Exemples d'utilisation de Sovrastampaggio en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Perché usare il sovrastampaggio e il costampaggio?
Why Use Overmoulding and Insert Moulding?Il legame svolge un ruolo importante nel sovrastampaggio.
Bonding plays an important role in overmoulding.Sovrastampaggio su parti metalliche e/o termoplastiche.
Mould production Overmolding of metal and/ or thermoplastic.In questo modo è possibile eseguire anche il sovrastampaggio di inserti.
Accordingly, you can even overmould inserts.White Paper: Sovrastampaggio e costampaggio con inserti metallici.
White Paper: Designing for overmolding and insert molding.Tali compounds sono idonei al sovrastampaggio su poliolefine.
These compounds are suitable for overmoulding onto polyolefins.Pressa per il sovrastampaggio ad iniezione plastica con stampo mobile, TURRA;
Press for molding plastic injection with mobile mold, TURRA;Tra le altre numerose ragioni per utilizzare il sovrastampaggio si annoverano.
There are many other reasons to use overmoulding including.Con sovrastampaggio di inserti metallici, materiali compositi o altri polimeri.
With overmolded inserts of metal, composites or other plastics.La scelta del materiale per il sovrastampaggio può essere complessa.
Material selection for overmoulding can be complicated.Il sovrastampaggio"pick-and-place" ideale per le produzioni in volumi medio-bassi.
Pick-n-place overmoulding is ideal for low- to mid-volume production.I servizi includono inserto, sovrastampaggio, placcatura e assemblaggio.
Services include insert, over-molding, plating and assembly.iniezione sovrastampaggio brevettato.
patented injection overmolding.Sviluppiamo varie sovrastampaggio per connettori M6, M8, connettori M12, M16, ecc.
We develop various overmolding for M6, M8 connectos, M12, M16 Connectors, etc.I materiali in LSR possono essere usati anche per il sovrastampaggio e il costampaggio.
LSR materials can also be used for overmoulding and insert moulding purposes.Un importante vantaggio del sovrastampaggio del silicone sulla resina Ultem è il consolidamento dei componenti.
An important benefit of overmolding silicone onto Ultem resin was part consolidation.ALLROUNDER verticali ed idrauliche adattabili in modo personalizzato, ad esempio, per il sovrastampaggio di inserti.
Customised hydraulic and vertical ALLROUNDERs, e.g. for the overmoulding of inserts.Fortunatamente, il processo di sovrastampaggio rapido offre un'alternativa a questa impasse.
Fortunately, the process of rapid overmoulding offers an alternative solution.Produciamo componenti e articoli tecnici a disegno cliente, anche tramite sovrastampaggio su inserti metallici.
We produce components and technical items based on customer drawings, also by over-moulding metal inserts.Considerando la dimensione SR personalizzata, dopo la sovrastampaggio si sarebbero verificati tutti i diametri di rivestimento del cavo
Considering the customized SR size, all related cable jacket OD made by min size, or wire exposed problem would be occurred after overmolding.compressione e sovrastampaggio plastica.
and plastic overmolding.Le funzionalità comprendono lo stampaggio inserti, sovrastampaggio, in stampo decorazione e gas assistere stampaggio.
Capabilities include insert molding, over-molding, in-mold decorating and gas assist molding.quindi copertura del tubo termoretraibile anziché SR sovrastampaggio.
then covering heat-shrink tube instead of SR overmolding.Per evitare problemi di inclinazione del terminale, abbiamo progettato sovrastampaggio per fissarlo, anche per la funzione impermeabile.
To avoid terminal inclined problem, we designed overmolding to fix it, also for waterproof function.una chiusura a scatto e potenzialmente alcuni sovrastampaggio troppo.
and potentially some overmolding too.Il nostro massimo vantaggio è di aiutare il cliente a progettare il sovrastampaggio per qualsiasi connettore, parti metalliche o sensori, magneti, componenti ecc.
Our most advantage is to help customer to design overmolding for any connector, metal parts or sensor, magnets, etc components.l'inserimento di stampi è il modo più economico per fare sovrastampaggio.
insert molding is the most economical way to do overmolding.iniezione variotermico rappresenta la soluzione ideale per il sovrastampaggio di PC-ABS su foglie organiche prestampate.
moulding technology is ideally suited for overmoulding PC-ABS onto pre-moulded organic sheets.modellatura, sovrastampaggio e rifilatura di parti metalliche o non metalliche.
shaping, overmolding and trimming of metal or non-metal parts.Entrambi i connettori sovrastampaggio figura possono essere personalizzati uno.
Both connectors overmolding shape can be customized one.
