Exemples d'utilisation de Seconda meta en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Solo… la seconda meta.
Just, like, the second half of it.Oggi, come gruppo, ci poniamo una seconda meta.
Today, as a group, we have set a second goal.Palazzo Brutti, seconda meta' del XVIII secolo. VISITE.
From second half of the 18th century. VISITS.Da qualche parte nella seconda meta'!
Anywhere in the second middle!Tsvetet con la seconda meta di aprile alla fine di giugno.
Blossoms from second half of April till the end of June.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
meta ideale
meta turistica
una meta turistica
seconda metameta finale
principali mete turistiche
buona metamete più ambite
prossima metaprincipali mete
Plus
Utilisation avec des verbes
meta preferita
meta privilegiata
meta ambita
meta da raggiungere
possiede metaraggiungere la metavagano senza metamete da visitare
vuoi metameta desiderata
Plus
Utilisation avec des noms
meta di pellegrinaggio
meta di vacanza
meta di turisti
linea di metameta per le vacanze
meta di migliaia
meta da sogno
meta di escursioni
meta di pellegrini
meta di villeggiatura
Plus
Si e' dormito la seconda meta.
He dozed off in the second half.Ehi.- La seconda meta' e' bella come la prima?- Allora?
Hey. So? Was the second half as good as Oh, solo… la seconda meta.
Oh, just, like, the second half of it.Ehi.- La seconda meta' e' bella come la prima?- Allora?
Hey. Was the second half as good as In Thailandia si usa la forchetta gia' dalla seconda meta' del 19esimo secolo.
Thailand has had the fork since the latter half of the 19th Century.Ehi.- La seconda meta' e' bella come la prima?- Allora?
Is The Second Half As Good As Punto 1.10.6 l Programma di lavoro della presidenza: presentazione per la seconda meta' del 2004.
¡Presidency work programme for the secondhalf of 2004:presented.Palazzo Orlandini, seconda meta del 18. secolo. VISITE.
Orlandini Palace from second half of the 18th century. VISITS.La seconda meta' di Agosto la temperatura cade con una media di 30*.
On the second half, Ogni anno, le serate di musica Klapa si svolgono nella seconda meta di agosto.
Every year, La seconda meta di questo tour è il Museo Chiaramonti.
The second destination on this Vatican Museum tour is the Chiaramonti Museum.La prima parte della canzone e' forte, ma cos'e' la seconda meta'?
Jack Nowell oltrepassa per la seconda meta inglese, fatta grazie a un superbo offload di Mako Vunipola.
Jack Nowell goes over for England's second try, made by a superb flick pass from Mako Vunipola.da Città del Messico, alla seconda meta del nostro viaggio, Guadalajara.
from Mexico City to our second goal, Guadalajara.L'auto sarà disponibile a Imperia la seconda meta' di gennaio ed attualmente si trova in Normandia.
The auto will be available to Imperia the second destination' of January and currently it is found in Normandia.La seconda meta è Burano,
The second destination is Burano,L arrivo al potere dei Saadiani verso la seconda meta del XVI siècle, permise a Marrakech di ritrovare il suo ruolo di capitale.
The arrival to power of the Saadian dynasty towards the second half of the XVI century enabled Marrakech to regain its row of capital.Koroibete sulla fascia ha permesso a quest'ultimo di segnare la seconda meta dell'Australia.
on the wing allowed the latter cross for his and Australia's second try.Cortona è la seconda meta in Italia, dopo Venezia, scelta dagli stranieri per pronunciare il fatidico"Sì".
Cortona is the second destination in Italy, after Venice, to be chosen by tourists to say the words"I do".Era la mattina del giorno Beh, quella seconda meta miglio a Keeneland… in cui ti sei trovato in mezzo a quell'inferno di Pimlico.
Well his second half mile at Keeneland, which was the morning of the afternoon you were in the middle of that hell over at Pimlico.Della seconda meta del ventesimo secolo.
Of the second half of the 20th century.La cosiddetta epoca di Elizavetinskaya e una seconda meta di XVII secolo-
The So-called Elizavetinsky epoch- second half of XVII-th century-Rossi rimonta nella seconda meta della stagione. È a soli 18 punti
Rossi fought back in the second half of the season,Il cantiere navale che nella seconda meta del 19 secolo ha aperto Svetozar Jurić,
A shipyard which founded in the second half of 19th century by Svetozar Jurić isLa costruzione è stata fondata a seconda meta dell'undicesimo secolo,
The building was founded in the second half of the 11th century,
