Que Veut Dire SPRONO en Anglais - Traduction En Anglais

• i urge
• i encourage
• am pushing

Exemples d'utilisation de Sprono en Italien et leurs traductions en Anglais

E mi sprono.
And she pushed me.

E non succedera' se non li sprono.
That's not gonna happen unless I push them.

Beh, ormai mi sprono altrettanto duramente da sola.
Well, now I'm pushing myself just as hard.

Così mi sprono.
So I push myself♪.

Sprono tutti i miei agenti affinche' siano creativi.
I encourage all my officers to think outside the box.

Tu mi sproni, io sprono te!
You push me, I'm pushing you!

Lo sprono come sono stato spronato io, così il lavoro verrà terminato.
I prod him as I was prodded so the work might get done.

Matteo è titubante, ma io lo sprono.
My son is hesitant, but I encourage him to try.

Che mi leggete e mi supportate, siete uno sprono continuo a voler fare meglio.
You are one continuous urge to want to do better.

e adesso sono io che rimprovero e sprono.
My own man. And now i berate and i push.

Essi siano per voi esempio, sprono e gioia verso la vita eterna.
May they be for you an example, an incentive and a joy towards eternal life.

Sprono i miei Cheerios facendoli vivere nella paura costante,
I empower my Cheerios to live in a state of constant fear…

Sia che lo chiedano o no, io li coccolo, li sprono, e li proteggo.
Or not, I provide coddling, prodding, protection. Whether they ask for it.

Alejandro mi sprono' a tal punto che andavo a lavorare anche nei weekend per finire i disegni.
Alejandro motivated me to such an extent I used to go in at weekends just to finish paintings.

È un premio di squadra, di tutta la famiglia Casabella, che ringrazio e che sprono a proseguire su questa strada».
Is a team award, the family Casabella, whom I thank and I encourage to continue on this path».

È grazie alla loro umanità contagiosa, sprono a proseguire in ogni situazione, che
It is thanks to their contagious humanity, encouragement to continue in any situation,

E mettere i sedili in posizione verticale. Immagino. Mentre io sprono la gente a chiudere il tavolino.
While I motivate people to, um, stow their tray tables and put their seats in the upright position. I suppose.

Sprono il ministro dello sport e i funzionari addetti ad affrontare la questione con la massima priorità. collegati alla squadra di atletica, Riguardo i recenti avvenimenti.
connected to our track and field team, I urge the sports minister and all my sports colleagues Regarding the recent events.

Visto che i miei amici non mi hanno sostenuta, sprono gli altri a parlare, perché non si può ignorare un esercito di voci.
Since my friends didn't stand up for me, I urge other people to speak out, because you can't ignore an army of voices.

Sprono chiunque abbia a cuore la libertà a destinare il proprio
I urge everyone who is committed to humanity

Cerco di essere comunque concreto con i miei ragazzi e li sprono, attraverso collegamenti con realtà del settore, realizzando
However, I try to be practical with my boys and I encourage them, through links with the reality of the industry,

avvalorato anche dalle prove sperimentali effettuate, sprono i due inventori a proseguire negli studi e nella ricerca.
confirmed by the test done, spurred the two inventors to continue their studies and research.

Riguardo i recenti avvenimenti collegati alla squadra di atletica, sprono il ministro dello sport
Regarding the recent events connected to our track and field team, I urge the sports minister

Per questo, nei miei orientamenti strategici, sprono l'Europa a confermarsi attore mondiale, leader globale- ad assumere cioè un
This is why, in my political guidelines, I called for Europe to be a global player,

esenzione per categoria applicabile al settore automobilistico, sprono la Commissione a tener conto delle condizioni della concorrenza sui mercati rilevanti e della necessità
block exemption applicable to the car industry, I urge the Commission to take account of the conditions of competition on the major markets

Spronati dai fallimenti dei giorni precedenti, cominciammo a spalare con furia.
Spurred on by the previous day's failures, we dug furiously.

Il dipartimento di polizia di New York sta spronando gli sfollati a cercare… Si'?
The NYPD is encouraging displaced persons to seek out appropriate?

Mi spronò a ufficializzare l'unione.
Urged me to make the match.

E ci riunisce e ci sprona a testimoniare Cristo e la sua misericordia.
And it gathers us together and calls us to witness for Christ and his mercy”.

Ciò mi sprona a porre l'accento sull'attuazione di una sana qualità della vita.
This motivates me to emphasize the implementation of a healthy quality of life.

Comment utiliser "sprono" dans une phrase en Italien

Uno sprono alla vita questo libro.

Ecco xchè sprono tutti alla presentazione.

Quale poteva essere quindi lo sprono giusto?

Sarà di sprono per fare sempre meglio.

Lo definirei come uno sprono alla solidarietà”.

Uno sprono per migliorare e cambiare direzione.

Tre stelle come sprono a fare meglio.

Sono uno sprono a fare sempre meglio.

Sarà motivo di sprono per tutti noi.

Provvidenziale lo sprono della tua cara amica.

Comment utiliser "i urge, i encourage" dans une phrase en Anglais

I urge you to come see for yourself and then I urge you to act.

I urge you: end this obstruction now.

How many people did I encourage today?

I urge everyone to vote for Shannon Hader.

I urge you to join this green movement.

That's how I encourage the other engineers.

I urge you not ignore this risk.

I encourage you as I encourage myself to keep watching and waiting.

How can I encourage more customer reviews?

I urge Euodia and I urge Syntyche to live in harmony in the Lord. 3.