Exemples d'utilisation de Uno squilibrato en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È uno squilibrato.
He's a lunatic.Quel cliente era uno squilibrato.
That client was a nutter.Sei uno squilibrato!
You're a lunatic!Bisogna scegliere uno squilibrato.
You have to choose: a deranged.È uno squilibrato, Francis.
He's a nutter, Francis.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dieta squilibrata
L'uomo era uno squilibrato.
The man, he was deranged.È uno squilibrato, Francis.- A Mosca.
He's a nutter, Francis. Moscow.Pensa che tu possa essere uno squilibrato.
She thinks you might be deranged.Sei uno squilibrato, Frank.
You're unhinged… Frank.Nessuno.- Mi ha lasciato con uno squilibrato.
She left me with a lunatic. Nobody.Sei uno squilibrato, Frank. Sei.
You're unhinged… Frank. You're.Tutti sanno che suo padre è uno squilibrato.
Everyone knows her father's a lunatic.A Mosca. È uno squilibrato, Francis.
He's a nutter, Francis. Moscow.Un sacco di gente dice che è uno squilibrato.
Lots of people say that he's deranged.A Mosca. È uno squilibrato, Francis.
Moscow. He's a nutter, Francis.No. E' troppo tranquillo per essere uno squilibrato.
No, he's too calm to be a lunatic.Si', ma se sono uno squilibrato, la colpa e' solo tua.
Well, if I am unbalanced, it's your fault.Cos'altro ti serve per capire che è uno squilibrato?
Don't know what more proof you need that he's deranged.Verrà fuori che era uno squilibrato che ha agito da solo.
It will turn out to be a nut-job acting alone.Certamente non sembra uno squilibrato.
he certainly doesn't seem unhinged.Era uno squilibrato e un sadico, e lo dimostrerò.
He was a sicko and Ero un ribelle, non uno squilibrato.
I was Forse tu mi preferisci castrato dai farmaci e delirante come uno squilibrato.
I guess you prefer me pharmaceutically castrated rambling on like a lunatic.Non credi che l'avremmo notato uno squilibrato del genere?
Don't you think we would notice a sicko like that?era uno squilibrato.
It was a deranged.Ad esempio:“Quell'uomo è uno squilibrato mentale”.
For example, they may say,“This man is mentally unbalanced.”.Che era fuori di sé, che era un folle, uno squilibrato mentale.
That he was beside himself, that he was mad, mentally unbalanced.Immaginavo che qualcuno dovesse avvertirla che uno squilibrato la seguiva.
Following her around. that this psycho was had to warn her I figured someone.Questo problema è di solito presente quando l'ingresso è uno squilibrato 1/ 4"spinotto.
usually present when the input is an unbalanced 1/4” jack.
