Exemples d'utilisation de Testo codificato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Copiare il testo codificato Base64 qui.
Copy your Base64 encoded text here.Un corpo diviene il supporto di un testo codificato.
A body becomes the media of an encoded text.Il testo codificato della direttiva VIA è disponibile al seguente indirizzo.
The codified text of the EIA Directive is available under.Contenuti Contenitore o testo da testo codificato in formato Base64. Base64Encode.
Either container or Tale testo codificato servirà da base per i futuri sviluppi della legislazione in questo settore.
This codified text will serve as the basis for future legislative developments in this field.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
versione codificatasistema di codificagene che codificacodifica video
dati codificatifile codificatiforma codificatainformazioni codificatecodifica a colori
testo codificato
Plus
Utilisation avec des adverbes
codifica automatica
Contenuti Contenitore o testo da testo codificato in formato esadecimale. HexEncode.
Either container or di lavori e di servizi verranno riunite in un unico testo codificato.
services and public works will be recast into a single codified text.Salvare il file nel formato"testo codificato(*. txt)"(e non nel formato testo soltanto).
Save the file in the"coded text(*. txt)" format(and not in the alle aliquote dell'accisa applicata al tabacco lavorato testo codificato.
rates of excise duty applied to manufactured tobacco codified text.Registrare il documento nel formato testo codificato(*. txt)(e non nel formato testo soltanto).
Record your document in coded text format(*. txt)(and not in si ritiene necessaria la riformulazione della suddetta disposizione nella proposta di testo codificato.
it was considered necessary to redraft Article 6(2) of the proposed codified text.Corretto il danneggiamento delle intestazioni Da e A che contengono testo codificato durante la ricerca e sostituzione con Filtro contenuti.
Fix to Content Filter header search and replace corrupts From and To headers that contain encoded text.il dispositivo di scappamento dei veicoli a motore, un testo codificato.
the exhaust system of motor vehicles, in a codified text.Ad esempio può indicare che una sequenza di bit rappresenta un testo codificato in caratteri ASCII e che quel testo è in francese.
For example, it may indicate that a sequence of bits represents text encoded as ASCII characters and furthermore, that the le specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione testo codificato.
on denominations and technical specifications of euro coins intended for circulation codified text.chiarire la legislazione esistente sostituendo con un solo testo codificato la direttiva 77/143/CEE e le sue ulteriori modifiche.
clarify the existing legislation by replacing by a single consolidated text Directive 77/143/EEC and all the subsequent amendments thereto.Comitato raccomanda alla Commissione di predisporre con urgenza un testo codificato.
the Committee recommends that the Commission produces a consolidated text as a matter of urgency.Consiglio ha adottato una posizione comune su un testo codificato di direttiva del Consiglio sul coordinamento delle procedure di aggiudicazione
adopted by the Council on 18 June 1992 on a consolidated text of the Council Directive concerning the co-ordination of proceduresStati membri relative alle unità di misura testo codificato.
Member States relating to units of measurements, as a codified text.Tuttavia, se il testo codificato deve essere utilizzato in posta elettronica,
However, if the encoded text is to be used in e-mail,alle aliquote dell'accisa applicata al tabacco lavorato, un testo codificato.
duty applied to the consumption of manufactured tobacco, in a codified text.Il testo codificato mantiene la terminologia utilizzata nelle direttive originali,
The codified text retains the terminology used in the original directivesle specificazioni tecniche delle monete metalliche in euro destinate alla circolazione, un testo codificato.
technical specifications of euro coins intended for circulation, in a codified text.In definitiva si può affermare che il testo codificato risponde alle aspettative di semplificazione,
The codified text may indeed be described as meeting the demands of simplification,142 e 143 in un unico testo codificato sulle modalità di organizzazione dei dibattiti in plenaria.
142 and 143 into a single codified text governing how we actually organise our debates in plenary.la Commissione dovrebbe predisporre con urgenza un testo codificato.
the Commission should produce a consolidated text as a matter of urgency.e all'identificazione dei comandi dei trattori agricoli o forestali a ruote, un testo codificato.
operation and identification of the controls of wheeled agricultural or forestry tractors, in a codified text.e all'identificazione dei comandi dei trattori agricoli o forestali a ruote testo codificato.
operation and identification of the controls of wheeled agricultural or forestry tractors codified text.montati anteriormente, un testo codificato.
forestry tractors, as a codified text.montati anteriormente testo codificato.
forestry tractors codified text.
