Exemples d'utilisation de Stressa en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lei…- mi stressa.
She is causing me stress!Stressa per il cibo vegetariano.
He would stress on vegetarian food.E' questo che mi stressa.
This is making me stressed!E questo stressa le persone.
It makes people get stressed.Tutto cio' che la stressa.
Anything that stresses you out.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
capelli stressatipelle stressata
Utilisation avec des adverbes
stressato ultimamente
Utilisation avec des verbes
Viaggiare stressa molto il corpo.
Travel puts a lot of stress on the body.E' questo quello che mi stressa.
That's what's givin' me stress.Mi stressa che ci sia tanta roba.
It stresses me that there's just so much.Sa cosa mi stressa?
You know what's making me stressed?Che cosa mi stressa in questa situazione?
What stresses me so much in this situation?C'e' qualcosa che la stressa li'?
Are you experiencing any stress there?La stanchezza stressa e spinge verso il cibo.
Fatigue stresses and pushes to the food.Al lavoro c'è gente che mi stressa molto.
There is people to my work that stress me enormously.La rasatura quotidiana stressa la pelle e può causare irritazioni.
Daily shaving stresses the skin and can cause irritation.Faccio un esempio: il traffico automobilistico mi stressa.
An example: car traffic stresses me.Questo film mi stressa molto.
This movie is a lot of stress on me.Col bambino in arrivo, la mia ragazza mi stressa!
Cause with the baby on the way and that, my girl is stressin' me,!Urlare in quel modo stressa le tue corde vocali.
The way Mantengono il segreto, sulla mia spalla c'è un diavoletto che mi stressa.
Keep my secret: on my shoulder there is a little devil that pesters me.L'alcol stressa il fegato e puo diluire le medicine antirigetto.
And can dilute your anti-rejection meds.- alcohol stresses the liver.Non lo voglio vedere, mi stressa troppo.
I don't want to see it. It's gonna stress my brain out.L'infezione stressa il suo organismo gia' indebolito, peggiora la sua SMA.
Infection stresses His already weakened system, Makes his sma worse.Suonare tutto il giorno il violino stressa un po' il mio collo e le spalle.
A little. Playing violin all day stresses out my neck and shoulders.Il rumore stressa gli animali che tendono poi ad abbandonare il loro habitat naturale.
Noise means stress for animals and scares them away from their natural habitat.Aspetta, ti prego… L'idea di perdere quest'anello mi stressa oltre misura.
The idea of losing this ring distresses me beyond measure. Wait, please.Una luce troppo debole stressa i muscoli oculari(rifocalizzazione costante), causando un rapido affaticamento.
Too weak light stresses the eye muscles(constant re-focusing), resulting in rapid fatigue.Macchine smog e tutto ciò che la città ti soffoca e stressa, niente zanzare!!!!!
Smog machines and all that the city will suffocate and stresses, no mosquitos!!!!!Pensate che per alcune donne sposarsi stressa perfino più di una gravidanza.
Think about that for some women marry stresses even more than one pregnancy.La nuova moto soffre di sottosterzo e stressa le gomma, ma Vinales era veloce.
The new bike suffers with understeer and stressed the tyres, but Vinales was fast.Ricordatelo ogni volta che accumuli ansia o stressa a causa delle pressioni sociali.
Remind yourself of this whenever you feel anxious or stressed because of social pressures.
Synonyms are shown for the word 
