Exemples d'utilisation de Spigoli en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
In Spigoli occlusi, Mostra, selezionare Sì.
In Occluded Edges, Show, select Yes.Ciò elimina il pericolo degli spigoli.
This eliminates the danger of sharp edges.Spigoli e quattro cavi elettrici a vista.
Sharp corners and four electric cords.Sentiti sicuro, anche vicino agli spigoli.
Stay safe, even when close to the edge.Autostrada, spigoli di edifici e così via.
Highway, sharp corners of buildings and so on.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
spigoli taglienti
Utilisation avec des verbes
spigoli arrotondati
presa di spigolospigoli smussati
Neìla nostra discesa seguimmo la linea degli spigoli;
In our descent we followed the line of ridges;Gestione degli spigoli(rallentamento, raffreddamento, loop).
Corner handling(slow, cooling, loops).E310: primo exploit in classe: spigoli e doppi timoni.
E310: first in class feat. chines and double rudders.Niente spigoli, niente balconi pericolanti, un nonno figo.
No sharp corners, no unsafe balconies, a cool grandpa.Controlla l'ombreggiatura degli spigoli nel rendering. SHADEDIF.
Controls the shading of edges. SHADEDIF.Senza spigoli, senza balconi instabili… e con un nonno fico!
No sharp corners, no unsafe balconies, a cool grandpa!È confortevole al tatto poiché non ci sono angoli o spigoli;
It has comfortable hand feel because there are no edges and corners.Vaschetta olio a spigoli arrotondati, estraibile per una facile pulizia.
Oil bowl with rounded sharps, removable for an easy cleaning.Dimensioni del cubo Lunghezza degli spigoli di un cubo: a.
Dimensions of Non ci sono spigoli e le combinazioni di colori sono molto sofisticate.
There are no sharp angles and also the colour combinations are really sophisticated.Come definire la visualizzazione degli spigoli e dei colori degli spigoli.
To control the display of edges and Imballaggio degli elementi litici con adeguata protezione degli spigoli.
The packing Vincoli interni degli spigoli con altri elementi della struttura.
Internal fixity between the edges and other elements of I dentelli dermici sul corpo sono piatti e tipicamente presentano da cinque a sette spigoli.
The denticles lie flat and typically have between five and seven ridges.Dodecaedro regolare(20 vertici, 30 spigoli, 12 pentagoni regolari come facce).
Dodecaedro regular(20 vértices, 30 aristas, 12 pentagonos como caras).Questo pezzo plexiglass 6mm per la protezione è stato incollato da spigoli delle pietre.
This one-piece 6mm plexiglass for protection was glued from sharp corners of the stones.Imposta il colore degli spigoli nello stile di visualizzazione per la finestra corrente.
Sets the color of edges in the visual style in the current viewport.I massi non son rosi dalle acque, perchè i loro spigoli sono appena smussati;
The blocks are not water-worn, their angles being only a little blunted;La forma degli spigoli è molto speciale, dandole un aspetto molto attraente.
Rimane da verificare che questi due gruppi di spigoli abbiano la stessa lunghezza.
As a side-note: these two kinds of tetrahedron have the same volume.Drastica riduzione o totale eliminazione dell'ossidazione superficiale e della bruciatura degli spigoli.
Environment-Friendly• Drastic reduction or total elimination Prodotto particolarmente adatto per copertura spigoli, colonne o qualsiasi tipo di superfici.
Particularly adapted for cover chines, columns or whichever type of superficial.Visualizza l'impostazione relativa all'aspetto degli spigoli delle ombre.
Displays Punto di ancoraggio saldabile: LRBK-FIX-8000 daN per spigoli a 90°(7903056) Dati tecnici.
Lashing point for corners La produzione di automobili richiede la misurazione di innumerevoli fori, spigoli, sezioni o transizioni.
Automobile manufacturing requires measurements of countless bores in addition to edges, sections or transitions.
