Que Veut Dire SERIO en Anglais - Traduction En Anglais

• serious
• real
• really
• earnest

Exemples d'utilisation de Serio en Italien et leurs traductions en Anglais

Sul serio!
Come on. I'm serious!

Bagnata o a secco.- Serio.
Serious. Wet or dry.

Sei serio? Togliti?
Are you serious?

Ti stai… facendo serio?
You're--you're getting serious?

L'uomo serio nello show.
The straight man in the show.

Perché stai diventando serio?
What you getting all serious for?

Sul serio, Mr Dole?
Are you serious about this, Mr Dole?

Digli che adesso salgo.- Serio.
Tell him I'm coming up. Serious.

Sono serio.- Stai scherzando.
You're kidding. I'm serious.

Dio sta facendo un po Pensiero serio stasera.
God's doing some serious thinking tonight.

Sei serio su tutto questo?
You're really serious about all this?

Se ha fatto qualcosa… Sul serio non sai dove si trova?
You really don't know where he is? If he did something?

E' serio su questa cosa, vero?
He's serious about this, ain't he?

Perché così serio tutto ad un tratto?
Why so serious all of a sudden?

Sei sicuro che uscendo con lei, non stai diventando serio?
Are you sure by going out with her you aren't getting serious?

Sono serio su questa cosa, ok?
I'm really serious about this, okay?

Parliamo di un procedimento legale serio, ok?- Nessuno spettacolo.
No show. legal proceeding, okay? This is a serious.

Sono serio! Non mi preoccupo di questo!
I'm not worried about that. I'm serious!

Sapevo che avreste incentrato la serata su di voi. Sul serio, mamma?
I knew you guys would make this night about you. Really, Mom?

Sei serio? Da quando sei disfattista?
Are you kidding? Since when are you defeatist?

È ambienta… Un serio rischio mentale.
It's an envir… an enviro… A really mental health hazard.

Più serio quello ha coinvolto una bomba di automobile.
The most serious one involved a car bomb.

Dico sempre sul serio. Catturare fantasmi?
I'm always serious. Spengs, you serious about this catching a ghost?

Trovo stupido non pensarci e non avere un motivo serio.
I think it's stupid not to look into it and really have a definitive reason.

Non importa come serio il vostro ED può essere.
No matter how serious your ED may be.

Sono serio! Cosa ti fa pensare che non sia serio?
What makes you think I'm not taking it seriously? I am!

Ti credo.- Sono serio su questa cosa, ok?
I'm really serious about this, okay? I believe you?

Dai, sul serio, vuoi sposare quell'Hare Rama col collarino?
Come on, you really want to marry this necklace-wearing Hare Rama?

Si tratta di un problema serio, stiamo parlando del futuro dell'Europa.
This is really a problem and we are talking about the future of Europe.

Vuoi fare il serio, ma ti viene da sorridere.
You're trying to be serious, but all you wanna do is smile.

Comment utiliser "serio" dans une phrase en Italien

Fidati, sono più che serio io.

Non prendiamoci troppo sul serio dunque.

L’inverno farà sul serio anche sull’Italia?

Prenderemo finalmente sul serio questi fatti?

Ravezzani: “Icardi problema serio per l’Inter.

Ravezzani: "Icardi problema serio per l'Inter.

Più serio sei, più limitato diventi.

Sul serio eh… Non racconto “frottole”.

Lavoro serio incontri bacheca pava perditempo.

Ditta seria che offre serio lavoro.

Comment utiliser "serious, real, really" dans une phrase en Anglais

But then she grew serious again.

For 13-year-old Amar, it's Real Madrid.

Southern California Real Estate Market Stablizes?

The stories look real and official.

This tool has some serious issues.

It's not really the birthday cupcake.

Now this girl has serious style.

real estate investment spreadsheet jamdat sheet.

Serious whitefly infestations can kill orchids.

It's all about eating real food!