Que Veut Dire TEORIZZANO en Anglais - Traduction En Anglais

• theorize
• theorise
• theorized

Exemples d'utilisation de Teorizzano en Italien et leurs traductions en Anglais

Conoscenza disponibile, eppure loro teorizzano:"E' come questo.
Ready knowledge, but they will theorize,"It is like this.

I nostri scienziati teorizzano l'uso di un'onda energetica di plasma stabilizzato, o di un'interferenza subspaziale.
Our scientists theorise they are using an energy wave, either plasma-based or a subspace interference pattern.

Quando regnava esattamente non è noto, gli storici teorizzano che regnò sul secolo di mid-1st BC.
When exactly reigned is not known, historians theorize that reigned on the mid-1st century BC.

Gli scienziati moderni teorizzano:"Potrebbe essere così,
Modern scientists, they theorize that"It may be like this.

eliminiamo le cause che teorizzano, alimentano e sostengono il terrorismo.
let us remove the causes that conceive, feed and sustain terrorism.

Daniel dice che le ricerche teorizzano che l'80,… forse il 90% di attività è necessario per ascendere
Daniel says the research theorized that 80, possibly 90% activity was required for conscious,

base del modo in cui TC e Troploin teorizzano la produzione(storica) del movimento comunizzatore.
is the way in which the two groups theorise the production, or the historical production, of this movement of communisation.

I ricercatori teorizzano che il Lactobacillus si lega al colesterolo nel lume intestinale,
Researchers theorize that the Lactobacillus binds to the cholesterol in the intestinal lumen,

Osservano tutto nel loro ambiente, e teorizzano su quello che non possono osservare.
Observing everything in their environment, and theorizing about the things they do not observe.

Gli scienziati teorizzano che la terra ha cominciato come massa senz'acqua
Earth Scientists theorize that Earth began as a waterless mass of rock

Forse un tentativo di alleviare il dolore. Gli archeologi teorizzano che i primi tatuaggi fossero di natura terapeutica.
Archeologists now theorize that the earliest tattoos may have been therapeutic, an attempt to alleviate pain.

Gli scienziati teorizzano che il materiale sia disciolto nel nucleo,
Scientists theorize that the material either dissolved in the core,

Discettano sulle potenzialità liberatorie della tecnologia, teorizzano di sfere pubbliche non statali e di oltrepassamento del soggetto.
They debate over the liberatory potential of technology; they theorize about non-state public spheres and the surpassing of the subject.

che quindi distorce in una certa misura la visione della realtà di una persona, alcuni teorizzano che abbia un'utilità per la persona.
person's view of reality to some extent, some people theorize that it may in part serve a useful purpose in increasing self-esteem

Nel libro discutere come alcune persone teorizzano che uncinetto potrebbe avere aiutato la sua evitare attacchi di
In the book I discuss how some people theorize that crochet may have helped her avoid panic attacks

sia stato San Francesco stesso a portare la varietà in città mentre altri teorizzano che sia frutto dell'arrivo dei monaci bizantini dalla Grecia durante il Medioevo.
was Saint Francis himself who was responsible for its presence near the town. Yet others theorise that it was imported from Greece by Byzantine monks during the Middle Ages.

Alcuni scrittori di fantascienza teorizzano in modo semiserio sul fatto che potrebbero essere
Some science-fiction writers theorize half- seriously that they could be time

sono ormai numerosi coloro che teorizzano che l'amore sponsale possa"morire" e con esso anche sciogliersi il vincolo sacramentale.
As for the doctrine of indissolubility, in fact, there are now many who theorize that spousal love can"die"

Molti teorizzano che il governo statunitense,
Many people theorize that after Israel warned America,

La teoria dello scambio sociale e il modello di investimento teorizzano entrambi che relazioni ad alto costo siano meno
Social exchange theory and the investment model both theorize that relationships that are high in costs would

modo o nell'altro la vittoria della classe avversa, che molti militanti teorizzano volendo fare ad ogni costo qualcosa per"uscire dalla situazione".
refused the victory of the enemy class which many militants theorize in wishing to"break from the situation" by doing something at any price.

Negli ultimi decenni nuove indagini matematiche e scientifiche teorizzano la definizione che tutti i concetti biologici sono traducibili in
scientific surveys theorize about the definition that all the biological concepts are translatable

Gli egittologi teorizzano tradizionalmente che i sacerdoti di Eliopoli lo abbiano fondato per rimarcare la maggiore
Egyptologists have traditionally theorized that the Heliopolitan priesthood established it to establish the preeminence

le placche di Godzilla servono come sistema di raffreddamento e teorizzano che, tramite l'uso di un agente coagulante,
blood work as a cooling system and theorize that they could use a coagulating agent to freeze it.

Alcuni individui teorizzano che invecchiare da solo è spesso il risultato di danni dei radicali liberi-costo, mentre molti altri teorizzano che le condizioni legate invecchiando si verificano come conseguenza di danni dei radicali liberi e collettivamente danno luogo alla pratica anziani in crescita.
Some individuals theorize that growing older alone is often a result of cost-free radical damage, whilst many others theorize that conditions connected with getting older occur as a consequence of free radical damage and collectively give rise to the growing older practice.

Street fa apparire rozzi questi settori che teorizzano la violenza,
Wall Street demonstrators that makes these sectors that theorize violence seem coarse,

Una Chiesa nella quale vi sono domenicani e gesuiti che teorizzano e mettono in pratica messe senza più sacerdozio né sacramento cristiano,
A Church in which there are Dominicans and Jesuits who are theorizing and practicing Masses without priesthood or Christian sacrament, is also open to people of different religious traditions.">

può permettersi anche il lusso di pubblicare inutili articoli che teorizzano Wikipedia come troppo“laicista”, solo perché vi sono
can afford the luxury of publishing articles that theorize Wikipedia useless as too"secular," just because there are

I dottori Michael Miller(Università del Maryland) e William Fry(Stanford University), teorizzano che le beta-endorfine come composti rilasciati dall'ipotalamo attivano
Michael Miller(University of Maryland) and William Fry(Stanford), theorize that beta-endorphin like compounds released by the hypothalamus activate

i ricercatori teorizzano che alti livelli di grasso corporeo possono
researchers theorize that high levels of body fat can

Comment utiliser "teorizzano" dans une phrase en Italien

Orfani, teorizzano tra cui unico inalatore.

Teorizzano una democrazia illiberale, alla Orban.

Come infatti teorizzano nei Paesi anglosassoni.

Teorizzano acquistare voltaren con postepay il motivo.

Soddisfano gli teorizzano allievi, ha poi ci.

Alcune persone teorizzano che stanno volando domenica?

Teorizzano il throughput analisi rileva più alto.

entocort germed generico Teorizzano il test di.

Molte forze politiche teorizzano l'inutilità del lavoro.

Teorizzano il nostro obiettivo permanente sono daccordo.

Comment utiliser "theorize, theorized" dans une phrase en Anglais

BW: How do you theorize the work?

Derisory Hermann unrig classification theorize dotingly.

Other evolutionary psychologists also theorize accordingly.

Want to brainstorm and theorize with us?

It has been theorized that a state vs.

They theorize Manning is beginning his decline.

Scott (eds.), Feminists Theorize the Political.

What's our theorized positive feedback mechanism?

I theorized that grinding released the moisture.

These mathematically theorized bodies are still quite mysterious.