Que Veut Dire SPROFONDO en Anglais - Traduction En Anglais S

Adjectif
sprofondo
i'm sinking
i plunge
sprofondo
immergo
deep
profondo
in profondità
profondamente
intenso
fondo
abisso
in profondita
approfondita
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Sprofondo en Italien et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Lui sale, io sprofondo.
He rises, I fall.
E sprofondo nel coma.
Then I sunk in a coma.
E nella libidine. Sprofondo nella lussuria.
I'm sunk in lust and lechery.
Sprofondo, ma sono calma.
I'm sinking, but I'm calm.
Questo è come io sprofondo nel mio mondo.
This is how I sink into my world.
Tim. Sprofondo in questa melma.
Tim. I'm sinking in this mud.
Ma come si fa a servirsi di una disgraziata che abita allo sprofondo?
But, I say, how can you use someone living in the boonies!
Sprofondo' come un mammut lanoso.
He sunk like a woolly mammoth.
L'antica citta' sprofondo' durante la dinastia Han.
The old city subsided during Han Dynasty.
Sprofondo la faccia nell'erba spruzzata di terra sotto di me.
I bury my face in the dirtspattered grass beneath my face.
Se cammino davanti e sprofondo tu non mi puoi aiutare.
I will walk before, I will go deep and you help me.
L'anno successivo si costituisce ufficialmente la sezione del Gruppo Sprofondo Imperia.
The following year, the Sprofondo Imperia Group is officially formed.
Iliana sprofondo' in un sonno popolato di incubi.
Iliana sunk into a sleep full of nightmares.
non lo era piu'… cosi' Jimmy Chance sprofondo' nell'autocommiserazione.
he no longer was one, Jimmy Chance wallowed in self-pity.
L'ultima guerra sprofondo la nostra nazione in una recessione.
The last war plunged our nation into a recession.
Sprofondo continenti interi negli abissi marini, ma la
I plunge whole countries into the depths of the seas,
Un'altra botola si spalanca e sprofondo ancora più giù nella disperazione.
Another trapdoor opens and i plunge further into despair.
Sento che sprofondo in Lui, come un granellino di sabbia in un oceano senza fondo.
I feel that I sink in Him as a granellino of sand in an ocean without fund.
Completamente restaurata, quest'antica città mineraria allo sprofondo del Colorado è oggi un luogo eccezionale per dimenticare tutto.
This former mining town deep in Colorado has been restored from top to bottom
Gesù, nel tuo cuore trafitto mi sprofondo e nel tuo amore trovo riposo:
Jesus, in your pierced heart I immerse myself and in your love I find rest:
Unico al mondo: Completamente restaurata, quest'antica città mineraria allo sprofondo del colorado è oggi un luogo eccezionale per dimenticare tutto.
Unique in the world: This former mining town deep in colorado has been restored from top to bottom
E lui, vedendosi respinto, per farla breve, sprofondo' nella malinconia poi nel digiuno,
And he, repulsed, a short tale to make fell into a sadness, then into a fast,
Il mio cuore sprofondò Non c'è in coda.
Not there My heart sank.
E questo li farà sprofondare nelle sabbie mobili della loro melma.
And that is what's going to make them drown in the quicksand of their own lies.
Ma sei sprofondato nella routine e non ne uscirai mai.
But you're sunk in your rut and you will never get out.
Lui sprofondò in fondo alla piscina.
So he sank to the bottom of the pool.
Il mercurio sprofondava nella bocca del giorno morente.
The mercury sank in the mouth of the dying dar.
Regione Lombardia sta sprofondando in un buco nero di irresponsabilità e connivenza.
The Region of Lombardy is sinking in a black hole of unresponsibility and connivance.
E la sabbia sprofonda, giorno tempestoso, è un distruttore, questo è per te.
And the sand fall, stormy day, it's a destroyer, this is for you.
Sprofondata nella sua pozzanghera grigia, non una parola riesce ad emergere.
Sunk in her gray puddle, not a word can emerge.
Résultats: 30, Temps: 0.0462

Comment utiliser "sprofondo" dans une phrase en Italien

Perché non sprofondo dentro questo tavolo?
Più proseguo, più sprofondo nella melma.
Canterellammo sprofondo infilza ventesimo arraffa basoffia.
Finalmente sprofondo nel sedile del vagone.
Roma, sprofondo rosso: 136 voragini segnalate.
Sprofondo nel velluto crème del sofà.
Ricuocerete sprofondo varassimo concatenero contraventare ridolendoci.
sprofondo nella sabbia fino alla vita.
Sprofondo Minnesota alla decima sconfitta consecutiva.
Sprofondo sulla sedia davanti alla scrivania.

Comment utiliser "deep, i plunge" dans une phrase en Anglais

Not necessarily deep thoughts, mind you.
I plunge down a side street, fists clenched.
Deep processing power for iPhone photos.
Prices discount deep horizontal couch industrial.
Deep down, you know the difference.
People around seem deep and sentient.
Lines are deep around his joints.
Rigor encourages deep thinking and knowledge.
Basic deep breathing can also help.
Like Star Cops but deep space.
Afficher plus
S

Synonymes de Sprofondo

Synonyms are shown for the word sprofondare!
affondare crollare inabissarsi sommergere
sprofondisprofondò

Top requêtes du dictionnaire

Italien - Anglais