Exemples d'utilisation de Schivando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sta schivando la rete.
He's clearin' the net.Oliver, non sto schivando.
Oliver, I'm not avoiding you.Lo sto schivando, lo confesso.
I have been dodging it, I'm afraid.Facendo a pezzi lo schermo e schivando i paparazzi.
Tearing up the screen and always paparazzi ducking.Stiamo schivando tutti gli asteroidi.
We're missing all the asteroids.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
schivare gli ostacoli
schivare proiettili
Ma Cold era rimasto al suo posto, schivando tutti gli attacchi.
But Cold remained in his place and dodged all of her attacks.Schivando un colpo a sinistra, Radish se la prese col suo alleato.
Evading with a hit to the left side, Raditz pestered against his ally.Perché stai schivando la palla?
Why are you avoiding the ball?E poi, schivando palle di fuoco, lo distrusse e se lo
Smashed it, and ate the whole thing! And then, like, dodging fireballs, kerboosh,Indugiano in strada schivando taxi e scocciatori.
They linger on the road, skirting taxis and touts.E poi, schivando palle di fuoco, lo distrusse e se lo mangiò! volò velocissimo sul taco gigante!
And then, like, dodging fireballs, kerboosh, smashed it, and ate the whole thing!Sun riesce a scappare, schivando il colpo di risposta di Tom.
Sun manages to escape, narrowly avoiding Tom's gunfire.Schivando l'empio(1) e banchettando sulle sacre Scritture(2), il fedele
Avoiding the wicked(1) and feasting upon the holy Scriptures(2),Scarica gratis Neverball e guida la pallina schivando gli ostacoli.
Download Neverball free and guide the ball avoiding all obstacles.Come si dice Schivando un'imposta in inglese.
As a tax how to say in Italian.Viene colpito leggermente un po' di volte, ma il punto è che sopravvive schivando i proiettili più pericolosi e fatali.
He takes a few marginal hits but the point is he survives by ducking the more dangerous, fatal projectiles.CARATTERISTICHE Destreggiati schivando e distruggendo per crearti una via di fuga tra le strade!
FEATURES Dodge, smash and crash your way through the streets!sfidando i serpenti del vicinato e schivando le pallottole.
calling out neighborhood snakes, and ducking gunshots.Ad Hammamed andiamo a vedere la medina, schivando orde di asfissianti venditori.
In Hammamed, we go and visit the medina, avoiding herds of suffocating vendors.O Timoteo, custodisci il deposito, schivando le profane vacuità di parole e le opposizioni di quella che falsamente si chiama scienza.
O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding profane and vain babblings, and oppositions of science falsely so called.Rendendo miliardari i loro amministratori delegati e schivando la legge ogni volta che volevano.
Turning their CEOs into billionaires. And skirting the law whenever they wanted.La ragazza gli gira intorno, schivando i suoi colpi e punzecchiandolo nel didietro con il sai.
She fights literal circles around him, ducking under his blows and stabbing him in the butt with her sai.rimpiazzare un cavo Ethernet in una soffitta a 40 gradi, schivando ragni particolarmente aggressivi.
and replace an ethernet cable in a 100-degree attic, while dodging particularly aggressive spiders.Ma anche questi sono stati conclati schivando esso, haciéndose cruces, y echar la carrera.
But even these concluded by Dodge it, making crosses, y echar la carrera.Tim 6:20- O Timoteo, custodisci il deposito, schivando le profane vacuità di parole e le opposizioni di quella che falsamente si chiama scienza.
Tim 6:20- O Timothy, guard what has been deposited with you, avoiding the voice of profane novelties and of opposing ideas, which are falsely called knowledge.passato un anno in quella topaia… pulendo tavoli e schivando ubriaconi… solo per venire tastata una mattina dal proprietario!
Wiping tables and dodging drunks To think I spent a year in that dump just to get felt up one morning by the boss!Salva l'alieno con la sua navicella schivando meteoriti e fireball che cadono nell' universo!
Save the alien with his spacecraft avoiding asteroids and fireballs that falls from Universe!passato un anno in quella topaia… pulendo tavoli e schivando ubriaconi… solo per venire tastata una mattina dal proprietario.
up one morning by the boss! wiping tables and dodging drunks To think I spent a year in that dump.passato un anno in quella topaia… pulendo tavoli e schivando ubriaconi… solo per venire tastata una mattina dal proprietario.
up one morning by the boss! To think I spent a year in that dump wiping tables and dodging drunks.Avremo tutto il tempo di muoversi Spider-Men da un lato all'altro, schivando gli obiettivi che si presenteranno in diversi punti del muro di casa.
constantly move the spider-men from side to side, evading the targets that will arise at different points of the wall of the house.
