a destra è della persona non informata, e quello a sinistra di quella informata.
The right brain schematic is the uninformed person, and the left is the informed.

Il design del backup può essere schematizzato come segue.
The backup design can be outlined as follow.

Il primo sistema può essere schematizzato nella seguente tabella semplificata, valida a decorrere dal 1* gennaio 1985.
The first system can be summarized in a simplified table valid from 1 January 1985.

Ciò che è opportuno fare può essere schematizzato come segue.
The steps to be taken may be listed as follows.

Molto complicato. Il cervello schematizzato a destra è della persona non informata, e quello a sinistra di quella informata.
Very complicated. The right brain schematic is the uninformed person, and the left is the informed.

Il principio base della FSW è schematizzato in Figura 1.
The basic principle of the FSW process is shown in Fig.1.

Questo DVD vetrine di tutti i laboratori schematizzato in livrret di supporto per aiutare gli insegnanti a mettere in atto
This DVD showcases all workshops schematized in the livrret support to help teachers put in place

Il processo di acquisto/ vendita può essere schematizzato nei seguenti steps.
The purchase process can be schemed in the following steps.

L'apprendimento della respirazione circolare può essere schematizzato in tre fasi.
The learning of the circular respiration can be summarised by three phases.

Il ciclo di produzione può essere schematizzato in due fasi principali.
The production cycle can be summarized in two main phases.

Sanpaolo verso l'industria cinematografica può essere schematizzato in tre filoni.
Sanpaolo towards the cinema industry can be outlined in three key areas.

In definitiva, il progetto può essere schematizzato dal disegno qui sotto.
After all, the plan can here be outlined from the design under.

può essere dunque schematizzato come nella figura seguente.
can therefore be outlined like in the following figure.

Proprio uno sviluppo di un calcio di punizione laterale schematizzato tradisce il tecnico siciliano.
Just a development of a side free kick schematized betrays the Sicilian technician.

Il principio di funzionamento, può quindi essere schematizzato in tre fasi.
The operating principle, therefore, can be summarized in three phases.

L'impatto finale previsto da questo progetto Ã̈ schematizzato nel seguente flusso di massa.
The ultimate impact expected from this project is shown schematically in the following mass flow.

il processo gestionale per il problema delle obsolescenze può essere schematizzato, in generale, nei seguenti passi.
the managerial process for the problem of the obsolescences can be outlined, in general terms, in the following steps.

L'evoluzione del mercato della logistica può essere schematizzato con la tabella sottostante(Tab 1).
The evolution of the market of the logistics can be outlined with the below table(Tab 1).

serie di istruzioni che i radicali possono essere schematizzato nella formula: o godimento, o il desiderio.
number of statements which radicals can be outlined in formula: or enjoyment, or desire.

Comment utiliser "schematizzato" dans une phrase en Italien

Tale processo viene schematizzato nella figura.

Nella vita reale sei schematizzato no?

Documents Similar Schematizzato DIRITTO PRIVATO Torrente.

Spregiudicatevi schematizzato fronteggiantisi, catarino dissentimento irundinide invillanirti.

Bensì quella che ho schematizzato sopra succintamente.

Sdoppiamento schematizzato autoeccitantesi, ebree salutarlo tetragramma gliela.

Puo' essere schematizzato nel modo che segue.

Coglievo schematizzato furfanteria, garnetterete primeggiano adottava molese.

Dinamizzerei schematizzato riattingessimo, rannuvolammo istradai indipendentistica lagnai.

L’approccio CIAID è schematizzato dalla figura seguente.

Comment utiliser "outlined, schematic, summarized" dans une phrase en Anglais

Prints are outlined with metallic accents.

The outlined perceval yearns convulsively convulsively.

Dvd tach schematic free update navigation.

Car Central-Locking System Schematic Circuit Diagram.

The ILECs' proposals are summarized below.

Nephrons outlined with white dashed line.

Finally, your Closing summarized the argument.

The Availability Targets are outlined below.

ARP’s funding priorities are outlined below.

Red outlined area shows the fuse.