Exemples d'utilisation de Strombazzare en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Strombazzare le sue labbra.
Trumpeting her lips.Anche a lui piace strombazzare con lei.
He likes fudging her as well.Sigh strombazzare le sue labbra.
Sigh trumpeting her lips.Non penso ad altro che a… strombazzare con te.
Can't stop thinking about… fudging you.Potete strombazzare quanto volete.
You can honk all you like.Si spinge il secondo, mentre strombazzare ogni momento.
One pushes the second, while trumpeting every moment.Desiderate strombazzare fortemente e chiaramente loro.
You want to trumpet them loudly and clearly.Non sono così devoto allo strombazzare del mio lavoro.
I'm not so devoted to the trumpeting of my own works that I would wish to take credit.Smettila di strombazzare, spaventi la mia anatra, che diavolo!
Quit honking, you devils! My duck is scared to death!non sarà in grado di trovare una compagna se non può strombazzare come tutti gli altri cigni.
be able to find a mate if he cannot trumpet like all the other swans.Ma non la vuole smettere di strombazzare quella diamine di trombetta!
But he just won't stop tooting that darn tooter!E perdere l'opportunità di strombazzare i suoi trionfi politici?
And lose the opportunity to trumpet her political triumphs?Gioco d'azzardo esperimenti guide hanno permesso un 2,5 m da strombazzare fine settimana Tarn, tornei freeroll nel mese di giugno!
Gambling guides experiments have allowed a 2.5m by trumpeting tarn weekend, freeroll tournaments in June!un uccello porterebbe, il suo partner superstite, a strombazzare per molti giorni
bird would lead to its surviving partner trumpeting for many daysI chauvinists americani stavano strombazzando le virtù della democrazia in ogni zona di vita.
American chauvinists were trumpeting the virtues of democracy in every area of life.Strombazza se sei una mamma fantastica.
Honk if you're a great mom.Non ci sono‘strombazzanti camicie brune'.
There are no‘Trumpeting Brown Shirts'.Strombazzata della vittoria!
Victory honk.Dean, che strombazzata incredibile, forte e chiara.
Dean, what an incredible strong, loud toot.Si, un gentiluomo strombazza per sostenere l'esercito, non per chiamare la sua ragazza.
Yeah, a gentleman honks to support the troops, not summon his girlfriend.Grandi eventi sono strombazzato, i segni sono in procinto di comparire.
Major events are trumpeted, the signs are about to appear.Strombazzo tre volte. Se ci sono problemi.
If there's any problems, I will honk three times.Scusa per la strombazzata.
Sorry for honking.Traffico strombazzante.
Honking traffic below.È da un anno che lo strombazzi!
You have been harping about it all year!È da un anno che lo strombazzi!
About it all year! You have been harping.In Polonia i cicloni hanno usato essere chiamati"aria strombazza"(cioи"trєby powietrzne").
In Poland tornados used to be called"air trumpets"(i.e."trąby powietrzne").Clacson strombazza.
Car horn blares.Non devi correre fuori quando un ragazzo strombazza.
go running out the door when a boy honks.Palazzi di un verde sbiadito tutto intorno traffico strombazzante.
Dull, grey buildings all around; Honking traffic below.
