Exemples d'utilisation de Squilla en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Dove sei? Squilla.
Ring. Where are you?Squilla! Fai qualcosa!
Do something! Ring!Poi, il telefono squilla.
Suddenly the phone rang.Squilla! Fai qualcosa!
Ring! Do something!È tutto il giorno che squilla.
It's been ringing all day.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
squilla il telefono
telefono sta squillandotelefono ha squillatotelefono squillòtelefoni che squillano
Utilisation avec des verbes
continua a squillare
Il telefono squilla senza sosta da 12 ore.
The phone hasn't stopped ringing for 12 hours.Oh, andiamo, telefono, squilla.
Oh, come on, phone. Ring.Con il telefono che squilla ogni cinque minuti.
What, with the phone ringing every five minutes.È a casa, il telefono squilla.
He's home, phone's ringing.Mi dispiace, cara, squilla il telefono.- Chi?
Sorry, dear, the phone's ringing, I have to get it. Who?Capo, il suo cellulare squilla.
Head, your phone rang twenty.Il telefono che squilla non ti salvera' per sempre.
Phone ringing That bell's not going to save you forever.Capo, il suo cellulare squilla.
Twenty Head, your phone rang.Una mattina d'agosto squilla il telefono di Avnet Academy.
One morning in August the Avnet Academy phone rang.Sorridete E' un telefono che squilla?
Smile Is that a phone ring?Il telefono sulla sua scrivania squilla, rompendo il nostro silenzio.
His ringing desk phone breaches our pooling silence.Alla fine, martedì, il mio telefono squilla.
And then, Tuesday, my phone rang.È da tutta la mattina che squilla il tuo telefono. Sei sveglio!
Your phone has been ringing all morning. Thank God you're up!Questa è la telefonata, quando il mio sangue squilla.
That's the phone call, when my blood ring.Giuseppe si alza quando squilla il telefono.
José got up when the telephone rang.Adesso lo spegniamo questo cellulare, è un'ora che squilla.
Turn off this phone, it's been ringing for an hour!Sulla strada del rientro mi squilla il telefono….
On the road home, my phone rang….Il mattino seguente gli occhi gli bruciano, mentre il telefono squilla.
The next morning, his eyes burned as he heard his phone ring.Il bambino ferma il nastro, ma subito squilla il telefono.
The youth stopped the tape, and then the phone rang.Ho finito di irritarmi davanti ad un telefono che non squilla.
The phone that won't ring, I won't let it irritate me anymore.Cambiamenti nell'udito, come un suono che squilla nelle orecchie.
Changes in hearing, such as a ringing noise in the ears.Ero a casa, guardavo il telefono e dicevo,"squilla.
I got home, i looked at the phone, And said,"ring.C'e' solo un motivo se quel telefono squilla.
There's only one reason why that phone could ring.Credo che finalmente potremo smettere di sussultare ogni volta che squilla il telefono.
I think we can finally stop flinching every time our phones ring.il volume hanno un collegamento diretto con l'allarme non squilla.
volume button have a direct connection with the alarm not ringing.
