Exemples d'utilisation de Specula en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Credítí e specula_íone Bellíssímo.
Easy credit rip-off Good time.Specula su pensieri altrui.
She's speculating about the thoughts of others.Forse inizierei da specula, dal latino.
Maybe I would start from specula, from the Latin.Criminale è chi sfrutta, sfratta e specula.
Some criminal exploits, eviction and speculate.Il suo nome deriva da“specula”, ossia veduta.
Its name is derived from the term"specula", meaning vista.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
riflessione speculare
Si ignori la testimonianza. Il testimone specula.
Motion to strike the testimony. The witness is speculating.Ognuno specula e diventa milionario in una notte.
Everyone speculated, and many become millionaires overnight.Per questo dico: guai a chi specula sul pane!
Here I would say: Woe to those who speculate on bread!Specula solo con denaro che puoi permetterti di perdere.
Speculate only with funds that you can afford to lose.Tu sei la biologa, che specula sul mistero del suo ventre.
You are biology, speculating about the mystery with your belly.Mia madre mi ha detto di non fidarmi mai di chi specula sulle guerre.
My mama taught me never to trust dirty war profiteers.La gente specula su quanto ci metterai a mollare tutto.
People speculate how long it will be before you quit I know.Si capisce che c'è sempre… chi specula, come nel nostro caso.
It is understood that there's always speculators, as in our case.La gente specula su quanto ci metterai a mollare tutto.
I know People speculate how long it will be before you quit.Controlla le nostre tariffe oscillanti e specula sul mercato digitale delle Valute.
Check our fluctuating rates and speculate on the Digital Currency market.Juliet specula che l'elicottero possa essere stato sulla nave al momento dell'esplosione.
Juliet speculated that the helicopter may have been on the boat when it exploded.Gesù sa che c'è sempre chi specula sul bisogno umano di sicurezze.
Jesus knows that there are always those who speculate about the human need for safety.La gente specula che sia stata una ragazza piuttosto che un'altra, oppure una madre surrogata.
People speculate that it was with this girl or the other, or a surrogate mother.La sua indagine lo conduce a Dominic Greene, che specula sulla scarsità di risorse idriche.
This leads him to Dominic Greene, who is exploiting a water shortage.Chi specula in questo senso non può prevedere l'azione
Those who speculate in this way can't second guess eitherRiferimenti[1] I manoscritti di Egeria recano la parola specula cioè altura.
References[1] The manuscripts of Egeria give the word specula which means height or plateau.Alcuni hanno proposto invece di specula la variante spelunca, in particolare, ai nostri giorni, Pixner.
Some have proposed instead of specula the variation spelunca, in particular, in our days, Pixner.Nessun problema Realizziamo abbastanza facilmente culle fai-da-te dallo specula, dal cartone per le uova e dal sughero.
We make very special DIY cribs from specula, egg carton and cork quite easily.In eminenti apostolatus specula è una bolla pontificia antimassonica di Papa
In eminenti apostolatus specula is a papal bull issued by PopeQuesto è un modo di agire irresponsabile, che specula con il denaro dei contribuenti, e non dovrebbe continuare.
That is an irresponsible way to act, speculating with taxpayers' money. It should not continue.Marija Gimbutas(1991) specula sull'essere offerte votive alla Dea di un particolare tempio
Marija Gimbutas(1991) speculates that they were votive offerings to the goddess of a particular templeQueste opere usano personae dell'autore e specula, maschere e specchi, e sono dottamente facete, e infantilmente arcane.
These works use authorial personae and specula, masks and mirors, and are learnedly playful, childishly arcane.In tutto il libro, Harari specula apertamente in vari modi su come questa ambizione possa
Throughout the book, Harari openly speculates various ways that this ambition might beNella edizione riveduta, Roland specula se la sua scoperta delle ossa di Walter è un trucco
In the revised edition, Roland speculates if his discovery of Walter's bones is some trickUn trader di opzioni binarie ora, specula che molti commercianti di forex acquistare stock di questa azienda,
A binary option trader speculates now, that many forex traders buy stocks of this company
