Exemples d'utilisation de Spedisco en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ok. E li spedisco qui?
Okay. And mail them here?Io faccio il mio dovere e te li spedisco.
I fulfill my obligation to have them delivered.Ok. E li spedisco qui?
And mail them here? Okay?Spedisco in Italia e in tutto il mondo.
I ship in Italy and in all countries of the world.Dove vuole che le spedisco?
Where do you want'em delivered?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
spedendo una e-mail
form state spedendoprodotti speditispediti globo
spedire fiori
ordine sarà speditospedire la merce
merci speditespedirà il loro prodotto
spediti mondo
Plus
Utilisation avec des adverbes
spedito immediatamente
spediti direttamente
possibile spedirespedire fuori
spedito solo
spediti separatamente
spediti gratuitamente
spediamo solitamente
spediamo sempre
spedito oggi
Plus
Utilisation avec des verbes
provvederà a spedireraccomandando ci spedisceconsigliarlo ci spediscespediti a partire
suggerendo ci spedisce
Spedisco in 1- 3 giorni in una scatola regalo dalla California.
I ship in 1- 3 days in a gift box from California.Vado a casa e gli spedisco un assegno.
I could fly home and mail him a check.Io li metto nei blocchi di proteine e poi li spedisco.
Spedisco tutto posta USPS e prende generalmente 2-6 giorni.
I ship everything USPS Mail and it generally takes 2-6 days.Le sembra familiare? Sembra come quelle che spedisco, si.
Uh, look familiar to you? Uh, looks like what I send, yeah.Spedisco con USPS First Class o priorità, a seconda del peso.
I ship with USPS First Class or Priority, depending on weight.Io li metto nei blocchi di proteine e poi li spedisco.
Spedisco entro 10-12 giorni lavorativi dal ricevimento del pagamento.
I ship within 3-5 business days after receipt of payment.La sviluppo in una camera oscura e la spedisco alla direzione.
Develop it in one of the back cabins, mail it to management.Spedisco entro 24 ore dal pagamento ricevuto
I ship within 24 hours of payment receivedVorrei mandarvi un messaggio appena spedisco il pacchetto.
Io spedisco solo pochi pacchi: devo fare comunque tutto questo?
I only dispatch a few parcels- do I nevertheless have to do all this?Quello che posso dire per certo è che: Spedisco con Poste italiane.
Spedisco il modo più redditizio per i miei clienti tramite USPS.
I ship the most cost effective way for my customers through the USPS.È solo un posto da titolare per indicare che spedisco in tutto il mondo.
It is only a place holder to indicate that I ship worldwide.Spedizione: spedisco da FedEx affinché si può monitorare la tua spedizione.
Shipping: I ship by FedEx so that you can track your shipment.Spedisco entro il giorno successivo dell'ordine, dopo il pagamento è ricevuto.
I ship within the next day of order, after payment is received.Spedisco solo registrati con tracking numero che è £3.00(approx $5.00);
I ship only registered with tracking number which is £3.00(approx $5.00);Spedisco tutti i miei ordini, First Class Mail, con tempo di
I ship all my orders First Class Mail with travelSpedisco l'ultimo giorno lavorativo del mese e solo con numero di tracciamento.
I ship the last working day of the month and only with tracking number.Spedisco in tutto il mondo tramite USPS Priority Mail con assicurazione e tracking.
I ship worldwide via USPS Priority Mail with insurance and tracking.Spedisco USPS per domestici(2-5 giorni) e gli ordini internazionali(7-14 giorni).
I ship USPS for domestic(2-5 days) and international orders(7-14 days).Spedisco in tutto il mondo tramite posta prioritaria(Latvijas Pasts) da Lettonia(UE).
I ship worldwide via Priority mail(Latvijas Pasts) from Latvia(EU).Spedisco dal Lunedi al sabato entro 24 ore dal ricevimento della conferma di pagamento.
I ship Monday through Saturday within 24 hours of receipt of confirmation of payment.
