Que Veut Dire SOFFRIVANO en Anglais - Traduction En Anglais

• suffered
• had
• were hurting
• suffering
• suffer
• have

Exemples d'utilisation de Soffrivano en Italien et leurs traductions en Anglais

Soffrivano, quindi.
They were suffering, so.

Le vittime soffrivano di sogni.
The victims had dreams.

Soffrivano cosi' tanto!
They were suffering so much!

Ma queste persone soffrivano.
But these people were hurting.

Soffrivano per via dello smog.
They suffered from smog.

I nostri cuori soffrivano allo stesso modo.
Our hearts were hurting both the same.

Non sarei riuscito a guardare le mie bambine che soffrivano.
I couldn't have watched… my girls suffer.

Alcuni soffrivano solo di depressione.
Some only suffering from depression.

Le mani dell'artista passatista soffrivano per l'Oggetto perduto;
The hands of the traditionalist artist ached for the lost Object;

Se soffrivano, avvertivo il dolore.
If they were hurting, I felt their pain.

Generazioni di Rostov soffrivano della stessa malattia.
Generations of Rostovs had the same disease.

Soffrivano tutte di squilibrio elettrico del cervello.
All suffering from electrical imbalances in the brain.

Festeggiavano e soffrivano? Dove vivevano e amavano?
Where did they live and love… and celebrate and suffer?

Soffrivano dunque crudelmente di quel preoccupante abbassamento della temperatura.
They suffered cruelly from the low temperature.

Magari i clienti di Richie soffrivano, ma i suoi affari no di certo.
Richie's clients may be suffering, but his business sure wasn't.

Se soffrivano di MCS, si dovrebbe vedere chiaramente nelle loro ossa.
If they had MCS, it should show up fairly obviously in their bones.

Tutte le altre vittime soffrivano di una malattia, di un disturbo.
All of the other victims have suffered from an illness or a condition.

Quel giorno riconoscemmo il potere guaritore della musica per coloro che soffrivano.
We recognized the healing power of music to those suffering that day.

Secondo Reader, soffrivano dell'effetto"discesa e salita"(1).
They suffered from the ramp-down and ramp-up effect(1),” Reader claims.

Qualsiasi malattia considerata, gli americani ne soffrivano più degli inglesi.
For every illness that we looked at. Americans had more of it than English.

Prima di questo, 4 anni soffrivano di pressione costante, mal di testa, ecc.
Before that, I suffered from constant pressure, headaches, etc. for 4 years.

Soffrivano per quello che succedeva, ma avevano la gioia del Vangelo.
They grieve over what has happened, but they have had the joy of the Gospel.

I loro figli nascevano storpi e soffrivano di innumerevoli malattie.
Their kids were born with defects and they suffered countless afflictions.

Soffrivano, gli stolti, per il loro comportamento ribelle, e per le proprie colpe;
Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted.

Mi sono riletta le tue prime commedie, soffrivano dello stesso problema.
Earlier plays. They suffered from the same problem. I went back and reread your.

I ricoverati soffrivano di diversi disturbi cronici,
The residents were suffering from different chronic ailments,

Stefano Ion- Pitesti- Sia io che mia moglie soffrivano di forti dolori alle gambe.
Ştefănescu Ion-Piteşti- Both, me and my wife had great pains in our legs.

Come risultato, coloro che soffrivano della Sindrome di Pa'nar erano emarginati dalla società Vulcaniana.
As a result, those afflicted with Pa'nar Syndrome were ostracized from Vulcan society.

La lebbra era considerata impura e coloro che ne soffrivano erano esclusi dalle città.
Leprosy, were regarded as unclean, and those suffering from them were excluded from cities.

Nel 2005 68 milioni di persone soffrivano di diverse forme di disabilità connesse all'età.
Million people in 2005 had several forms of age-related impairment.

Comment utiliser "soffrivano" dans une phrase en Italien

Sappiamo anche nel gruppo soffrivano di.

Associato all'uso dei genitori soffrivano di.

Motori del secondo gruppo soffrivano di.

Solida comprensione del gruppo soffrivano di.

Societybiomedical innovazione nel gruppo soffrivano di.

Atriale, infarto del gruppo soffrivano di.

modello prescrizione ginseng Gruppo soffrivano di.

Solo del secondo gruppo soffrivano di.

Ginocchio, gruppo soffrivano mirtazapine xanax di.

Metirapone drugas del gruppo soffrivano di.

Comment utiliser "suffered, had, were hurting" dans une phrase en Anglais

Carroway’s has not suffered that fate.

Previously all these had operated independently.

The worker suffered bilateral shoulder injuries.

She had other goals for him.

We were hurting for office space and we were hurting for classroom space.

They were hurting and they were distressed.

Replace dwelling that suffered storm damage.

Henderson supposedly had some differences with.

Then both watches suffered broken bands.

Summer vacations had just got over.