Exemples d'utilisation de Venire en Italien et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pronto? Puoi venire stasera?- Sav.
Hello? Can you come over tonight? Sav.Fai venire dentro il ragazzo che amo". Ho sentito dire che.
I hear you're letting the boy I love cum inside you.Non mi lasciava venire senza meta' negozio.
He wouldn't let me come here without half the shop.Venire accostati da un cruiser della Marina non e' da tutti i giorni.
You're pulled over by a Navy cruiser. It's not every day.Perché non posso venire con te e papà in ospedale?
Why can't I go with you and Dad to the hospital?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
colazione viene servita
cookie vengono utilizzati
dati vengono raccolti
dati vengono utilizzati
informazioni vengono utilizzate
informazioni vengono raccolte
pagamento viene effettuato
informazioni vengono usate
dati vengono trasmessi
trattamento viene effettuato
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Vuoi venire con me, ti va?- Una grande festa.
It's a big party. You don't wanna go with me.Io non dormo, quindi potrei venire con te, come un turista.
Posso venire con lei, sig. Lo capisco.
May I go with you, Mr. Kentley? Siete sicuri di non voler venire entrambi a casa nostra?
Are you sure you both don't want to come back Vuoi venire di qua e dirmelo in faccia?
You want to come back here and say that Odio interrompere, posso venire al matrimonio? Scusate.
Vuoi venire a letto con me, vero? Sei disonesta?
You're dishonest. You want to sleep with me, don't you?Non dirmi che vuoi davvero venire vestito così. Ottimo. Keith.
Keith, tell me you're not really planning on wearing that.- Great.Dovrò venire a Ginevra col cappello in mano a implorare la pace?
Shall I come to Geneva, hat in hand, begging for peace?Farai sicuramente venire a Kate dei complessi sul cibo.
You're gonna most certainly give Kate a complex about food.Voi dovete venire in modo che ve lo consegno e vado al lavoro.
You have to be here at 7:30 so I can go to work.Sei un bravo ragazzo per venire quando il tuo amico ha bisogno.
When your friend's in need. You're a good guy for comin' along.Basterà venire alla scuola estiva. Avrete il diploma.
Just come back to summer school. Don't worry. You will get diplomas.Meglio ancora, potresti venire con me in una delle mie cliniche.
Better yet, you could join me at one of my clinics.Ehi, puoi venire qui e leggere cosa c'è scritto in quei documenti?
Hey, can you come over here and read this writing in this file?Ok, voi tre… Puoi venire un attimo qui, bambolina?
OK, Dopo dovra' venire al dibattito per essere pagato.
To get paid. You're gonna have to meet us at the debate afterwards.E su come far venire una donna su un letto a castello.
And how to make an adult woman cum in a bunk bed.Monsignore doveva venire, ma è al capezzale di un moribondo.
The bishop should be here, but he had to see a dying man.Per favore, potete venire qui a parlare con me un attimo?
Could you come over here and talk to me for a second, please?Per che ora puoi venire, dopo che tutti si saranno addormentati?
How soon can you come over after everybody's asleep there?Guardalo. Mi farai venire un orecchio come un cavolfiore, Sceriffo.
Look at that. You're gonna give me a cauliflowered ear.Non saresti dovuto venire, dopo tutta quella storia di Matilda!
You should have never come here after the whole Matilda stuff!Ehi, dovreste venire con noi, andremo da Radcliffe.
Hey, uh, you should join us cause we're gonna go to Radcliffe's and watch the.Dicendo:"Vuoi venire a casa mia a cercare i miei testicoli"?
You want to come back 
