Exemples d'utilisation de Torturando en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Torturando le ragazze popolari?
Torture the popular girls?Credi che la stiano torturando?
I don't think it's like torture.Stanno torturando Edson nel buco.
Edson is being tortured in the hole.È una tortura, mi sta torturando.
She's torturing me. It's torture.Torturando Alfred? Di aiutarmi.
By torturing Alfred? Trying to help me.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
torturata a morte
torturare le persone
persone torturate
Ignacio. Lo stavano torturando, Sofía.
Ignacio. He was tortured, Sofía.Torturando Alfred? Provando a distruggere Gotham?
By torturing Alfred? Trying to destroy Gotham?Candace, mi stai torturando, ok? Io?
Candace, this is torture for me, okay?Torturando lui. Abbiamo imparato tutti la tortura.
By torturing him.- We all learned to Faremmo prima torturando gli ospiti!
It would be faster to torture our guests!Torturando un uomo che cercava di protteggere sua figlia?
By torturing a man who's trying to protect his child?Con cosa stavate torturando papa', stavolta?
What are you torturing Daddy with this time,?Torturando… Il fatto che qualcosa che mi somiglia ti stia.
Torturing you… The fact that something that looks like me is.
Non credi che le stiano torturando, adesso?
You think they aren't being tortured right now?Stanno rapendo e torturando le squadre di viaggiatori di tutto il mondo.
Traveler teams from all over the world are being abducted and tortured.La Legion of Doom probabilmente stara' torturando Rip adesso.
Rip's probably being tortured by the Legion of Doom right now.E perche' mi stai torturando con questa musica del Neolitico?
And why are you torturing me with this Neolithic so-called music?Probabilmente la Legion of Doom starà torturando Rip, adesso.
Rip's probably being tortured by the Legion of Doom right now.Sto torturando tua sorella perche' lei sta intensificando i complotti per ucciderci.
I'm waterboarding your sister because she's- escalating the plot to kill us.Beh, se non lo stanno torturando, cosa gli stanno facendo?
Well, if it ain't torture… what are they doing to him?Credo sia scappato perché, in quella stanza, lo stavano torturando.
I think he ran away because he was tortured in that room.Secondo lei, Crowley sta ancora torturando i suoi figli da qualche parte.
According to her, Crowley's still waterboarding her kids somewhere.mi stavano solo torturando.
I was only being tortured.Quindi e' perfetto, se non lo sta torturando, abbiamo piu' tempo.
if Toby's not being tortured, that means we have more time.Torturando il mio staff, Contingenze per le nostre contingenze. cercando di mettere insieme.
Coming up with… contingencies for our contingencies. I was torturing my staff.Probabilmente la Legione del Destino sta torturando Rip proprio ora.
Rip's probably being tortured by the Legion of Doom right now.Torturando il mio staff, Contingenze per le nostre contingenze. cercando di mettere insieme.
Coming up with… I was torturing my staff, contingencies for our contingencies.Impose altissime tasse alla popolazione, torturando e giustiziando chiunque si rifiutasse di pagare.
He levied high taxes on the people, and tortured and slew whoever refused.Torturando il mio staff, Contingenze per le nostre contingenze. cercando di mettere insieme.
I was torturing my staff, contingencies for our contingencies. coming up with.I lamenti dei clienti si risolvono… ammazzando, torturando, bastonando… ed a volte… con il fuoco.
Customer complaints are dealt with through… killing, torture, beating, sometimes fire.
