Exemples d'utilisation de Tu ami en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu ami le donne.
You like women.Sappiamo anche che tu ami l'Italia.
We also know that you like Italy.Tu ami le ragazze.
You like ladies.Io le saccheggio. Tu ami i vecchi coltelli.
I raid them. You like ancient knives.Tu ami questo gioco.
You enjoy the game.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
persone che amanodonna che amodio amagente amaama la natura
bambini amanopersone amanocose che amodonne amanoamo il mio lavoro
Plus
Utilisation avec des adverbes
ami ancora
ami davvero
ama anche
ami veramente
amate vi
ama solo
ama leggere
amare gesù
amo tanto
possibile amare
Plus
Utilisation avec des verbes
imparare ad amaredici di amarecontinua ad amaresmettere di amareprometti di amarechiamati ad amareandando ad amarecredo di amarepensavo di amareamo da morire
Plus
Lo sapevo! Anche tu ami questo cartone animato.
I knew it. You loved this show, too.Tu ami quella fascia!
You loved that sash!Lui ama te. Voglio dire, tu ami lui.
E tu ami il sesso.
And you like sex.Tradisci un uomo che ti ama, che tu ami.
You're cheating on a man Tu ami gli elefanti?
Do you like elephants?La mamma ha detto che tu ami New Orleans più di tutto.
Mom said you loved New Orleans most of all.Tu ami questa roba.
I thought you loved this stuff.Sosterremo che tu ami Annabel, ma lei non ama te.
We argue that you loved annabel but she doesn't Tu ami la poesia, Chuck? Cosa?
Do you like poetry? What?Beh, perché lei ti ama e perché tu ami lei. E perché?
Wh-wh-why?! Well, because she loves you and because Ma tu ami quest'azienda.
But you loved this company.Tu ami il tennis. Prendi il tennis!
You like tennis? Tennis!Sono sicuro che tu ami dare risposte divertenti… e questo e' disarmante.
I can tell you enjoy giving humorous answers- and it's disarming.Tu ami i coltelli e le forbici.
You like knives and scissors.Anche tu ami il tuo lavoro, ho ragione?
You loved your job, too, am I right?Tu ami la musica classica, no?
You like classical music, right?Spero tu ami i matrimoni tradizionali.
I hope you like old-fashioned weddings.Tu ami i cavalli, no, AJ?
You like horses, don't Anche tu ami questo cartone animato.- Lo sapevo!
I knew it. You loved this show,!Tu ami la poesia, Chuck? Cosa?
You like poetry, Chuck? What a greeting?Anche tu ami questo cartone animato.- Lo sapevo!
You loved this show, too. I knew it!Tu ami la ragazza che hai conosciuto quando avevi 15 anni.
You loved the girl Anche tu ami cucinare, proprio come me e tante altre persone?
Italian Cooking classes You enjoy cooking like me and many other people?E credo che potrei camminare di nuovo se pensassi che anche tu mi ami.
If I thought you loved me too. I think I could walk again.
