Que Veut Dire VI EDIFICARONO en Anglais - Traduction En Anglais

• built

Exemples d'utilisation de Vi edificarono en Italien et leurs traductions en Anglais

I Merinidi vi edificarono la madrasa Bou Inania.
He built the Bou Inania Madrasa.

Nell'XI secolo fu conquista dei Normanni che vi edificarono un castello fortificato.
In the XI century it was conquered by the Normans who built a fortified castle.

I Normanni vi edificarono un monastero benedettino
Normans built a benedectine monastery

fu poi scelta dai patrizi romani che vi edificarono le loro belle ville.
with Greek origins. Here the Roman patricians built their villas.

I primi dei quali furono i Conti di Tuscolo, che vi edificarono un castello attorno al quale si raggruppò la popolazione.
The first of these families was that of the Conti di Tuscolo, who built a castle around which gradually grouped the other constructions.

I serbi, che in seguito all'avanzata dei turchi si rifugiarono sull'isola, vi edificarono numerose chiese.
The Serbians, who escaped to the island after the invasion of the Turks, built numerous churches.

utilizzarono come fondamenta le costruzioni Inca formate da pietre sovrapposte e vi edificarono sopra chiese, conventi e residenze di campagna.
used the Inca stone structures as foundations for the churches, convents, and stately homes they built, forming a peculiar symbiosis that lent a unique

Terz'Ordine di San Francesco che la ampliarono e accanto vi edificarono il loro convento.
Third Order of Saint Francis who enlarged it and built their monastery next to the Church.

La Chiesa di San Francesco si trova nella parte più antica di Prato e fu costruita nel 1282, quando il comune donò questo terreno ai frati minori che vi edificarono un convento e una piccola chiesa,
The Church of San Francesco is found in the oldest part of Prato and was built in 1282, when the municipality gave this land to Franciscan friars, who built a convent and a small church, the first in the Prato area to be made entirely from brick rather than stone.

vi acquistarono un terreno sul quale vi edificarono un villaggio.
the territory, bought a land and built a village.

Nel corso dei secoli si sono succedute le diverse dominazioni di signori feudali fino ai Conti Gaetani d'Aragona che vi edificarono l'imponente Castello, di cui oggi restano pochi ruderi.
Several feudal lords dominated over it up to the Conti Gaetani d'Aragona, who built the imposing Castle of which only some ruins remain nowadays.

e verso la fine del 1091 i monaci di Cluny vi edificarono un monastero.
and in late 1091 the monks of Cluny built here a monastery.

gli spagnoli vi edificarono nel 1774 la fortezza di San Carlos de la Cabaña.
the Spaniards built, in 1774, the fortress of San Carlo de la Cabana.

nei pressi di Sellia Marina e vi edificarono tre tabernacoli Treis Schenè.
near Sellia Marina and they built three tents Treis SCHENE.

il territorio di Castell'Azzara venne acquisito dalla famiglia degli Sforza, i quali vi edificarono la meravigliosa"Villa Sforzesca" che ancora oggi è possibile ammirare.
the territory of Castell'Azzara was bought by the Sforza's family, who built the wonderful"Sforza's Villa", that is visible still today.

verso il XIV secolo fu dominio della famiglia Chiaramonte che vi edificarono un Castello fortificato.
when it became under the domain of the Chiramonte family, who built a fortified castle atop the highest point in Vicari.

Papa Paolo III vi edificò la Rocca Paolina, come simbolo del suo potere.
Pope Paul III built the Rocca Paolina as the symbol of his power.

Per questo nel 1367 vi fu edificata questa chiesa.
That's why this church was built in 1367.

Dopo l'incendio del Palazzo d'Ajuda, vi fu edificato sopra il nuovo palazzo.
After the fire at the Palazzo d'Ajuda the new building was built on top.

Se l'opera che alcuno vi ha edificata sopra rimane, egli riceverà una ricompensa;
If anyone's work that he has built on it remains, he will receive a reward;

Quell'uomo andò nel paese degli Hittiti e vi edificò una città che chiamò Luz: questo è
And the man went into the land of the Hittites, and built a city, and called the name thereof Luz:

Quell'uomo andò nel paese degli Hittiti e vi edificò una città che chiamò Luz: questo è
The man went into the land of the Hittites, and built a city, and called its name Luz,

Nel 1870 venne acquistata dalla famiglia Giliberti che vi edificò il Castello, di cui oggi non restano che pochi ruderi.
In 1870 it was bought by the Giliberti family, who built the Castle, of which only some ruins remain now.

farà più guerra el castello di Milano, che vi edificò Francesco Sforza, che alcuno altro disordine di quello stato.
The castle of Milan, built by Francesco Sforza, has made, and will make, more trouble for the house of Sforza than any other disorder in the state.

E insieme vi edificherete nella santificazione, in modo da essere pronti per il rapimento.
And together you will edify yourselves in holiness, in such a way to be ready for the Rapture.

Nel V secolo vi fu edificata una chiesa che ritroviamo poco dopo con il titolo di S. Sofia(Sapienza, vi udì la propria condanna"(Sofronio di Gerusalemme, inizio VII sec.).">
In the fifth century a church was built here and we find it a little later bearing the name of

che se ne dichiara sovrano in quanto nel 1833 vi aveva edificato una base navale e nel 1837 un….
which declares its sovereign since in 1833 it had built a naval base and in 1837 a colonial administration….

assediato nel 953 dai Longobardi di re Berengario) e vi edificò il tempio di Sant'Apollonio.
953 by the Lombard forces of King Berengario) and built the sanctuary of S. Apollonio on the site.

Comment utiliser "vi edificarono" dans une phrase en Italien

Teresa che l’ampliarono e vi edificarono l’annesso convento.

I romani vi edificarono per primi una fortificazione.

Della Compagnia di Gesù, che vi edificarono un Collegio.

Leonardo, sul quale vi edificarono il loro mulino elettrico.

XIII grazie agli angioini i quali vi edificarono una cappella.

I romani vi edificarono una fortezza, gemella di quella di Babilonia.

Nel 1735, i Gesuiti vi edificarono le Stazioni della Via Crucis.

Antonio e, a dimostrazione di ciò, vi edificarono un grande palazzo.

Vi edificarono un semplice pilone per ricordare la Madre di Dio.

I bizantini successivamente vi edificarono chiese ed oratori, e persino un ospedale.

Comment utiliser "built" dans une phrase en Anglais

Stunning Executive Construction Homes built home.

Solomon built the first Temple there.

Developer friendly with pre built templates.

Built for developers, researchers, and artists.

Buildings were built for the ages.

All banjos custom built for you.

Our app was built for mobile.

Built with Microsoft Keyboard Layout Creator.

Showbox built for the Android platform.

Built for speed, strength and durability.