Exemples d'utilisation de Triplicato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il mio compenso e' triplicato.
I'm tripling my fee.Prezzo triplicato… e Cartagine.
Triple rates… and Carthage.Sta tornando triplicato.
It's coming back times three.Prezzo triplicato… Si. e Cartagine.
And Carthage. Yes. Triple rates.Tre volte. L'ho triplicato.
Three times. I tripled it.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
triplicato il numero
E triplicato le guardie ai confini.
All border security has been tripled.Pagati tutti in triplicato.
And they were all paid in triplicate.Miglioramento triplicato dei tempi di progettazione della rete.
Improved network design time threefold.Acquirente privato, prezzo triplicato.
Private buyer. Triple price.Punteggio parole triplicato, quindici punti!
Triple word score. 15 points!Il numero dei pazienti e' triplicato.
Our patient base has tripled.La società ha triplicato il fatturato dal 2010.
The company has tripled its revenue since 2010.Tre diversi sport, quindi allenamento triplicato?
Three types of sport, three times the training?
Il numero di crimini e' triplicato solo nell'ultimo anno.
Crime rate's tripled the last year alone.Il dinamico duo è tornato con divertimento triplicato.
The dynamic duo are back with triple trouble.Uno spazio triplicato come volumi rispetto al passato.
Triple the space in terms of volume compared to the past.Da una settimana il nostro conto del supermercato e' triplicato.
A week ago, our grocery bill has tripled;TOP 100 Award 2015: triplicato il numero dei brevetti.
TOP 100 Innovation Award 2015: three times as many patents.Sì, il valore della mia casa è praticamente triplicato.
It's true. My house is worth nearly triple what I paid.Chin ha triplicato la sicurezza. Da quando è esplosa l'autobomba.
Ever since that car bomb went off, Chin's tripled up security.Niente paura, l'IBM mi ha offerto un lavoro, salario triplicato, per cui.
Not to worry, IBM offered me a job, triple the salary, so.Triplicato in dieci anni il numero delle proposte presentate.
In these ten years, the number of proposals submitted have trebled.Ti avrebbero accusata del reato di evasione e triplicato la tua condanna.
I think they charge you with felony escape- triple your sentence.L'azienda ha triplicato la produzione di batterie respiratorie per sostenere lo sforzo… 17 mars.
The company has tripled its production of respirator batteries to… 17 mars.Il costo della terapia per la sclerosi multipla e' triplicato dal 1993.
Has tripled since 1993.- The cost of treatment for multiple sclerosis.No, triplicato! In sei mesi abbiamo investito nel denaro straniero
No, tripled it in 6 months! We raked in foreign money and doubled L'Utile netto è altrettanto positivo, con un risultato quasi triplicato a 52,8 milioni di euro.
Net profits were equally positive, almost tripling to 52.8 million euro.spesso triplicato.
often triplicated.Il ritmo delle nostre forze sarà triplicato e la ragione accetterà questo potere.
Then the rhythm of our forces will increase threefold and the reason will accept thispower.Pertanto, il livello generale dei prezzi si è più che triplicato nel periodo 1938-1948.
Therefore, the general price level increased more than threefold in the 1938-1948 period.
