Exemples d'utilisation de Stivale en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sì, Stivale.
Yes, Shoe.C'e' qualcosa nella stivale.
There's something in the shoe.Neanche mamma Stivale riusciva a calmarli.
Even Mother Shoe couldn't comfort them.Stavamo solo scherzando, Stivale.
We were just messing around, Shoe.Nel tacco dello Stivale, il mare non è mai lontano.
In the heel of Italy, the sea's never far away.Pensavo di averti persa. Maledizione, Stivale.
I thought I would lost you. Dammit, Shoe.Il mio stivale!
My shoe!Pensavo di averti persa. Maledizione, Stivale.
Dammit, Shoe. I thought I would lost you.Ho appena iniziato, Stivale. Non credo.
Don't think so, Shoe.Ad oggi sono coperte quindi poche province sparse dello Stivale.
Today are covered only few spread provinces in Italy.Stivale con fibbie L' Autre Chose- stivali| iKRIX.
Leather boots with buckles by D'Archive by L'Autre Chose- boots| iKRIX.Cosa pensano al di là dello stivale della pizza?
What do they think about pizza out of Italy?Stivale da donna ideale per il mototurismo Forma Simo nella colorazione nera.
Women's boots ideal for touring Simo Form in black colour.Segue, tra i parchi divertimento migliori dello Stivale, Mirabilandia.
Next among the best amusement parks in Italy, is Mirabilandia.HICE 1097 stivale invernale in pelo di foca degli Inuit della Groenlandia.
HICE 1097 Sealskin Winter boots from the Inuit's in Greenland.Nascondili. Quindi, c'è Tincke… Meyvis… Vagenende… Stivale… Melina… Ciliegina.
Hide that. Shoe, Vagenende, So, we have Tincke, Meyvis.Stivale tecnico Racing marcato Gaerne, adatto ad uso sportivo o in pista.
Technical Racing boots marked Gaerne, suitable for use in sports or track.Nascondili. Quindi, c'è Tincke… Meyvis… Vagenende… Stivale… Melina… Ciliegina.
Meyvis, Shoe, Vagenende, Hide that. So, we have Tincke.Io… bacio il suo stivale sudicio, e dalle fibre del mio cuore amo quel caro damerino.
Kiss his dirty shoe, and from heart-string I love the lovely bully.che non aveva mai visto questa parte dello stivale.
I brought my wife, who had never visited this part of Italy.Per la sera invece abito di Liu-jo e stivale oltre il ginocchio Pollini.
For the evening gown instead of Liu-jo and boots over the knee Pollini.giacca e stivale.
jacket and boots.Stivale da donna in vitello e suede ideato per l'affascinante Sofia Loren.
Women's boots in calfskin and suede conceived for the fascinating Sofia Loren.Con calzature tutto è semplice- qualsiasi stivale leggero o scarpe si avvicineranno.
With footwear everything is simple- any light boots or shoes will approach.Stivale in poliuretano, calza interna in poliestere spalmato,
DUNLOP Working boots- Polyurethane, internal sock in coatedDescrizione Ottimo stivale foderato cotone per favorire la traspirabilità, in ottimo cauciù.
Great boots lined with cotton for breathability promote, in good cauciù.Stivale touring impermeabile con sistema OutDry Forma Aspen nella colorazione nera.
Waterproof touring boots with OutDry system Form Aspen in black coloration.Nuovo stivale Gaerne SG11, perfetto per ogni tipo di terreno, confortevole e versatile.
New Gaerne boots SG11, perfect for any type of terrain, comfortable and versatile.Stivale anfibio Stefy di Church's dallo stile sofisticato, realizzato in pelle di vitello nera.
Church's Stefy boots with a sophisticated style, made of black calf leather.Stivale Alpinestars Toucan Gore-Tex adatti per touring/adventure e fuoristrada leggero.
Alpinestars boots Toucan Gore-Tex suitable for touring/adventure and off-road light.
