Exemples d'utilisation de Scioperi en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scioperi ogni settimana.
Strikes every week.Possono fare scioperi, ecc.
May they go on strike, etc.Scioperi… ed è fantastico?
On strike, that 's great?Non rivolte, Miguel. Scioperi.
Not Scioperi, Vacanze scolastiche.
Strikes, school vacation.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
sciopero generale
sciopero nazionale
grande scioperoprimo scioperoun sciopero generale
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
sciopero della fame
diritto di scioperogiorni di scioperocaso di scioperolavoratori in scioperocomitato di scioperodiritto allo scioperofine dello scioperoserie di scioperilibertà di sciopero
Plus
Bbw auto venditore scioperi un buona tassi.
BBW car salesman strikes a good deal.Non ha mai subito minacce di scioperi.
He's never even been threatened with a strike.Dopo i primi scioperi nei c…(segue).
Dopo i primi scioperi nei c…(to be continued).Ma i francesi eccellono nel migliore degli scioperi.
But the French excel the best in strikes.Ha già provocato scioperi a Stockport.
He's already provoked walkouts in Stockport.Dagli scioperi del 1959 mi rattrista moltissimo.
Since the strike of 59 nothing has hurt me more.Volantino in pdf scaricare Scioperi e blocchi!
Pdf flyer to download Strikes and blockages!Oggetto: Scioperi e blocchi stradali.
Subject: Right to strike and set up blockades.
Vede… è assolutamente impensabile che un gentiluomo scioperi.
quite unthinkable that a gentleman should go on strike.Non ci furono scioperi nelle altre divisioni.
There was no strike in other divisions.Scioperi molti operai sono stati violentemente repressi.
Many workers' strikes were violently repressed.Le restrizioni scioperi, vieta azione collettiva.
The restrictions on strikes, it prohibits collective claim.Scioperi. Non è forse la stessa cosa?
Not Ma non erano vinti e ripetutamente scoppiavano scioperi.
But they were still not broken, with strikes still repeatedly breaking out.Nessun segno degli scioperi e serrate… che agitano Mosca e Odessa.
There's no sign here of the strikes and lockouts that convulse Moscow and Odessa.Loro pensano che se non ce lo permettono non ci saranno piu' scioperi.
Their thinking is, if we're not allowed, there will be no strikes.Nessun segno degli scioperi e serrate… che agitano Mosca e Odessa.
That convulse Moscow and Odessa. There's no sign here of the strikes and lockouts.Rendo omaggio agli operai spagnoli per aver contrastato tali tagli con scioperi decisi.
I salute the workers of Spain for fighting these cuts with strong strike action.Con scioperi fermata attualmente soffre attualmente anche musicisti tra cui.
Due to the strike, Il luogo di lavoro di muratori e regolatori dovrebbe essere difeso dagli scioperi di lampi.
Workplaces of masons and assemblers should be protected from blows of lightnings.Primo scioperi nelle università contro il progetto Devaquet Università di riforma liberale.
First walkouts in the universities against the liberal reform Devaquet University project.Le carte Jolly insaporiscono il gioco inventando scioperi, jet privati, assicurazioni….
The Jolly cards add an extra dimension to the game with strikes, private jets, insurance….Ci sono stati scioperi studenteschi, presidi permanenti al Parlamento e manifestazioni spontanee.
There have been student walkouts, campouts at the state Capitol and spontaneous rallies.Il fallimento di corrente- e acqua interruzioni, Scioperi o condizioni climatiche estreme sono presi.
The failure of current- and water outages, Strikes or extreme weather conditions are taken.Karl Liebknecht e Rosa Luxemburg, in particolare, hanno chiesto scioperi e sconvolgimenti politici.
Karl Liebknecht and Rosa Luxemburg in particular called for strikes and demanded a political overthrow.
