Que Veut Dire SPESATO en Anglais - Traduction En Anglais

• expenses paid
• expensed
• an expenses-paid

Exemples d'utilisation de Spesato en Italien et leurs traductions en Anglais

Tutto spesato.
All expenses paid.

Il tuo divertimento è tutto spesato!
Your fun will all be paid for!

Tempo tutto spesato 8 ore.
Full charge time 8 hours.

Due uomini a Kyoto, con tutto spesato.
Two blokes in Kyoto, all expenses paid.

Tutto…- questo sarebbe spesato. Sì. Ci risparmierebbe un mandato di comparizione e.
And all of this could be expensed.- I do.- It would save us a subpoena.

Giorni, tutto spesato!
Days, all expenses paid!

Tutto spesato, hotel, trasporti, vitto, colazione colazione europea, tutto.
All expenses paid: hotel, transportation, food, breakfast, a continental breakfast, everything.

Ed è tutto spesato?
And everything is paid for?

Volete farvi un weekend a Roma? Tutto spesato, hotel, trasporti,
Do you want to go for a weekend to Rome, all expenses paid-- hotel,

L'anno scorso l'ho accompagnato in un viaggio spesato a Barcellona.
Last year he took me on an all-expenses-paid trip to Barcelona.

Che succederee se nel viaggio a Roma, tutto spesato, trasporti, colazione Ma non fosse incluso il caffè alla mattina?
What if it was a trip to Rome, all expenses paid, transportation, breakfast, but it doesn't include coffee in the morning?

E per una licenza di tre giorni all'Hard Rock Casino', tutto spesato?
For a three-day leave at the Hard Rock Casino, all expenses paid?

Il vincitore ha ricevuto un viaggio spesato alla Conferenza annuale SLA.
The winner received an expenses-paid trip to the annual SLA Conference.

Spesato di tutto, con una donna da solletico che ha l'aria di volermela tirare dietro,
Everything paid for… with a titillating woman who is begging to take me with her… all free, on

i tuoi inutili compagni avete appena vinto un viaggio spesato per… la Settimana da Incubo.
Drew, you and your worthless classmates Have just won an all-expenses paid trip to… Hell week.

che avrà luogo a Maggio in quel di Istambul, con tutto spesato.
will be held in May in Istanbul with all the expenses paid.

La Conferenza Premio offerto il candidato prescelto un viaggio spesato al convegno, insieme con la possibilità dopo la conferenza di essere
The Conference Award offered the successful applicant an expenses-paid trip to the conference, along with the opportunity after the conference to get

dal costo di 50.000 Yen per persona, per una settimana, tutto spesato… il tutto pianificato da un anno.
trip costs 50K Yen per person. Everything was paid for including flight costs and it's been an annual event.

molte aziende come GE e Coca-Cola avevano già volontariamente spesato i loro ESO s al momento di questa stesura,
many companies such as GE and Coca-Cola have already voluntarily expensed their ESOs at the time of writing,

partecipare a un viaggio di lavoro di tre settimane, tutto spesato, a Tallahassee, in Florida.
been deemed most deserving of a three-week, all expenses paid business trip to Tallahassee, Florida.

il cui investimento Ã̈ stato per oltre l'80% già spesato nel corso del semestre.
for which over 80% of the investment has already been expensed during the first half.

Potevamo passare tre settimane in Florida, spesati di tutto.
We coulda had three weeksin Florida, all expenses paid.

È un supplemento di $45, ma solo una spesa una tantum, non per ogni sedia.
It is an additional $45, but only a one-time charge, not per chair.

Stai godendo? Soldi spesi bene, eh?
Enjoying it? Well worth the money, eh?

Anche con la loro vita spesa qui in noviziato ci testimoniano qualcosa.
Even with their life spent here in the novitiate they give us witness to something.

Spesati non inserirà nella spesa prodotti non
Spesati will not include products not

Spesati consegna la spesa solamente nelle zone indicate nel sito.
Spesati delivers the shopping only to the areas indicated on the site.

Spesa tutte le settimane o quando avete finito le scorte?
Shopping every week or when you have finished stocks?

Spesati riconosce su tutti i prodotti acquistati la garanzia legale di conformità.
Spesati recognizes the legal guarantee of compliance on all the products purchased.

Comment utiliser "spesato" dans une phrase en Italien

Avremmo spesato tutto noi di tasca nostra.

Cambiare nome, avrebbe spesato molti di questi.

Alloggiato e spesato per conto della Camera.

Tutto viene spesato e pagato dall'ospite Bondi.

praticamente sarà tutto spesato dalla mia società!

Il tutto era ovviamente spesato dalle stesse terme.

Il tutto sara' completamente spesato da parte dell'azienda.

Ed è stato ovviamente tutto spesato dall’azienda cliente.

Trasferte, vitto e alloggio: tutto spesato dalla Produzione.

Ma tutto rigorosamente spesato per le truppe brambillate.

Comment utiliser "expensed, expenses paid" dans une phrase en Anglais

No other council members expensed similar trips.

The employee benefits were expensed as incurred.

All expenses paid by the AFPS budget.

All expenses paid for by the organizers!!!!

All expenses paid and celebrities included.

Repairs and maintenance are expensed as incurred.

Fully expensed company car, laptop and phone.

Medical expenses paid for someone else.

Bantario: Ex-eHealth Ontario CEO expensed limo rides!

All expenses paid for competition winner.