Exemples d'utilisation de Scoprireste en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Scoprireste che e' davvero complicato.
You will find that really tricky.Oh, se poteste vedere, quante meraviglie scoprireste!
Oh, if could see, how many wonder would discover!Credo che scoprireste che il mio credito è abbastanza buono.
I think you will find my credit is good enough.Se deste un'occhiata al mio frigo… che cosa scoprireste?
If Caccereste la volpe. Scoprireste dove vive e la uccidereste!
Find where it lives and destroy it! You would hunt the fox!
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
scopri le migliori offerte
scopri il catalogo
possibilità di scoprirescopri i vantaggi
scopri la storia
ricercatori hanno scopertoscopri la nostra selezione
scoprire la verità
scoprite cosa
scoprire il nostro hotel
Plus
Utilisation avec des adverbes
scoprire nuovi
possibile scoprirescoperto solo
scopri anche
scopriamo insieme
scopriremo presto
scopri subito
scoprire esattamente
scopri ulteriori
scopri ora
Plus
Utilisation avec des verbes
cercando di scoprireriesco a scoprirepermette di scoprireinvita a scoprireandiamo a scoprireuscire allo scopertocontattaci per scopriresorpreso di scoprireaiutare a scoprireconsente di scoprire
Plus
Se solo si togliesse quella maschera da hockey, almeno una volta, lo scoprireste.
You could take off that hockey mask just once, you're gonna find, Well, I'm back.Caccereste la volpe. Scoprireste dove vive e la uccidereste!
You would hunt the fox, find where it lives and destroy it!Scoprireste che, per avere accesso a questo articolo, dovreste pagare$ 29.95.
You would find, to get access to this article, Perche' se lo faceste, scoprireste che non hanno cambiato le loro storie.
You would discover that they didn't change their stories.Se questa fosse un'ae'ienda e loro fossero clienti come scoprireste cosa vogliono?
If this were a business, and they were customers… how do you find out what they want?Con amore, vi scoprireste tenuti nella mano dell'universo.
With love, you would find yourself held in the hand of the universe.Questa sera provate a parlare del vostro Cristo tra di voi, e scoprireste cose molte belle.
This evening, try to talk about your Christ among you, and you would discover very beautiful things.Scopritelo nello stesso modo in cui scoprireste le vostre braccia o vi togliereste un maglione.
Se riusciste a ridurvi ad una taglia abbastanza piccola da poter entrare nei mitocondri, cosa scoprireste?
If Se deste un'occhiata da vicino, anche voi, scoprireste i segreti nascosti delle Hawaii.
If you look close enough, you, too, will discover the hidden secrets of Hawaii.William. Credo scoprireste che qualunque giornalista che sappia il fatto suo farebbe lo stesso.
I think that you will find any journalist worth his own salt would do the same. William.Al momento, utilizzando una calcolatrice delle probabilitÓ, scoprireste di avere il 60% di chance di vincere la mano.
At the moment, using a poker odds calculator, you would find out that Scoprireste che siamo buoni, pacifici e non giudichiamo in base al
You would find out that we're all about peace and love and goddamn body positivity!Ma, se lo sottoponeste a una verifica, scoprireste che vi occorrono tutte le dinamiche.
But when che si trova sulla Montagna Pistoiese vicino all'Abetone, scoprireste….
which is located in the Pistoia mountains near Abetone, you would discover a….Scommetto che se la controllaste, scoprireste che ha un vecchio utero retroflesso.
Bet più grandi sull'investimento durante gli anni 90, scoprireste Harley-Davidson.
delivered the greatest returns on investment during the 1990s, you would discover Harley-Davidson.Ed ecco cosa succede, ed ecco cosa scoprireste anche voi se noi tutti cominciassimo a condividere i nostri elenchi ad alta voce.
And here's what happens, you would discover it too if we all started sharing our lists out loud.al saluto coreano, scoprireste che anche loro affondano le loro radici nella pace.
the Korean greeting, you would find that they too have deeply-seated connections to peace.Questo sarebbe uno dei primi sintomi che scoprireste in una società, e cioè che tutti si lanciano seguendo la classificazione dell''unico'.
This Scoprireste che la casa del padre Ugo è una piazza senza mura,
You would discover that the home of Father Ugo is a square with no walls,Penso che se faceste un'indagine sulle altre madri, scoprireste che per quanto riguarda l'assillare, non sono poi cosi' male.
I think if ma una volta che rivedete i loro termini e condizioni, scoprireste che i loro servizi appena si qualificano come trasporto di goccia.
Many offer their functions, but once Se poteste verificare con chi l'ha visto, scoprireste che essi lo scopersero appena prima che fosse quasi scomparso e
If che si trova sulla Montagna Pistoiese vicino all'Abetone, scoprireste un singolare percorso le cui tappe sono costituite da grandi massi.
which is located in the Pistoia mountains near Abetone, you would discover a unique route made of stops consisting of large boulders.
