Exemples d'utilisation de Schiocca en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Schiocca le dita.
Snaps fingers.Mentre si muove e schiocca.
J' As it shifts and cracks.Schiocca la lingua.
Clicks tongue.Ludgate, schiocca la frusta.
Ludgate, cracking the whip.Schiocca la lingua-grugniti.
Clicks tongue- men grunting.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
schioccare le dita
Il tuo capo schiocca le dita e tu vai.
Your boss snaps his finger.Schiocca" è il nome del gioco.
Snaps" is the name of the game.La frusta lacera, penetra la pelle, schiocca.
The whip rips, pierces the skin, cracks.Dio schiocca le dita.
And God snaps his fingers.Cerchi PERCHÈ nella pubblicità e nella penuria schiocca immediatamente in su.
Look for the WHY in advertising and scarcity pops up instantly.Schiocca ogni volta che la muovo ora.
Clicks whenever I move it now.Nella frazione di Schiocca non sono presenti banche.
In the hamlet of Camerino there is no bank.Schiocca dagli alberi e ti do un sorriso.
Pop from the trees and I give you a grin.Quindi lo chiude e schiocca le dita. Nel riaprirl… 44,90€.
Then closes it and snaps his fingers. In r….Schiocca questo quando non riesci a rallentare.
Snap this when you can't slow down.Posate il nome che schiocca nella vostra mente?
Do you put down the first name that pops into your mind?E schiocca contro la parte posteriore della testa.
And snap against the back of your head.Ciò è dove il vostro Web site schiocca dietro la pagina dell'altra persona.
This is where your website pops behind the other person's page.Il nostro ticker esita, i giunti creak o uno sviluppo indesiderabile schiocca in su?
Our ticker falters, joints creak or an unwanted growth pops up?Il dottore schiocca la frusta e lei danza!
The doctor cracks the whip, and you dance!MOLTO flessibile: facile da manovrare, resina schiocca fuori con bella superficie lucida.
VERY FLEXIBLE: easy to manoeuvre, resin pops out with beautiful SHINY surface.Vi sono a Schiocca 12 residenti di età pari a 15 anni
There are in Camerino 19 people aged 15 years or more.Poteva entrare nel pezzo così[schiocca le dita, ndr] con questa intensa, magnifica….
He could really go into it like that[snaps fingers, Ed.] with such intense, magnificent….Può causare schiocca in su il ads per mostrare sul vostro calcolatore.
It can cause pop up ads to show on your computer.La fiera commerciale schiocca in su la parete: Sacchetto 1pcs/carry.
Packing trade show pop up wall: 1pcs/carry bag.Vi sono a Schiocca complessivamente 14 famiglie residenti, per un numero complessivo di 33 componenti.
There are in Camerino 13 famiglie residenti, for a total of 40 people.Esercitazione- l'esercitazione schiocca sempre negli articoli come questa: Quello è perché è….
Exercise- Exercise always pops into articles like this: That's because it's important.(L'operatore schiocca le dita indicando un punto sopra la propria testa).
(The CAMERA-MAN snaps his fingers above his head).Una nuova finestra schiocca in su quando l'utente scatta sopra questa opzione.
A new window pops up when the user clicks on this option.Sono presenti a Schiocca complessivamente 24 edifici, dei quali solo 21 utilizzati.
There are in Camerino 30 buildings, but only 27 are used.
Synonyms are shown for the word 
