Exemples d'utilisation de Tresca en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Piu' di una tresca.
More than a tryst.Una tresca con il ragazzo della piscina.
A tryst with the pool boy.Una specie di tresca.
Had a kind of a thing.Umiliante tresca con Julia.
Or this… demeaning thing with Julia.Voi due avete una tresca.
You two have a thing.
On traduit aussi
Della tresca? Si.
About the affair, yeah.La tresca tra Marcel e tua sorella e' stata solo l'inizio.
Your sister's tryst with Marcel was only the beginning.Hai qualche tresca con lui?
Do you have an affair with him?Non posso rischiare che i media scoprano di qualche altra tresca.
Can't risk the media finding out about any more of these affairs.Hai qualche tresca con lui?
Are you having an affair with him?Pensavo che Roman fosse caduto in disgrazia dopo la sua tresca con Emery?
I thought Roman was out of favor after his tryst with Emery?Della tua tresca con Burgess.
About you shacking up with burgess.Quindi non si sente per niente in colpa per la sua tresca con Emily?
So you don't feel any guilt about your tryst with Emily?Ha avuto una tresca con entrambi.
She had affairs with both of them.Chiedo scusa per aver interrotto la vostra piccola e sordida tresca.
I apologize for breaking up this sordid little tryst, but I do have some urgent business.Sapevo della sua tresca con Jamie.
I knew all about her thing with Jamie.E' una tresca, non e' affare di nessuno.
It's an affair. It's nobody's business.Giusto, è solo una tresca proibita.
Right. He was just your forbidden tryst.Della tresca.- Dei furti?
About the affair.- About Ieri sono stata con Stefan. Ho scoperto tutto sulla vostra piccola tresca nel 1863.
I spent yesterday with Stefan, learned all about your little tryst in 1863.Sinonimo di tresca è"imbroglio"- parole e sinonimi.
Synonym for crib is"cheat"- synonyms and words.L'estate scorsa, ha avuto una tresca con una del bar.
Last summer, he was having this thing with this girl from the snack bar.Il sinonimo di tresca parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym crib synonymous definition words.Credi che avesse scoperto la tresca e che volesse affrontarla?
You think she found out about the affair, planned to confront her?Piccola tresca di Ripley…- Sì, sei amico della…- Sì?
With Ripley's little side hustle… Yeah, you're the one who's friends?Ho appena iniziato una tresca con il nuovo istruttore della mia palestra.
I just Started a thing with the new Super in my building.Sindacalista==Tresca nacque a Sulmona, in provincia dell'Aquila, il 9 marzo 1879.
Personal life==Carlo Tresca was born March 9, 1879 in Sulmona, Italy.Il sinonimo di tresca parole simili, parole altrettanto importanti.
The synonym squat synonymous definition words.A meno che con"tresca" tu intenda che e' tremendamente irritante.
Not unless by"thing" you mean she's terribly irritating.
