Exemples d'utilisation de Scriveremo en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Allora scriveremo questi.
Then we write on those.Ehi, Deacon ti ha parlato della canzone che scriveremo?
Hey, did Deacon tell you about the song we're gonna write?Ma gli scriveremo questo.
But we shall write him this.Usando l'elemento A per creare riferimenti di destinazione, scriveremo.
Using the A element to create destination anchors, we would write.Ora scriveremo una canzone.
Now we're gonna write a song.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
consenso scrittoscrivere una recensione
scrivere un libro
testo scrittoscrivere una lettera
macchina da scrivereaccordo scrittolibro scrittopermesso scrittoscritto nel libro
Plus
Utilisation avec des adverbes
scrisse anche
scritto niente
possibile scrivereimpossibile scriverescritto prima
difficile scriverescritto male
scritto circa
scritto solo
primi scritti
Plus
Utilisation avec des verbes
iniziò a scriverecominciò a scriverecontinua a scrivereimparare a scrivereregistrati per scriverecercando di scrivereregola non scrittafinito di scriverechiesto di scrivereusato per scrivere
Plus
Molto bene. Ma gli scriveremo questo.
Very good. But we shall write him this.La scriveremo nel sangue? Si'!
Are we gonna write it in blood?!E sulla cima della torre scriveremo le parole.
And at the tower's zenith we shall write.La scriveremo noi per lei. Allora.
Well, we will write it for you.Quindi lo scriveremo così.
So we would write it like this.Scriveremo un copione. Che devo dire?
We're gonna write a script. What do I say?Allora… la scriveremo noi per lei.
Well, we will write it for you.Scriveremo sul nostro giornale di questa festa?
Will we write about this celebration in our newspaper?Che devo dire? Scriveremo un copione.
What do I say? We're gonna write a script.E scriveremo un po' di queste cose.
And we're gonna write some of this stuff down.Per indicare un cubetto, scriveremo"1 giallo.
To indicate one cube, we shall write"1 yellow.Gli scriveremo a vostro nome.
We shall write to him on your behalf.Per indicare tre cubetti, scriveremo 1 rosso e 1 giallo.
To indicate three cubes, we shall write 1 red and 1 yellow.Scriveremo un copione. Lei scrivera' un copione.
We're gonna write a script. You're Tutt'al più lo scriveremo su dei grandi pannelli.
At worst we will write them on big signs.Scriveremo una testimonianza che l'accusa può usare al suo posto.
We're gonna write up a witness statement the prosecution can use instead.Cioè, di cosa scriveremo? Non so cosa.
Gonna write about? I don't know what to… you know, what are we.Scriveremo un capitolo tutto nuovo della storia della Empire.
And while we're at it, we write a brand-new chapter in the history of Empire.Da adesso in poi, non scriveremo noi lo spettacolo. E ora.
From now on, we won't be writing the play. Now.Scriveremo un capitolo tutto nuovo della storia della Empire. E quando accadrà.
We write a brand-new chapter in the history of Empire. And while we're at it.Di questi mondi scriveremo nel libro“Infinito”.
About the far-off worlds We shall write in the book"Infinity.".Ne scriveremo un altro su un corridore di fondo. Quando avremo finito questo libro.
We will write another one about a long-distance runner. When we finish this book.Se noi abbiamo qualcosa da riferire a te, scriveremo la lettera"omega.
If Ora… Non scriveremo lo spettacolo.
Now, from now on, we won't be writing the play.Io e papa' scriveremo dei messaggi alla nonna Chu in paradiso.
Me and papa would write messages To grandma chu in heaven.
Synonyms are shown for the word 
