Exemples d'utilisation de Tesa en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tesa del mio conto in banca.
My bank account brim over.Si', non vuoi che sia tesa, vero?
Yeah, you don't want it to be taut, all right?Vento: Brezza tesa, nord, velocità 4-22 km/h.
Wind: light air, eastern, speed 4 km/h.Tesa® 4613 è un nastro per sigillature per svariati utilizzi.
Tesa® 4613 is a utility grade duct tape.Vento: Brezza tesa, est, velocità 14-22 km/h.
Wind: light air, northeast, speed 1 km/h.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
brezza tesapersone tendonosoffitto tesotende da sole
gente tendedonne tendonotende da doccia
linee tesetende bianche
nuove tende
Plus
Utilisation avec des adverbes
tende oscuranti
tende anche
tende sempre
tende pesanti
tende nuove
tende rosse
tende chiuse
tende veneziane
tende più
tende nere
Plus
Utilisation avec des verbes
tende ad aumentare
tendono a diventare
tende a diminuire
tendono a fare
tendono a pensare
tendono a rimanere
tende a rendere
tende a ridurre
tendono a produrre
tendono a perdere
Plus
È delizioso. Sembri un po' tesa, mia cara.
That's quite delicious. My darling, you seem a little strained.Tesa® ACXplus 7072 ora con protezione antincendio certificata.
Tesa® ACXplus 7072 now with certified fire protection.Per saggiare la realtà dobbiamo farla camminare sulla corda tesa.
To test reality we must see it on the tight rope.I tannini sono setosi, la trama è tesa con grande finezza.
The tannins are silky, the texture is taut with great finesse.E' sempre cosi' tesa quando qualcuno menziona i suoi genitori?
Are you always so jumpy when someone mentions your parents?Il Comitato ha sempre valutato positivamente ogni iniziativa tesa a.
The Committee has always welcomed any initiative aimed at.Un iniziativa tesa all'inclusione sociale e coerente con l'Art.
An initiative aimed to social inclusion, consistent with Art.Scivolare il rasoio delicatamente sulla pelle, tenendo la pelle tesa.
Gently slide the razor over the skin, keeping your skin taut.Tesa 6 cm,
Brim 6 cm,In tal caso, potreste essere indotti ad arrampicare con corda tesa.
In this case, you might decide to simul-climb with a taut rope.Tesa removibile: bloccare il sole e bloccare la pioggia quando speed riding.
Removable brim: Block the sun and block the rain when speed riding.5 punti in ottone 53 millimetri tesa.
tlpf66le 5 points brass 53mm tesa.La pelle molto secca può essere molto tesa, molto ruvida, desquamata e pruriginosa.
Very dry skin can be very tight, very rough, scaly and itchy.Dopo aver applicato la crema la pelle è morbida senza sentirsi tesa.
After applying the cream the skin feels soft without feeling tight.Fitted hat: tesa piatta, cappuccio strutturato, profilo alto, non regolabile.
Fitted hat- curved or flat brim, structured cap, high profile, unadjustable.5 punti in ottone 53 millimetri tesa.
tlpf66le 5 points brass 53mm tesa.Liscissima e ben tesa sulle tue spalle larghe, brillava illuminata dalla luna.
Smooth and nicely taut over your broad shoulders, it shined in the moonlight.insieme la vostra pelle che ritiene più tesa e riparata.
Together these peptides leave your skin feeling more taut and repaired.Il più tesa vostro cervello, il dolore; rilassante, è possibile ridurre il dolore.
The more strained your brain, the more pain; relaxing, you can reduce the pain.materiale feltro di lana, tesa 4.
materiale feltro di lana, tesa 4.Pertanto, non è consigliabile consumare l'erba tesa con i metalli! Identificazione.
Therefore, it is not recommended to consume grass stretched with metals! Identification.offriamo i prodotti dei seguenti marchi di qualità: tesa.
tapes we offer you products of the following brands: tesa.Grazie ad una filosofia aziendale tesa al continuo miglioramento qualitativo, dal 1997 O.M.R.
Thanks to a corporate philosophy aimed at continuous quality improvement, O.M.R.e aiuta a mantenere la pelle tesa.
and it helps keep your skin tight.È naturalmente una esigenza di comunicazione tesa alla stabilizzazione del proprio prestigio personale.
It is clearly a need for communication aimed at enhancing personal prestige and status.
