Exemples d'utilisation de Variare notevolmente en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il numero di pixel può variare notevolmente da sensore a sensore.
Pixel counts can range dramatically from sensor to sensor.Specifiche di efficienza maschio Anavar dosi possono variare notevolmente.
Standard male efficiency Anavar dosages could vary tremendously.Le mie emicranie possono variare notevolmente nell'intensità del dolore.
My migraines can vary dramatically in pain strength.Nel giro di un'ora, le finanze di un investitore può variare notevolmente.
In the span of an hour, an investor's finances can fluctuate dramatically.I periodi di attività sembrano variare notevolmente a seconda della regione.
Repeat runs have varied greatly according to region.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
variare in base
prezzi varianoprezzo variavaria in funzione
variano da paese
prezzi possono variarerisultati possono variarecolore può variarevaria da persona
tariffe variano
Plus
Utilisation avec des adverbes
variano notevolmente
variare leggermente
varia considerevolmente
variano ampiamente
varia anche
variano enormemente
possibile variarevaria sensibilmente
variare significativamente
varia continuamente
Plus
Utilisation avec des verbes
permette di variarevariano nel formato
cercando di variareconsente di variaretendono a variare
Requisito di prestazioni di sesso maschile Anavar dosaggi possono variare notevolmente.
Criterion male efficiency Anavar dosages could vary enormously.Si tratta di regimi che possono variare notevolmente tra Stati membri.
These schemes may vary markedly between Member States.Requisito di prestazioni di sesso maschile Anavar dosaggi possono variare notevolmente.
Requirement male performance Anavar doses can differ significantly.I prezzi degli alimenti possono variare notevolmente tra gli Stati membri.
Food prices can differ significantly between Member States.pollame in vetrine refrigerate supermercato può variare notevolmente.
refrigerated supermarket display cases can vary widely.Le stime immobiliari possono variare notevolmente a seconda del procedimento impiegato.
Valuations of real estate may differ considerably, depending on the method used.Inoltre, l'importo e i metodi di calcolo possono variare notevolmente.
the amount concerned and the methods of calculation may differ markedly.La somma da pagare, se, possono variare notevolmente in base la soluzione e il modo in cui è stato inviato.
The sum to be paid, though, can vary widely based on the solution and the way that it's sent.parole corrispondenti in lingue diverse può variare notevolmente.
corresponding words in different languages can vary remarkably.Va notato che prezzo spruzzo fito possono variare notevolmente a seconda di dove si acquista questo prodotto.
It should be noted that price FitoSpray may vary significantly depending on where you buy this product.possono variare notevolmente.
can vary widely.Tabella 1: Il prezzo degli alimentari può variare notevolmente fra gli Stati membri.
Table 1: Food prices can differ significantly between Member States.perché l'uso delle applicazioni comuni può variare notevolmente.
compared usage of common applications can vary dramatically.A seconda dello strumento, il risultato può variare notevolmente, rendendo difficile il confronto dei risultati dei test.
Depending on the tool the result may vary widely making it difficult to compare test results.Tale prezzo può variare notevolmente a seconda della quantità di accesso e di energia(come l'uso di un aereo condizionatore)
This price can vary greatly depending on the access and amount of energy(like the use of an air conditioner)colore simile alla pianta madre può variare notevolmente e anche essere inferiore al 10%.
similar color to the parent plant can vary considerably and even be less than 10%.I motivi di tali divergenze possono variare notevolmente e possono non presentare alcun rischio per la salute umana
The reasons of taking divergent decisions can vary significantly and may not pose a risk to humanLe modalità con cui operano i sistemi di ricorso nazionali possono inoltre variare notevolmente, in particolare per quanto riguarda la durata della procedura.
Furthermore, the way in which national review systems operate can vary considerably, in particular as regards the length of the procedure.L'importo può variare notevolmente in funzione del tipo di progetto,
This can vary substantially, depending on the type of project,Questo perché in moto premi assicurativi possono variare notevolmente a seconda del tipo e modello di bicicletta che tu vada.
This is because motorbike insurance premiums can vary considerably depending on the type and model of bike that you go for.Vetroresina possono variare notevolmente da un costruttore all'altro in modo da assicurarsi
Fiberglass can vary significantly from one manufacturer to the next so make sureI costi connessi guadagnare il vostro grado può variare notevolmente, a seconda della posizione della scuola e la durata del programma.
The costs related to earning your degree can vary greatly, depending on the location of the school and the duration of the program.I livelli di testosterone per età variare notevolmente, Ed è perfettamente naturale vedere i livelli
Testosterone levels by age vary greatly, and it's perfectly natural to see your body'sIl costo di un programma di imprenditorialità può variare notevolmente a seconda del college
The cost of an entrepreneurship program can vary greatly depending on the collegeUn calcolo Ã̈ un deposito duro cui dimensioni possono variare notevolmente, composto di colesterolo puro,
A gallstone is a hard deposit whose size can vary considerably, consisting of pure cholesterol,
